Jabra GN 9330e manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra GN 9330e. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra GN 9330e ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra GN 9330e décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra GN 9330e devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra GN 9330e
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra GN 9330e
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra GN 9330e
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra GN 9330e ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra GN 9330e et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra GN 9330e, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra GN 9330e, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra GN 9330e. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Page 1 En gl is h Gu id e f or b as ic set -u p an d us e F r ançais Gu id e d’ in stal lat io n et d’ uti li sat ion a brég é Español Gu ía d e con fig urac ió n y us o bá si cos[...]

  • Page 2

    Page 2 [1] Micro [2] Per che micr o [3] Ecou teur [4] Vo yan t “ en ligne ” [5] Réglage v olume e t f o nctio n Secr e t. [6] T ouche Co nversa tion [7] Cont our d’ o reille [8] Couver cle [9] Berc eau de charge du micro-casque [10] Por t adap tateur sect eur [11] Por t c ordon USB [12] Por t indica teur “en ligne” (O LI) [13] Por t AUX [...]

  • Page 3

    Page 4 Installation [2.1] Br anchez la petite extr émité du cor don USB sur le port USB de la base. [2.2] Br anchez la grosse extr émité du cor don USB sur le port USB de l’ ordinat eur . 4 Le syst ème utilise le s pilot es stan- dar d de vo tr e or dinateur . L ’appareil est reco nnu sous le nom 9330e. Voir Guide des fo nc tions additionn[...]

  • Page 4

    Page 6 Page 7 1 sec ))) 3.1-3.2 25 % 100 % 3.3 Charging Charge Carga Adjusting speak er volume Réglage du volume de réception Ajuste del volumen del altavoz Charging/V olume Charge/V olume Car ga/V olumen 3 Charge/Volume [3.1] Placez le micro-casque dans la base pour le charger . T ou tes le s dio des du voyant de batte rie s ’allument 1 second[...]

  • Page 5

    Page 8 | English | Fr ançais | Español Passer un appel [4.1] Retir ez le micro-casque de la base ou , si v ous le p or tez déjà, ap- puy ez sur sa touche Conversation . [4.2] Le voyan t USB se met à clignot er . [4.3] Passez l’appel selon le s ins truc- tions de vo tre log iciel. T erminer un appel [4.4] T erminez l’appel selon les ins- tr[...]

  • Page 6

    Page 10 | English | Fr ançais | Español Répondr e à un appel [5.1] L ’application VoIP installée sur vo tre ordina teur vous signale les appels entr ants. [5.2] Retir ez le micro-casque de la base ou , si v ous le p or tez déjà, ap- puy ez sur sa touche Conversation . 4 L ’appel es t trans fér é. Si l’appel n’ est pas automa tiquem[...]

  • Page 7

    F or mo re info rma tion and technica l sp eci fi- catio ns see Guide for add itiona l fun c tio ns: www .jab ra.co m/gn9 330eu sb/s upp ort • Wearing styles • Audio/visual indicat ors • USB • Tr oublesho o ting • Ins tallation on phones with headset p or t Pou r plus d`inf orma t ion et specifi c atio ns techniq ues voir Guide des fonc[...]