SPX Cooling Technologies HP700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SPX Cooling Technologies HP700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SPX Cooling Technologies HP700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SPX Cooling Technologies HP700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SPX Cooling Technologies HP700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SPX Cooling Technologies HP700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SPX Cooling Technologies HP700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SPX Cooling Technologies HP700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SPX Cooling Technologies HP700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SPX Cooling Technologies HP700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SPX Cooling Technologies HP700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SPX Cooling Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SPX Cooling Technologies HP700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SPX Cooling Technologies HP700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SPX Cooling Technologies HP700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    / Mar le y HP70 0 0 Fan / User Manual 97 -1342B[...]

  • Página 2

    2 Order No. _______________________________________ T rial Pitch Angle _________________________________ Final Pitch Angle _________________________________ Speed-rpm _____________________________________ Contract hp _____________________________________ Fan Components 300 101 120 f t·lb ƒ (163 N·m) SEE FIG 6 FOR DET AILS 15 f t·lb ƒ (20 N·m)[...]

  • Página 3

    3 ➠ Note Fan Hub Installation The following instructions detail the process for installing a Marley HP7000 fan on a Marley Gear educer ® with a taper ed fan (output) shaft utilizing a bolted fan hub retention plate or a straight fan shaft using a split taper bushing. Installation on other gear reduction units may be dif ferent. Contact your Marl[...]

  • Página 4

    4 TAPERED SIDE OF KEY GEAREDUCER FAN SHAFT 1 1 / 2 " 1 3 / 8 " 1 1 / 2 " 5 / 8 " MIN KEY FAN HUB LOCKING STRAPS RETENTION PLATE RETENTION BOLTS Fan Hub Installation Figure 3 36 and 38 Geareducer Figure 2 36 and 38 Geareducer 3–Raise the hub assembly above the fan shaft for installation. Slowly lower the assembly onto the shaft[...]

  • Página 5

    5 The U1 split taper bushing provided with the fan installation kit will be either a T ype 1 or a T ype 2 bushing. A T ype 1 bushing will use the fan shaft key provided with the Geareducer . A T ype 2 bushing uses an integral key that is shared by the output shaft and the fan hub keyways. T o distinguish which type of bushing is provided, refer to [...]

  • Página 6

    6 5–Position the bushing-hub assembly over the Geareducer fan shaft. Carefully align the bushing bore keyway with the previously installed shaft key—or if using a T ype 2 split taper bushing, align the shared hub/bushing key with the fan shaft keyway . Lower the assembly onto the shaft. The assembly must slide onto the output shaft enough to en[...]

  • Página 7

    7 BLADE CLAMP FLAT WASHER MACHINE BOLT FAN BLADE HUB PLATE HUB PLATE FLAT WASHER LOCKING HEX NUT OR HEX NUT AND LOCK WASHER Figure 5 Note Marley HP7000 fan blades are manufactured to equal moment weight and blade clamps to equal static weight. The blades and clamps can be installed in any position without affecting fan balance. At the end of the bl[...]

  • Página 8

    8 Figure 6 Adjusting Fan Blade Pitch The trial pitch is the calculated setting for design conditions (water rate , heat load, air density , and brake horsepower) . The trial pitch is provided (see page 2). 1–Select a position on the fan circumfer ence and rotate each blade to this common location when setting or checking blade pitch. Sup- port th[...]

  • Página 9

    9 141 102 143 142 300 145 142 146 144 142 Hub Cover Installation Install the hub cover as shown in Figure 1 and Figure 7 . Tighten all hex nuts to 15 ft·lb ƒ (20 N·m) torque. Figure 7 Fan Maintenance Preventative maintenance will prolong useful life and assure contin- ued trouble-free operation. After the first week and subsequently at six mont[...]

  • Página 10

    10 Service Proper identification of your fan is necessary to insure you r eceive correct r eplacement parts. The Marley cooling tower serial number can be used to determine the fan and any components installed and maintained as original equipment on a Marley cooling tower . The fan diameter and moment weight class from the blade nameplate (see Fig[...]

  • Página 11

    11 Motor Load The corrected horsepower should be close to but not exceed the contract horsepower specified by Marley . Determine corr ected horsepower using the following equation. Actual volts and amperage must be obtained with the fan running and the specified rate of water flowing over the tower after the motor and Gear educer have reach ed o[...]

  • Página 12

    Manual 9 7-1342B 7401 WEST 129 STREET | OVERLAND PARK, KANSAS 66213 UNITED STATES | 913 664 7400 | spxcooling@spx.com | spxcooling.com In the interest of technological progress, all products are subject to design and/or material change without notice. ©2008 SPX Cooling Technologies, Inc. | Printed in USA[...]