Español dropdown-ico

Wolfcraft 6134 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wolfcraft 6134. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wolfcraft 6134 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wolfcraft 6134 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wolfcraft 6134, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wolfcraft 6134 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wolfcraft 6134
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wolfcraft 6134
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wolfcraft 6134
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wolfcraft 6134 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wolfcraft 6134 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wolfcraft en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wolfcraft 6134, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wolfcraft 6134, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wolfcraft 6134. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ● Safety Instructions ● Assembl y ● Operation ● Repair P arts ● Consignes de sécurité ● Montage ● Mode d’emploi ● Pièces de rechange ● Instrucciones de seguridad ● Montaje ● Manejo ● Repuestos WOLF112-C w o l f c r a f t ® Save this man ual for future reference. Conservez ce guide pour toute r é f é rence future. Gua[...]

  • Página 2

    2 DO NO T attempt to assemble or oper ate y our wolfcraft ® Quic k Ja w ® W orkbench until you ha v e read the saf ety instructions in this section. DO NO T use this tool for scaff olding or as a ladder . Make sure to inser t pin and fully tighten handles when in use. Maxim um capacity 250 lbs. Read all instructions. ● DO NO T attempt to use yo[...]

  • Página 3

    3 Packaging Y our wolfcraft ® W or kbench is shipped complete in one car ton. Separate all par ts from packing materials and check each item with Figure 1 and “T able of Loose P ar ts”. Make sure all items are accounted f or before discarding any of the pac king material. WOLF112-1 A I F E M J B G P N D H L K K L J R O Q ITEM DESCRIPTION QTY .[...]

  • Página 4

    L O N O N L O Q 4 Assembly Assembling the W orkbench Note: F or correct assembly , the legs, [A] and [B], must ha v e hinges on the outside. Ref er to Figure 2 f or steps 1 - 3 1. Attach the front cross bar [J] to the leg assem- blies [A & B] with tw o screws , [D] (M6 x 45), medium washers [E] and n uts [F] (M6) on each side. Tighten securely [...]

  • Página 5

    5 Folding Your Workbench 1. Remov e any hand tools or par ts from table top and storage rac k. 2. Carefully pull up on hinges, with fingers under hinge flange, to unloc k hinges. 3. Tilt Stand back slightly onto rear legs . (See Figure 4.) 4. Reach down and push front legs bac kward. Figure 4 Opening the W orkbench 1. Standing at rear of workbench,[...]

  • Página 6

    6 Specifications W ork T able Area: 30" x 13-1/4". Maximum Weight Support: 250 pounds. W orking Heights: 31-1/2" KEY NO . P ART NO . DESCRIPTION QTY . A 119800360 T able T op - F ront .........................1 B 119800361 T able T op - Rear ..........................1 C 116610120 Handle .........................................2 E 1[...]

  • Página 7

    7 A TENCI Ó N: EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURID AD / MANEJO Y DE LAS AD VER TENCIAS REFERENTES AL USO DE ESTE PRODUCT O PODR Á RESUL T AR EN LESIONES PERSONALES GRA VES. A VERTISSEMENT : LE NON RESPECT DES CONSIGNES DE S É CURIT É , DES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DES A VERTISSEMENTS CONCERNANT L'UTILISA TION DE CE P[...]

  • Página 8

    8 WOLF112-1 A I F E M J B G P N D H L K K L J R O Q Contenu de l’emballage V otre é tabli wolfcraft ® est livr é complet dans une bo î te en car ton. Extraire toutes les pi è ces de l ’ emballage et contr ô ler chaque é l é ment par rappor t à la Figure 1 et à la ‘ Liste des Pi è ces d é tach é es ’ .S ’ assurer que toutes le[...]

  • Página 9

    L O N O N L O Q 9 WOLF112-2 E E E D E D I I I I F F G H I I F H F A B D D J K K J Figure 3 Figura 3 MONT AGE Assemblage de l' é tabli Nota: P our un assemblage correct, les char ni è res des pi é tements [A] et [B] doivent se trouv er à l'ext é rieur . P our les é tapes de 1 à 3 se repor ter à la Figure 2. 1. Fixer la barre transv[...]

  • Página 10

    3. Cuando est é totalmente abier to, suj é telo en la posici ó n trabada empujando las bisagr as hasta bajarlas del todo. Ajuste de la mordaza en la superficie del banco de trabajo Gire a izquierdas las dos manillas de ajuste de la mordaza en el frente para mov er hacia fuera la par te delantera de la mordaza (a derechas para mov er la hacia den[...]

  • Página 11

    Caracteristiques Surf ace de l' é tabli: ........................... 30" x 13-1/4" Charge maximale:................................. 250 livres Hauteur de tra vail:..................................... 31-1/2" Pieces de Rechange Etabli 6134 e xcede de la capacidad de la mordaza. Las clavijas gir atorias pueden utilizarse para a[...]

  • Página 12

    w o l f c r a f t ® O WNER ’ S MANU AL MODEL NO . 6134 GUIDE DE L ’ UTILISA TEUR MOD É LE NO . 6134 MANU AL DEL USU ARIO NO . DE MODELO 6134 wolfcraft Inc., Itasca, IL 60143 U .S.A. 116, 310, 450/04, 01[...]