Jabra GN 9330e Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Jabra GN 9330e an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Jabra GN 9330e, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Jabra GN 9330e die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Jabra GN 9330e. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Jabra GN 9330e sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Jabra GN 9330e
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Jabra GN 9330e
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Jabra GN 9330e
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Jabra GN 9330e zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Jabra GN 9330e und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Jabra finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Jabra GN 9330e zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Jabra GN 9330e, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Jabra GN 9330e widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Page 1 En gl is h Gu id e f or b as ic set -u p an d us e F r ançais Gu id e d’ in stal lat io n et d’ uti li sat ion a brég é Español Gu ía d e con fig urac ió n y us o bá si cos[...]

  • Seite 2

    Page 2 [1] Micro [2] Per che micr o [3] Ecou teur [4] Vo yan t “ en ligne ” [5] Réglage v olume e t f o nctio n Secr e t. [6] T ouche Co nversa tion [7] Cont our d’ o reille [8] Couver cle [9] Berc eau de charge du micro-casque [10] Por t adap tateur sect eur [11] Por t c ordon USB [12] Por t indica teur “en ligne” (O LI) [13] Por t AUX [...]

  • Seite 3

    Page 4 Installation [2.1] Br anchez la petite extr émité du cor don USB sur le port USB de la base. [2.2] Br anchez la grosse extr émité du cor don USB sur le port USB de l’ ordinat eur . 4 Le syst ème utilise le s pilot es stan- dar d de vo tr e or dinateur . L ’appareil est reco nnu sous le nom 9330e. Voir Guide des fo nc tions additionn[...]

  • Seite 4

    Page 6 Page 7 1 sec ))) 3.1-3.2 25 % 100 % 3.3 Charging Charge Carga Adjusting speak er volume Réglage du volume de réception Ajuste del volumen del altavoz Charging/V olume Charge/V olume Car ga/V olumen 3 Charge/Volume [3.1] Placez le micro-casque dans la base pour le charger . T ou tes le s dio des du voyant de batte rie s ’allument 1 second[...]

  • Seite 5

    Page 8 | English | Fr ançais | Español Passer un appel [4.1] Retir ez le micro-casque de la base ou , si v ous le p or tez déjà, ap- puy ez sur sa touche Conversation . [4.2] Le voyan t USB se met à clignot er . [4.3] Passez l’appel selon le s ins truc- tions de vo tre log iciel. T erminer un appel [4.4] T erminez l’appel selon les ins- tr[...]

  • Seite 6

    Page 10 | English | Fr ançais | Español Répondr e à un appel [5.1] L ’application VoIP installée sur vo tre ordina teur vous signale les appels entr ants. [5.2] Retir ez le micro-casque de la base ou , si v ous le p or tez déjà, ap- puy ez sur sa touche Conversation . 4 L ’appel es t trans fér é. Si l’appel n’ est pas automa tiquem[...]

  • Seite 7

    F or mo re info rma tion and technica l sp eci fi- catio ns see Guide for add itiona l fun c tio ns: www .jab ra.co m/gn9 330eu sb/s upp ort • Wearing styles • Audio/visual indicat ors • USB • Tr oublesho o ting • Ins tallation on phones with headset p or t Pou r plus d`inf orma t ion et specifi c atio ns techniq ues voir Guide des fonc[...]