Domena EcoFlor инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Domena EcoFlor. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Domena EcoFlor или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Domena EcoFlor можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Domena EcoFlor, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Domena EcoFlor должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Domena EcoFlor
- название производителя и год производства оборудования Domena EcoFlor
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Domena EcoFlor
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Domena EcoFlor это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Domena EcoFlor и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Domena, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Domena EcoFlor, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Domena EcoFlor, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Domena EcoFlor. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    - 1 - Instructions Nettoy eur vapeur Dampfr einiger Steam Cleaner[...]

  • Страница 2

    - 2 - V ous vene z de faire l’acquisition d’un netto yeur vapeur “EC OFLOR “ DOMENA, f élicitations !      [...]

  • Страница 3

    - 3 - C ONSIGNES DE SECURITE Lors de l’utilisation de l’appareil, des pr écautions élémentaires sont à pr endre, comme indiqué ci-dessous : - Lisez attentiv ement le mode d’emploi avant d’uti-   - N’utilisez c et appareil que pour l’usage pour lequel il est pré vu : le[...]

  • Страница 4

    - 4 - WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Beim Gebrauch des Dampfr einigers sollten f olgende Sicherheitsvork ehrungen beachtet wer den - Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, ohne die  - V erwenden Sie dieses Gerät nur für die Anw endung, f?[...]

  • Страница 5

    - 5 - IMPOR T ANT AD VICE When using the machine, the f ollowing basic precautions should be tak en : - Read car efully the instructions befor e using the       [...]

  • Страница 6

    - 6 - DESCRIPTION DESCRIPTION DE L ’APP AREIL                po[...]

  • Страница 7

    - 7 - DESCRIPTION KEY TO CONTR OLS             [...]

  • Страница 8

    - 8 - MISE EN PLA CE DES A C CES SOIRES          ?[...]

  • Страница 9

    - 9 - ANSCHLIES SEN DER ZUBEHÖR TEILE     ?[...]

  • Страница 10

    - 10 - MISE EN PLA CE DE LA CAS SETTE ANTICAL CAIRE           [...]

  • Страница 11

    - 11 - EINSETZEN DER KALKFIL TER- KAR TUSCHE      [...]

  • Страница 12

    - 12 - Bip Bip A B C 16 17 18 19 20 21 22 MISE EN SERVICE        [...]

  • Страница 13

    - 13 - INBETRIEBNAHME     Zu Ihrer eigenen Sicherheit dar auf achten, dass     ?[...]

  • Страница 14

    - 14 - 23 24         ?[...]

  • Страница 15

    - 15 - A U TO -S TO P (Elektronische Sicherheitsabschaltung)      nicht benutzt wor den ist oder wenn Sie die Dampftaste länger e Zeit nicht gedrückt haben, schaltet die Sicherheitsvorrichtung die elektri[...]

  • Страница 16

    - 16 - APPLICA TIONS GRANDE BROS SE RECT ANGULAIRE Débit vapeur MO YEN      [...]

  • Страница 17

    - 17 - BENUTZUNGS- V ORSCHRIFTEN G RO ßE RECHTECKIGE BÜRSTE Dampfmenge „mittel“ Die große Bürste ist für die R einigung von Böden    - Zum Reinigen v on Böden klemmen Sie das große ?[...]

  • Страница 18

    - 18 - 1 2 3 PETITE BROS SE TRIANGULAIRE Débit vapeur MO YEN ou MINI suivant le degré de saleté Elle s’utilise comme la grande br osse r ectangulaire  – l’entretien des petites surfac es, – le défrois sa[...]

  • Страница 19

    - 19 - KLEINE DREIECKIGE BÜRSTE Dampfmenge  V erschmutzung Die Dreiecksbürste benötig en Sie, um stark ver schmutzte Flächen bequem mit der Hand  ?[...]

  • Страница 20

    - 20 - QUE F AIRE SI…    Aucun voyant  nettoyeur ne  - Mauvaise alimentation électrique - Appareil non branché ou à l’arr êt - Autres  [...]

  • Страница 21

    - 21 - WHA T T O DO IF …    None of the  generator does not  - Po wer supply problem   [...]

  • Страница 22

    - 22 -       E Kontr olllampen leuchten nicht    - Stecker steckt nicht f est in der Stec[...]

  • Страница 23

    - 23 - Le fabricant se réserv e le droit de     et leurs caractéristiques et    Der Hersteller behält sich v or , die vorg estellten Modelle, ihre K ennzeichen und ihre ?[...]

  • Страница 24

    FRANCE : Service consommateurs service.consommateur@electropem.fr www .domena.fr Printed in France Réf 500 350 657 DEUTSCHLAND: gmbh@domena.com T el.: 0721 9333 941 Fax: 0721 9333 942 www .domena-gmbh.de Lire la brochure Anweisungen lesen Read the instructions À JETER PO LY SYRÈNE ET FILM PLASTIQUE ÉT UI CART ON À RECY CLER CO NSIGNE POUVANT V[...]