Jabra GN 9330e manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jabra GN 9330e. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJabra GN 9330e vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jabra GN 9330e você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jabra GN 9330e, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jabra GN 9330e deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jabra GN 9330e
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jabra GN 9330e
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jabra GN 9330e
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jabra GN 9330e não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jabra GN 9330e e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jabra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jabra GN 9330e, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jabra GN 9330e, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jabra GN 9330e. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Page 1 En gl is h Gu id e f or b as ic set -u p an d us e F r ançais Gu id e d’ in stal lat io n et d’ uti li sat ion a brég é Español Gu ía d e con fig urac ió n y us o bá si cos[...]

  • Página 2

    Page 2 [1] Micro [2] Per che micr o [3] Ecou teur [4] Vo yan t “ en ligne ” [5] Réglage v olume e t f o nctio n Secr e t. [6] T ouche Co nversa tion [7] Cont our d’ o reille [8] Couver cle [9] Berc eau de charge du micro-casque [10] Por t adap tateur sect eur [11] Por t c ordon USB [12] Por t indica teur “en ligne” (O LI) [13] Por t AUX [...]

  • Página 3

    Page 4 Installation [2.1] Br anchez la petite extr émité du cor don USB sur le port USB de la base. [2.2] Br anchez la grosse extr émité du cor don USB sur le port USB de l’ ordinat eur . 4 Le syst ème utilise le s pilot es stan- dar d de vo tr e or dinateur . L ’appareil est reco nnu sous le nom 9330e. Voir Guide des fo nc tions additionn[...]

  • Página 4

    Page 6 Page 7 1 sec ))) 3.1-3.2 25 % 100 % 3.3 Charging Charge Carga Adjusting speak er volume Réglage du volume de réception Ajuste del volumen del altavoz Charging/V olume Charge/V olume Car ga/V olumen 3 Charge/Volume [3.1] Placez le micro-casque dans la base pour le charger . T ou tes le s dio des du voyant de batte rie s ’allument 1 second[...]

  • Página 5

    Page 8 | English | Fr ançais | Español Passer un appel [4.1] Retir ez le micro-casque de la base ou , si v ous le p or tez déjà, ap- puy ez sur sa touche Conversation . [4.2] Le voyan t USB se met à clignot er . [4.3] Passez l’appel selon le s ins truc- tions de vo tre log iciel. T erminer un appel [4.4] T erminez l’appel selon les ins- tr[...]

  • Página 6

    Page 10 | English | Fr ançais | Español Répondr e à un appel [5.1] L ’application VoIP installée sur vo tre ordina teur vous signale les appels entr ants. [5.2] Retir ez le micro-casque de la base ou , si v ous le p or tez déjà, ap- puy ez sur sa touche Conversation . 4 L ’appel es t trans fér é. Si l’appel n’ est pas automa tiquem[...]

  • Página 7

    F or mo re info rma tion and technica l sp eci fi- catio ns see Guide for add itiona l fun c tio ns: www .jab ra.co m/gn9 330eu sb/s upp ort • Wearing styles • Audio/visual indicat ors • USB • Tr oublesho o ting • Ins tallation on phones with headset p or t Pou r plus d`inf orma t ion et specifi c atio ns techniq ues voir Guide des fonc[...]