Português dropdown-ico

Wolfcraft 4525 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wolfcraft 4525. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWolfcraft 4525 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wolfcraft 4525 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wolfcraft 4525, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wolfcraft 4525 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wolfcraft 4525
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wolfcraft 4525
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wolfcraft 4525
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wolfcraft 4525 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wolfcraft 4525 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wolfcraft na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wolfcraft 4525, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wolfcraft 4525, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wolfcraft 4525. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    w o l f c r a f t ® Save this man ual f or future reference Conservez ce manuel pour toute référence future Sírvase guar dar este manual para consultarlo en el futuro O WNER’S MANU AL MANUEL D'UTILISA TION MANU AL DEL USU ARIO MODEL NO . 4525 MODÉLE N° 4525 N° DE MODELO 4525 P age 7: F r ançais et espagnol F r ances y Español CA UTI[...]

  • Página 2

    1. KNOW YOUR POWER TOOL Read the owner’s manual carefully. Learn its appli- cation and limitations as well as the specific poten- tial hazards peculiar to this tool. 2 . GROUND ALL TOOLS (UNLESS DOUBLE INSULATED) If tool is equipped with an approved 3-conductor cord and a 3-prong grounding type plug to fit the proper grounding type receptacle. Th[...]

  • Página 3

    3 Intr oduction Precision hole drilling and countersinking is a skill that ordinarily takes y ears to acquire. Y et the success of many projects depends on drilling straight, accurate holes. Y our wolfcr aft Dr ill Guide, when used with your po wer drill, makes it easy to perf or m many precision oper ations, including straight and angled drilling,[...]

  • Página 4

    4 Operating Instructions Do not use Drill Guide as a router . The base plate must be secured when drilling round stock and holes . Setting Depth of Hole The depth stop f eature controls depth with repeated accuracy . When operating y our Dr ill Guide using the depth stop f eature, remo ve springs from both guide rods. 1. Place the drill guide at th[...]

  • Página 5

    5 Angle Drilling Loosen caps on both guide bars (See Figure 5) and rotate guide bars to align the inde x mark on both bar holders to the desired angle (See Figure 6) ref erence marks on the base plate. Tighten caps and drill the hole with the Drill Guide flush with the work piece. (See Figure 7.) Figure 5 FIG 5 0˚ - 45˚ 0˚ - 45˚ Figure 6 Figure[...]

  • Página 6

    6 FIG 13 1 10 11 11 3 4 3 8 9 13 14 13 5 5 2 6 20 12 17 16 17 18 18 21 21 15 7 19 21 Figure 13 Repair Par ts KEY NO . P AR T NO . DESCRIPTION QTY 1 116600036 Rod Cap 2 2 117220130 Shaft 1 3 116700029 Retaining Ring 2 4 116710120 Washer 1 5 117110002 Sleeve Bushing 2 6 116710067 Thumb Screw M6 x 16 1 7 116410022 Cross Guide 1 8 015100033 Chuck 1 9 1[...]

  • Página 7

    7 1. CONNAISSEZ VOTRE OUTIL ELECTRIQUE Lisez attentivement le manuel d'utilisation. Apprenez les applications et les limites de l'outil ainsi que les dangers potentiels qu'il présente. 2 . METTEZ TOUS LES OUTILS A LA TERRE (SAUF S'ILS ONT UNE DOUBLE ISOLATION) Si l'outil est équipé d'un cordon à trois conducteurs a[...]

  • Página 8

    8 1 . FAMILIARÍCESE CON SU HERRAMIENTA ELÉCTRICA Lea atentamente el manual del usuario de la herramienta eléctrica. Aprenda cuál es su aplicación y sus limitaciones, así como los riesgos potenciales propios de la herramienta. 2 . CONECTE A MASA (TIERRA) TODAS LAS HERRAMIENTAS (A NO SER QUE TENGAN DOBLE AISLAMIENTO). Si la herramienta viene co[...]

  • Página 9

    9 fraisage et le ponçage de bordures. Il assure un meilleur con- trôle et un meilleur travail fini. Vous pouvez utiliser le guide de perceuse wolfcraft partout où vous avez besoin d'une perceuse—même dans des ouvrages en maçonnerie ou en béton, en utilisant la mèche appropriée. Montage du guide de perceuse (Voir Figure 1) Avant de pr[...]

  • Página 10

    10 Fixation et dépose de la perceuse Avant l'utilisation, fixez la perceuse à l'axe à l'aide d'une clavette de mandrin (voir Figure 2.) Lorsque le travail de perçage est terminé, démontez la perceuse du guide de perceuse. Cómo acoplar y desacoplar el taladro Antes de efectuar el trabajo, acople el taladro al eje utilizand[...]

  • Página 11

    11 Perçage d'angle Desserrez les chapeaux des deux glissières (voir Figure 5) et tournez les glissières pour aligner le repère des deux porte-barres à l'angle désiré (voir Figure 6) avec les repères de la plaque de base. Serrez les bouchons et percez le trou avec le guide de perceuse au niveau de la pièce à usiner (voir Figure 7[...]

  • Página 12

    Pièces de rechange Repuestos FIG 13 1 10 11 11 3 4 3 8 9 13 14 13 5 5 2 6 20 12 17 16 17 18 18 21 21 15 7 19 21 Figure 13 Figura 13 REF. Nº PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1 116600036 Capucha de vástago 2 2 117220130 Eje 1 3 116700029 Anillo retención 2 4 116710120 Arandela 1 5 117110002 Buje liso 2 6 116710067 Tornillo manual M6 x 16 1 7 116410022[...]