Wolfcraft 6134 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wolfcraft 6134. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWolfcraft 6134 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wolfcraft 6134 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wolfcraft 6134, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wolfcraft 6134 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wolfcraft 6134
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wolfcraft 6134
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wolfcraft 6134
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wolfcraft 6134 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wolfcraft 6134 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wolfcraft na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wolfcraft 6134, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wolfcraft 6134, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wolfcraft 6134. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ● Safety Instructions ● Assembl y ● Operation ● Repair P arts ● Consignes de sécurité ● Montage ● Mode d’emploi ● Pièces de rechange ● Instrucciones de seguridad ● Montaje ● Manejo ● Repuestos WOLF112-C w o l f c r a f t ® Save this man ual for future reference. Conservez ce guide pour toute r é f é rence future. Gua[...]

  • Página 2

    2 DO NO T attempt to assemble or oper ate y our wolfcraft ® Quic k Ja w ® W orkbench until you ha v e read the saf ety instructions in this section. DO NO T use this tool for scaff olding or as a ladder . Make sure to inser t pin and fully tighten handles when in use. Maxim um capacity 250 lbs. Read all instructions. ● DO NO T attempt to use yo[...]

  • Página 3

    3 Packaging Y our wolfcraft ® W or kbench is shipped complete in one car ton. Separate all par ts from packing materials and check each item with Figure 1 and “T able of Loose P ar ts”. Make sure all items are accounted f or before discarding any of the pac king material. WOLF112-1 A I F E M J B G P N D H L K K L J R O Q ITEM DESCRIPTION QTY .[...]

  • Página 4

    L O N O N L O Q 4 Assembly Assembling the W orkbench Note: F or correct assembly , the legs, [A] and [B], must ha v e hinges on the outside. Ref er to Figure 2 f or steps 1 - 3 1. Attach the front cross bar [J] to the leg assem- blies [A & B] with tw o screws , [D] (M6 x 45), medium washers [E] and n uts [F] (M6) on each side. Tighten securely [...]

  • Página 5

    5 Folding Your Workbench 1. Remov e any hand tools or par ts from table top and storage rac k. 2. Carefully pull up on hinges, with fingers under hinge flange, to unloc k hinges. 3. Tilt Stand back slightly onto rear legs . (See Figure 4.) 4. Reach down and push front legs bac kward. Figure 4 Opening the W orkbench 1. Standing at rear of workbench,[...]

  • Página 6

    6 Specifications W ork T able Area: 30" x 13-1/4". Maximum Weight Support: 250 pounds. W orking Heights: 31-1/2" KEY NO . P ART NO . DESCRIPTION QTY . A 119800360 T able T op - F ront .........................1 B 119800361 T able T op - Rear ..........................1 C 116610120 Handle .........................................2 E 1[...]

  • Página 7

    7 A TENCI Ó N: EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURID AD / MANEJO Y DE LAS AD VER TENCIAS REFERENTES AL USO DE ESTE PRODUCT O PODR Á RESUL T AR EN LESIONES PERSONALES GRA VES. A VERTISSEMENT : LE NON RESPECT DES CONSIGNES DE S É CURIT É , DES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DES A VERTISSEMENTS CONCERNANT L'UTILISA TION DE CE P[...]

  • Página 8

    8 WOLF112-1 A I F E M J B G P N D H L K K L J R O Q Contenu de l’emballage V otre é tabli wolfcraft ® est livr é complet dans une bo î te en car ton. Extraire toutes les pi è ces de l ’ emballage et contr ô ler chaque é l é ment par rappor t à la Figure 1 et à la ‘ Liste des Pi è ces d é tach é es ’ .S ’ assurer que toutes le[...]

  • Página 9

    L O N O N L O Q 9 WOLF112-2 E E E D E D I I I I F F G H I I F H F A B D D J K K J Figure 3 Figura 3 MONT AGE Assemblage de l' é tabli Nota: P our un assemblage correct, les char ni è res des pi é tements [A] et [B] doivent se trouv er à l'ext é rieur . P our les é tapes de 1 à 3 se repor ter à la Figure 2. 1. Fixer la barre transv[...]

  • Página 10

    3. Cuando est é totalmente abier to, suj é telo en la posici ó n trabada empujando las bisagr as hasta bajarlas del todo. Ajuste de la mordaza en la superficie del banco de trabajo Gire a izquierdas las dos manillas de ajuste de la mordaza en el frente para mov er hacia fuera la par te delantera de la mordaza (a derechas para mov er la hacia den[...]

  • Página 11

    Caracteristiques Surf ace de l' é tabli: ........................... 30" x 13-1/4" Charge maximale:................................. 250 livres Hauteur de tra vail:..................................... 31-1/2" Pieces de Rechange Etabli 6134 e xcede de la capacidad de la mordaza. Las clavijas gir atorias pueden utilizarse para a[...]

  • Página 12

    w o l f c r a f t ® O WNER ’ S MANU AL MODEL NO . 6134 GUIDE DE L ’ UTILISA TEUR MOD É LE NO . 6134 MANU AL DEL USU ARIO NO . DE MODELO 6134 wolfcraft Inc., Itasca, IL 60143 U .S.A. 116, 310, 450/04, 01[...]