SPX Cooling Technologies 03-11A manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SPX Cooling Technologies 03-11A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SPX Cooling Technologies 03-11A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SPX Cooling Technologies 03-11A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SPX Cooling Technologies 03-11A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SPX Cooling Technologies 03-11A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SPX Cooling Technologies 03-11A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SPX Cooling Technologies 03-11A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SPX Cooling Technologies 03-11A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SPX Cooling Technologies 03-11A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SPX Cooling Technologies 03-11A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SPX Cooling Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SPX Cooling Technologies 03-11A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SPX Cooling Technologies 03-11A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SPX Cooling Technologies 03-11A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    / Cofimco F an – Adjustable Hub / User Manual 03-1 1A[...]

  • Página 2

    2 Order No. _______________________________________ T rial Pitch Angle _________________________________ Final Pitch Angle _________________________________ Speed-rpm _____________________________________ Contract hp _____________________________________ Fan Components 101 104 V11 X12 103 103 VB A W29 W29 X14 102 102 Figure 1—T ypical Fan Assembl[...]

  • Página 3

    3 ➠ Fan Assembly Instructions The following instructions apply to installations having straight bores or tapered output shafts without split taper bushings. It is convenient to preassemble the fan prior to installation on the driving shaft. 1—Select a lar ge open area corr esponding to the fan diameter . 2—Position the fan hub in the center o[...]

  • Página 4

    4 Figure 3 8—Repeat steps 3 through 7 for all blades. 9—Progr essively tighten all blade clamp nuts X14 until the blades are bar ely able to move when twisting the blade. 10- Measure the final fan diameter . By using a differ ent hole in the blade r etention sleeves the fan diameter can be alter ed for the ap- propriate fit within the cylinde[...]

  • Página 5

    5 Adjusting Fan Blade Pitch The trial pitch is the calculated setting for design conditions (water rate , heat load, air density , and brake horsepower) . The trial pitch is provided by SPX (see page 2). 1–Select a position on the fan circumfer ence and rotate each blade to this common location when setting or checking blade pitch. Sup- port the [...]

  • Página 6

    6 Fan Maintenance Preventative maintenance will prolong useful life and assure contin- ued trouble-fr ee operation. After the first week and subsequently at six month intervals: • T orque all hardwar e to specications referenced in this manual. • V isually inspect the fan for airborne debris damage, contact with fan cylinder segments, and c[...]

  • Página 7

    7 VOL TS N = Nameplate V olts AMPS N = Nameplate Amperage HP N = Nameplate Horsepower DENSITY D = Design Air Density HP C = Corrected Horsepower VOL TS A = Actual V olts AMPS A = Actual Amperage DENSITY A = Actual Air Density VOL TS A × AMPS A × DENSITY D VOL TS N × AMPS N × DENSITY A HP C = × HP N Note Motor Load The corrected horsepower shou[...]

  • Página 8

    7401 WEST 129 STREET | OVERLAND PARK, KANSAS 66213 UNITED STATES | 913 664 7400 | spxcooling@spx.com | spxcooling.com In the interest of technological progress, all products are subject to design and/or material change without notice. ©2008 SPX Cooling Technologies, Inc. | Printed in USA Manual 03-11A[...]