Braun MR 550 Buffet manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Braun MR 550 Buffet, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Braun MR 550 Buffet one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Braun MR 550 Buffet. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Braun MR 550 Buffet should contain:
- informations concerning technical data of Braun MR 550 Buffet
- name of the manufacturer and a year of construction of the Braun MR 550 Buffet item
- rules of operation, control and maintenance of the Braun MR 550 Buffet item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Braun MR 550 Buffet alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Braun MR 550 Buffet, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Braun service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Braun MR 550 Buffet.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Braun MR 550 Buffet item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    www .braun.com MR 550 Buf fet Type 4191 Multiquick 5 t u r b o 6 0 0 W a t t t u r b o 92291005_MR55[...]

  • Page 2

    Br aun Infolines DE / A T 00 800 2 7 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE CH 08 44 - 88 40 1 0 UK 0800 783 [...]

  • Page 3

    3 E B C D F I H A G J K a 15…20 ° C 4…8 ° C max. 4 x max. 400 ml a b c b c t u r b o t u r b o[...]

  • Page 4

    4 1 2 2b 2a 2c 3 4 5 6 bc a d e g j i h I II click! 1cm 1c m 700 g 15-30 500 g 30 500 g 10 30 g 20 3[...]

  • Page 5

    5 t u r b o c g j hi de f 1 - 7 9 - 11 6 - 9 9 - 15 7 - 9 6 - 9 6 - 9 9 - 15 9 - 15 turbo 7 - 9 9 - [...]

  • Page 6

    6 Deutsch Unsere Pr odukte werden her gestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität[...]

  • Page 7

    7 3 Messer 4 Arbeitsbehälter 5 Rutschfester Stützdeckel (dient auch zum V erschließen des Arbeits[...]

  • Page 8

    8 d) Das Motorteil ! in das Oberteil (1) stecken, bis es einrastet. e) Motorteil mit Schalter ‚ od[...]

  • Page 9

    9 Depending on your application, we recom- mend the following speed settings: Handblender 1... turbo[...]

  • Page 10

    10 e) Press switch ‚ or „ on the motor part to operate. f) After use, press buttons ‰ to remov[...]

  • Page 11

    11 mixeur ou le retir er du liquide lorsque l’appareil est en mar che. • Ne pas passer le bloc m[...]

  • Page 12

    12 a) Enlever avec précaution le plastique des couteaux (3). Attention : les lames sont très tranc[...]

  • Page 13

    13 rincé sous l’eau du robinet, mais ne doit pas être plongé dans l’eau ou nettoyé au lave- [...]

  • Page 14

    14 W zależności od zastosowania, rekomendu- jemy następujące ustawienia prędkości: Przystawka [...]

  • Page 15

    15 Przystawki Julienne (6d, 6e) tnà pokarm na kawa∏ki. Należy obchodzić się z nimi ostrożnie,[...]

  • Page 16

    16 Česky Naše výrobky jsou vyráběny tak, aby odpovídaly nejvyšším nárokům na kvalitu, fun[...]

  • Page 17

    17 2b Plnící otvor 2c Západka víčka 3 Nůž 4 Pracovní nádoba 5 Protiskluzná podložka (slou[...]

  • Page 18

    18 pokrmu pfiidrÏujte motorovou ãást jednou rukou a nádobku fiezacího strojku druhou rukou. N[...]

  • Page 19

    19 Nastavenie rýchlosti Aktiváciou spínača ‚ sa zvolí rýchlosť spraco- vávania potravín, [...]

  • Page 20

    20 S pomocou nadstavec na strúhanie (6b, 6c) môžete strúhať napr. jablka, mrkvu, surové zemiak[...]

  • Page 21

    21 Magyar Termékeinket a legmagasabb minőségi, funkcionalitás és design elvárások kielégít?[...]

  • Page 22

    22 A feldolgozóegység használata 3 1 Tömőrúd 2 Munkatartály fedél 2a A motorrész csatlakoz?[...]

  • Page 23

    23 – A fıszernövények szárát távolítsa el, a magvakat törje fel. – Távolítsa el a cson[...]

  • Page 24

    24 Á Mjerna posuda s nepropusnim poklopcem Ë Mjenjačka kutija miksera È Nastavak za mlaćenje Í[...]

  • Page 25

    25 a) Postavite nož (6a–6e) na držač noževa (6) dok ne uskoči. Postavite nož na središnju o[...]

  • Page 26

    26 • Pred uporabo naprave preverite, če napetost vašega omrežja ustreza tisti, ki je navedena n[...]

  • Page 27

    27 c) Pokrov (2) pritrdite na posodo s pomočjo zaskočke (2c), ki mora biti poravnana z ročajem po[...]

  • Page 28

    28 mešalnik pa zadržite v tem položaju, dokler olje ne emulgira. Paličnega mešalnika ne izklju?[...]

  • Page 29

    29 c) Pentru demontare, apăsaţi butoanele $ şi scoateţi mecanismul de fixare a telului. Scoateţ[...]

  • Page 30

    30 T ocarea a) Scoateţi cu atenţie învelişul din plastic al cuţitului (2). Atenţie! Cuţitul e[...]

  • Page 31

    31 Maksimum hız ayarı için turbo düğmesine # basınız. Ayrıca, turbo düğmesini değişken h[...]

  • Page 32

    32 daki mile yerleştirin ve yerine oturması için çeviriniz. b) Kapağı (2) işlem kabının üz[...]

  • Page 33

    33 Русский Наша продукция отвечает самым высоким станд?[...]

  • Page 34

    34 Порядок работы с насадкой для нарезки и шинковки 3 1 Т?[...]

  • Page 35

    35 Â„Ó Á‡ ‚ÂıÌ˛˛ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ [...]

  • Page 36

    36 • Не занурюйте електромотор ! , редуктор збивалки Ë п?[...]

  • Page 37

    37 частиною вверх. Встановіть лезо на вал ємності (4) та п[...]

  • Page 38

    38 Рекомендуємо чистити насадки для нарізання одразу п?[...]

  • Page 39

    39 • Преди употреба на приставката за приготвяне на хра[...]

  • Page 40

    40 ВНИМАНИЕ: Не се опитвайте да режете много твърди прод[...]

  • Page 41

    41 d) Закрепете неподвижно моторния блок ! към капака (1), ?[...]

  • Page 42

    42 92291005_MR550_S6-52.indd 42 92291005_MR550_S6-52.indd 42 23.05.12 15:17 23.05.12 15:17[...]

  • Page 43

    43 92291005_MR550_S6-52.indd 43 92291005_MR550_S6-52.indd 43 23.05.12 15:17 23.05.12 15:17[...]

  • Page 44

    44 92291005_MR550_S6-52.indd 44 92291005_MR550_S6-52.indd 44 23.05.12 15:17 23.05.12 15:17[...]

  • Page 45

    45 92291005_MR550_S6-52.indd 45 92291005_MR550_S6-52.indd 45 23.05.12 15:17 23.05.12 15:17[...]

  • Page 46

    46 Deutsch Garantie Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach W ahl des Käufers zu[...]

  • Page 47

    47 tr aktowane jako napr awa gwar ancyjna, chyba, że oczyszczenie jest niezbędne do usunięcia wad[...]

  • Page 48

    48 Ako tijekom jamstvenog razdoblja zatr ebate servis, donesite ili pošaljite cijeli uređaj zajedn[...]

  • Page 49

    49 Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ‚ „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÔÂ[...]

  • Page 50

    50 ÇËÔ‡‰ÍË, ̇ flÍ¥ Ì ÓÁÔÓ‚Ò˛‰ÊÛπÚ¸Òfl „‡‡ÌÚ¥fl: [...]