OBH Nordica Single Snack инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации OBH Nordica Single Snack. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции OBH Nordica Single Snack или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции OBH Nordica Single Snack можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций OBH Nordica Single Snack, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции OBH Nordica Single Snack должна находится:
- информация относительно технических данных устройства OBH Nordica Single Snack
- название производителя и год производства оборудования OBH Nordica Single Snack
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием OBH Nordica Single Snack
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск OBH Nordica Single Snack это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок OBH Nordica Single Snack и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта OBH Nordica, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания OBH Nordica Single Snack, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства OBH Nordica Single Snack, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции OBH Nordica Single Snack. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Kitchen T ype 6936 /6 937 /6 938 Easy to clean // Pilot lamp // Non-stick coating // Grills 1 sandwich // single snack // sandwich grill // 6936_6937_6938_MBK_0908.indd 1 2008-10-23 14:32:18[...]

  • Страница 2

    Brugsanvisning - dansk ............................ side 3 - 5 Bruksanvisning - svenska ......................... sida 6 - 8 Bruksanvisning - norsk ............................ side 9 - 11 Käy ttöohjeet - suomi ................................ sivu 12 - 14 Instructions of use - english ...................... page 15 - 17 6936_6937_6938_MBK_0908.i[...]

  • Страница 3

    3 OBH Nordica Sand wichrister Før brug F ø r sandwichristeren tages i brug fø rste gang, bø r brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Herefter bø r sandwichr isterens bageplader tø rres af med en fugtig klud. Sådan bruges sandwichristeren F ø r sandwichristeren skal an vendes f ø rste gang pensles plade[...]

  • Страница 4

    4 Efter ca. 4-5 minutter er oste- og skinkesandwichen klar til ser v er ing; den bø r ser v eres r ygende v ar m umiddelbar t efter tilberedningen. Her er et par andre for slag til lækker t fyld: • Smø rrø r tmedpressethvidlø gogcitronsaftsamtsaltogpeber ,muslingerogost • Rø getlaks,creme[...]

  • Страница 5

    5 Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver , at elektriske og elektronisk e apparater indsamles, og dele af apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater mær k et med symbolet f or aff aldshåndtering skal aflev eres på en kommunal genbrugsplads. Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lo vgivning.[...]

  • Страница 6

    OBH Nordica Smör gåsgrill Innan an vändning Innan smörgåsgrillen tas i br uk, bör bruksanvisningen läsas igenom grundligt och därefter sparas f ör framtida anv ändning. T or ka a v smörgåsgr illens grillplattor med en fuktig trasa. An vändning När grillen ska anv ändas för första gången penslas olja på grillplattor na och tv å b[...]

  • Страница 7

    Andra för slag till fyllning: • Vitlökssmörochcitronsaft,saltochpeppar ,musslorochost. • Röktlax,cremefraiche,hac kaddillochcitronsaft. • T unnakoktapotatisskiv or,lök,hac kadeägg,kaviarochost. • Stuvadechampinjoner ,ost,tomatochoregano. ?[...]

  • Страница 8

    OBH Nordica Sweden AB Bo x 58 163 91 Spånga Tfn 08-445 79 00 www .obhnordica.se T ekniska data OBH Nordica 6936, 6937, 6938 230V 350 watt Rätttilllöpandeändringarochförbättringarf örbehålles. 8 6936_6937_6938_MBK_0908.indd 8 2008-10-23 14:32:19[...]

  • Страница 9

    9 OBH Nordica Smørbr ødgrill Før bruk F ø r smø rbrø dgrillen tas i br uk bø r br uksan visningen leses grundig og spares til senere bruk. T ø r k a v smø rbrø dgrillens plater med en fuktig klut. Slik brukes smørbrødgrillen Når grillen skal brukes f ø rste gang pensles platene med olje og to brø dskiver grilles som beskre vet under [...]

  • Страница 10

    10 • Stuedechampignoner ,osttomatogoregano . • T omatogstektbacon. Sikkerhet og el- apparater 1. Les bruksanvisningen f ø r br uk og spar den til senere bruk. 2. Tilkob le apparatet kun til 230 v olt v ekselstrø m og br uk appar atet kun til det f or mål det er beregnet til. 3. T a alltid stø pslet ut av kontak[...]

  • Страница 11

    11 OBH Nordica Norwa y AS P ostboks 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 www .obhnordica.no T ekniske data OBH Nordica 6936, 6937, 6938 230 V 350 watt Retttillø pendeendringerogforbedringerforbeholdes . 6936_6937_6938_MBK_0908.indd 11 2008-10-23 14:32:19[...]

  • Страница 12

    12 OBH Nordica -v oileipägrilli Ennen käyttöä Ennen kuin voileipägrilli otetaan ensimmäistä kertaa kä yttöön, on käyttöohjeet luettav a huolellisesti ja säästettävä ne my öhempää tar v etta var ten. Grillauspinnat on p yyhittäv ä kostealla liinalla. Käyttö Ennen kuin laite otetaan ensimmäistä kertaa kä yttöön, on grillau[...]

  • Страница 13

    13 Muita ehdotuksia täytteiksi: • V alkosipulivoita,sitruunamehua,suolaa,pippuria,simpukoitajajuustoa. • Savulohta,r anskankermaa,silputtuatilliäjasitruunamehua. • Ohuitakeitettyjäperunaviipaleita,sipulia,pilk ottuakananmunaa,mätiäjajuustoa. • Pilkottujaherkkusieni[...]

  • Страница 14

    14 T akuu Laitteella on voimassa ole van lain mukainen raaka-aine- ja valmistusvirhetakuu. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotev alituksen yhteyteen. T oimita laite tällöin liikk eeseen, josta se on ostettu. OBH Nordica Finland Oy Ä yr itie 12 C 01510 V antaa Puh. (09) 894 6150 www .obhnordica.fi T ekniset tiedot OBH Nordica 6936, 693[...]

  • Страница 15

    OBH Nordica Sand wich grill Before use Bef ore y ou use the sandwich grill you should read the instructions carefully and save them f or future use. Wipe the plates with a damp cloth bef ore use. Use Bef ore the first use, smear the cooking plates with oil and toast two slices of bread according to the instructions below . Place the sandwich grill[...]

  • Страница 16

    Other suggestions of filling: • Garlicbutter ,saltandpepper ,clamsandcheese. • Smokedsalmon,crèmefr aiche,shoppeddill. • Thinslicesofpotatoes,union,shoppedeggs ,caviarandcheese . • Mushroomscookedincream,cheese ,tomato,oregano . • T omatoa[...]

  • Страница 17

    17 W arranty Claims according to current la w . Cash receipt with purchase date shall be enclosed with any claims. When r aising a claim the appliance must be retur ned to the store of purchase. OBH Nordica Sweden AB Bo x 58 163 91 Spånga Phone: 08-445 79 00 www .obhnordica.se T echnical data OBH Nordica 6936, 6937, 6938 230 volt 350 watt With res[...]

  • Страница 18

    6936_6937_6938_MBK_0908.indd 18 2008-10-23 14:32:20[...]

  • Страница 19

    6936_6937_6938_MBK_0908.indd 19 2008-10-23 14:32:20[...]

  • Страница 20

    SE/MB/6936/6937/6938/0809 6936_6937_6938_MBK_0908.indd 20 2008-10-23 14:32:25[...]