OBH Nordica AC 2000 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации OBH Nordica AC 2000. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции OBH Nordica AC 2000 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции OBH Nordica AC 2000 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций OBH Nordica AC 2000, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции OBH Nordica AC 2000 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства OBH Nordica AC 2000
- название производителя и год производства оборудования OBH Nordica AC 2000
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием OBH Nordica AC 2000
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск OBH Nordica AC 2000 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок OBH Nordica AC 2000 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта OBH Nordica, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания OBH Nordica AC 2000, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства OBH Nordica AC 2000, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции OBH Nordica AC 2000. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    H a i r D r y e r a C 2 0 0 0 W i T H i O N F U N C T i O N 5195_LA_1110.indd 1 2010-11-12 11:59:14[...]

  • Страница 2

    Brugsanvisning - dansk ............ side Bruksanvisning - sv enska........... sida Bruksanvisning - norsk ............. side Kä yttöohjeet - suomi ................ sivu Instructions of use - english ...... page 3 - 5 6 - 8 9 - 11 12 - 14 15 - 17 5195_LA_1110.indd 2 2010-11-12 11:59:14[...]

  • Страница 3

    OBH Nordica Björn Axén T ools Hair Dryer AC 2000 Før hårtørreren tages i brug, skal brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til evt. senere brug. OBH Nordica /Bjørn Axén Hair dryer AC 2000 er en professionel salonhårtørrer på 2000 watt med 2 hastigheder , 3 varmetrin og COOL funktion. Desuden har denne hårtørrer ion-[...]

  • Страница 4

    Overophedning Apparatet er sikret mod overophedning, der f.eks. kan forårsages af et tildækket eller tilstoppet luftindtag eller hvis udblæsningen blokeres. V ed overophedning slår hårtørreren selv fra. Hvis dette sker , sluk da for apparatet, lad det køle af, og hårtørreren vil nu være klar igen til brug efter kort tids afkøling. Rengø[...]

  • Страница 5

    Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver , at elektriske og elektroniske apparater indsamles, og dele af apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal aeveres på en kommunal genbrugsplads. Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kasseb[...]

  • Страница 6

    OBH Nordica Björn Axén T ools Hair Dryer AC 2000 Innan användning Innan hårtorken tas i bruk, bör bruksanvisningen läsas igenom grundligt och därefter sparas för framtida användning. OBH Nordica/Björn Axén T ools Hair dryer AC 2000 är en professionell salongshårtork på 2000 watt med 2 hastigheter , 3 värmelägen och Cool-funktion. De[...]

  • Страница 7

    Upphängningsögla Denna hårtork har en upphängningsögla på sladden vilket gör hårtorken lätt att hänga upp efter användning. Överhettning Hårtorken har en överhettningssäkring, överhettning kan förorsakas av att luftintaget är täckt, tilltäppt av hår och damm eller att utblåset är blockerat. Vid överhettning slår hårtorken [...]

  • Страница 8

    Kassering av förbrukad apparatur Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation. Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto[...]

  • Страница 9

    OBH Nordica Björn Axén T ools Hair Dryer AC 2000 Før bruk Før hårføneren tas i bruk første gang bør bruksanvisningen leses og deretter spares til senere bruk. OBH Nordica Bjørn Axèn T ools Hair dryer AC 2000 er en profesjonell salongføner på 2000 watt med 2 hastigheter , 3 varmeinnstillinger og Cool- funksjon. Dessuten har hårføneren [...]

  • Страница 10

    Overoppheting Hårføneren har en overopphetingssikring. Overoppheting kan forårsakes av at luftinntaket er tett, tildekket av hår og støv eller at utluftingen er tildekket. V ed overoppheting slår hårføneren seg av automatisk. Hvis dette skjer skal apparatet slås av og avkjøle. Hårføneren er klar til bruk etter noen få minutter . Rengj?[...]

  • Страница 11

    A vlevering av apparatet Loven krever at elektriske og elektroniske apparater innsamles og deler av de gjennvinnes. Elektriske og elektroniske apparater merket med symbolet for avfallshåndtering skal avlevers på en kommunal gjennvinningsplass. Reklamasjon Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Stemplet kasse/kjøpskvittering med kj?[...]

  • Страница 12

    OBH Nordica Björn Axén T ools Hair Dryer AC 2000 Ennen käyttöönottoa Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säästä ne myöhempää tarvetta varten. OBH Nordica/Björn Axén T ools Hair dryer AC 2000 on ammattimainen hiustenkuivain, jonka teho on 2000 W ja jossa on 2 puhallusnopeutta, 3 lämpötilaa ja COOL-toimi[...]

  • Страница 13

    Ylikuumenemissuoja Hiustenkuivain on suojattu ylikuumenemisen varalta, esimerkiksi jos ilmanotto tukkeutuu pölystä tai hiuksista tai jos puhallus estyy . Jos kuivain ylikuumenee, se lopettaa toimintansa automaattisesti. Jos kuivain pysähtyy , kytke se pois päältä ja anna jäähtyä. Jonkin ajan kuluttua kuivain on jälleen käyttövalmis. Puh[...]

  • Страница 14

    Laitteen hävittäminen Lainsäädäntö vaatii, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä on kerättävä erikseen ja toimitettava paikallisesti järjestettyyn keräyspisteeseen. T akuu Laitteella o[...]

  • Страница 15

    15 OBH Nordica Björn Axén Tools Hair Dryer AC 2000 Before Use Before the hair dryer is used for the first time, read through the instruction manual carefully and save it for later. OBH Nordica/Björn Axén Tools Hair dryer AC 2000 is a professional salon hair dryer with 2000 Watt effect, 2 speed settings, 3 heat settings and COOL function. This h[...]

  • Страница 16

    16 Superheating The hair dryer is protected against superheating, caused by e.g. a covered or blocked air intake or it the exhaust is blocked. In the event of superheating the hair dryer will stop automatically. If this happens, switch off the hair dryer, let it cool off, and the hair dryer will be ready again after a short while. Cleaning and main[...]

  • Страница 17

    17 Disposal of the appliance Legislation requires that all electrical and electronic equipment must be collected for reuse and recycling. Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating separate collection of such equipment must be returned to a municipal waste collection point. Warranty Claim according to valid law. Machine s[...]

  • Страница 18

    5195_LA_1110.indd 18 2010-11-12 11:59:15[...]

  • Страница 19

    5195_LA_1110.indd 19 2010-11-12 11:59:15[...]

  • Страница 20

    SV/ELI//5195/1 107 Se /L a /5 1 95/ 1 21 1 1 0 5195_LA_1110.indd 20 2010-11-12 11:59:15[...]