SPX Cooling Technologies 07-1126 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SPX Cooling Technologies 07-1126. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SPX Cooling Technologies 07-1126 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SPX Cooling Technologies 07-1126 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SPX Cooling Technologies 07-1126, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SPX Cooling Technologies 07-1126 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SPX Cooling Technologies 07-1126
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SPX Cooling Technologies 07-1126
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SPX Cooling Technologies 07-1126
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SPX Cooling Technologies 07-1126 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SPX Cooling Technologies 07-1126 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SPX Cooling Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SPX Cooling Technologies 07-1126, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SPX Cooling Technologies 07-1126, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SPX Cooling Technologies 07-1126. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    / Mar le y Ultra Low -Noise Fan / User Manual 07 -1 126[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 Cont ents General Information ...................................................................... 4 Installation .................................................................................... 5 Operation .................................................................................... 11 Maintenance ...................................[...]

  • Página 4

    4 Gener al Infor mation Description The Marley Ultra Low-Noise series of fans represent the top in the new generation of super low noise fans—the FRP blades have been developed to meet the most stringent noise limitations. The fans permit variable pitch adjustment at standstill and feature a simplified design. Each blade is fixed to the hub wit[...]

  • Página 5

    5 Installation Rotation and Flow Direction The rotation direction is correct when the airflow moves from the convex back (suction surface) of the blade, to the concave side (pressur e surface). Figure 1 shows the conventional clockwise di- rection of rotation and normal direction of airflow as viewed from the dischar ge face of the rotor . Instal[...]

  • Página 6

    6 Installation 1 0 B 1 0 A 1 5 9 3 7 2 6 10 4 8 Figure 2[...]

  • Página 7

    7 Installation T or que hub assembly bolts 11 according to the following table: Fan Diameter inches Flange T ype Bolt T ype Bolt T or que N·m ft·lb 84" to 96" T ype 115 M16 cl. 8.8 230 169 M16 cl. A4-70 126 93 M16 cl. A4-80 168 124 108" to 168" T ype 190 M20 cl. 8.8 447 329 M20 cl. A4-70 246 181 M20 cl. A4-80 328 241 3––Hu[...]

  • Página 8

    8 Installation The drive shaft end must remain recessed at least 1 ⁄ 32 " in the hub bore to prevent dangerous rotor vertical translation once retaining bolt 16 has been tightened to the shaft end. Never power the drive shaft with bushing bolts not torqued or bushing improperly positioned. 4––Install the blade. Sandwich the blade shank b[...]

  • Página 9

    9 Installation Rotate the blade on its axis until the requir ed pitch angle is ob - tained. Check there is no gap between each blade shaft shoulder and cor - responding pillow block. T or que pillow block bolts 15 according to the following tables, complying with bolt orientation and tightening order as shown in Figure 4. 6––Repeat for each bla[...]

  • Página 10

    10 Installation Fan Diameter inches Bolt 15 Bolt T or que N·m ft·lb 84" to 96" M18 282.5 208 108" to 120" M20 400.3 294 132" to 144" M24 679.8 500 The screw class information is shown in the fan documenta- tion part list. Stainless steel bolts 15 with the A4-80 stamping: Fan Diameter inches Bolt 15 Bolt T or que N·m[...]

  • Página 11

    11 Oper ation Prior to Start-Up 1––Make sur e all the pillow blocks are fixed to the hub boss—if any movement of the blocks is detected, do not operate the fan and check the torque of bolts 15 . 2––Rotate fan to check tip clearance is in accordance with the speci- fied value (tip clearance ratio x/D, where x = the distance from the blad[...]

  • Página 12

    12 Oper ation 3––After the r otor has been running for one hour , check the tor que of the hub screws 15 . 4––Repeat the check of screws 15 after 24 hours fr om start-up. Figure 5[...]

  • Página 13

    13 Maint enance Maintenance and Operation 1––Inspect the overall fan condition periodically . Inspection intervals depend on fan operating conditions and may vary from a minimum of 2 weeks to a maximum of 6 months. The following components should be specifically inspected when inspecting the overall fan conditions: - Screw tor que. - Fasteners[...]

  • Página 14

    14 Maint enance Possible Causes of Vibration The actual causes of vibration may change considerably . Some of the most common are as follows. 1–– Unbalance of one or more blades: the vibration caused by blade imbalance occurs on the tip path plane with a frequency equal to the fan RPM and at an amplitude which is dependent on the degr ee of imb[...]

  • Página 15

    15 Maint enance 9––W or n output shaft bearing: this condition generates vibration on the tip path plane at a frequency equal to the r otor RPM. 10––The fan and/of the structure bolts are not tightened: in this case all the bolts have to be tightened. 11––The draining holes of the blades are obstructed: they have to be opened. The ampli[...]

  • Página 16

    16 P ar ts List Item Figure 6 Description Standard Material Standard Protection 1 Blade FRP –– 2 Coupling Flange Steel Epoxy Paint 3 Hub Disk Steel Epoxy Paint 4 Lower Pillow Block Aluminum –– 5 Upper Pillow Block Aluminum –– 6 Pillow Block Plate Steel Epoxy Paint 7 Pins Steel Zinc Plated 8 Coupling Flange W asher Steel - R40 HDG 9 Coup[...]

  • Página 17

    17 P ar ts List 16 10B 10A 14 13 12 3 7 4 6 5 12 15 11 8 2 1 17 16 10 9 8 Figure 6[...]

  • Página 18

    18 T r oubleshooting T rouble Cause Remedy Low air flow Low power absorption System congestion. Clean the entire system. Obstacles to the air flow . Check the real obstacles area and the inlet shape towards the original design. In dry-coolers the minimum free height of the inlet ar ea has to be 1 time the fan diameter at least; this height has to[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    M0 7 -1126 7 4 01 WES T 129 STR E ET | OVER LAN D P AR K, KANSAS 66213 U N ITE D ST A TES | 913 664 7 400 | spxcooling@spx.com | spxcooling.com In the interest of technological progress, all products are subject to design and/or material c hange without notice. ©2009 S PX Cooling T echnologies, Inc. | Printed in USA[...]