Domena EcoFlor Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Domena EcoFlor an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Domena EcoFlor, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Domena EcoFlor die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Domena EcoFlor. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Domena EcoFlor sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Domena EcoFlor
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Domena EcoFlor
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Domena EcoFlor
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Domena EcoFlor zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Domena EcoFlor und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Domena finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Domena EcoFlor zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Domena EcoFlor, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Domena EcoFlor widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    - 1 - Instructions Nettoy eur vapeur Dampfr einiger Steam Cleaner[...]

  • Seite 2

    - 2 - V ous vene z de faire l’acquisition d’un netto yeur vapeur “EC OFLOR “ DOMENA, f élicitations !      [...]

  • Seite 3

    - 3 - C ONSIGNES DE SECURITE Lors de l’utilisation de l’appareil, des pr écautions élémentaires sont à pr endre, comme indiqué ci-dessous : - Lisez attentiv ement le mode d’emploi avant d’uti-   - N’utilisez c et appareil que pour l’usage pour lequel il est pré vu : le[...]

  • Seite 4

    - 4 - WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Beim Gebrauch des Dampfr einigers sollten f olgende Sicherheitsvork ehrungen beachtet wer den - Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, ohne die  - V erwenden Sie dieses Gerät nur für die Anw endung, f?[...]

  • Seite 5

    - 5 - IMPOR T ANT AD VICE When using the machine, the f ollowing basic precautions should be tak en : - Read car efully the instructions befor e using the       [...]

  • Seite 6

    - 6 - DESCRIPTION DESCRIPTION DE L ’APP AREIL                po[...]

  • Seite 7

    - 7 - DESCRIPTION KEY TO CONTR OLS             [...]

  • Seite 8

    - 8 - MISE EN PLA CE DES A C CES SOIRES          ?[...]

  • Seite 9

    - 9 - ANSCHLIES SEN DER ZUBEHÖR TEILE     ?[...]

  • Seite 10

    - 10 - MISE EN PLA CE DE LA CAS SETTE ANTICAL CAIRE           [...]

  • Seite 11

    - 11 - EINSETZEN DER KALKFIL TER- KAR TUSCHE      [...]

  • Seite 12

    - 12 - Bip Bip A B C 16 17 18 19 20 21 22 MISE EN SERVICE        [...]

  • Seite 13

    - 13 - INBETRIEBNAHME     Zu Ihrer eigenen Sicherheit dar auf achten, dass     ?[...]

  • Seite 14

    - 14 - 23 24         ?[...]

  • Seite 15

    - 15 - A U TO -S TO P (Elektronische Sicherheitsabschaltung)      nicht benutzt wor den ist oder wenn Sie die Dampftaste länger e Zeit nicht gedrückt haben, schaltet die Sicherheitsvorrichtung die elektri[...]

  • Seite 16

    - 16 - APPLICA TIONS GRANDE BROS SE RECT ANGULAIRE Débit vapeur MO YEN      [...]

  • Seite 17

    - 17 - BENUTZUNGS- V ORSCHRIFTEN G RO ßE RECHTECKIGE BÜRSTE Dampfmenge „mittel“ Die große Bürste ist für die R einigung von Böden    - Zum Reinigen v on Böden klemmen Sie das große ?[...]

  • Seite 18

    - 18 - 1 2 3 PETITE BROS SE TRIANGULAIRE Débit vapeur MO YEN ou MINI suivant le degré de saleté Elle s’utilise comme la grande br osse r ectangulaire  – l’entretien des petites surfac es, – le défrois sa[...]

  • Seite 19

    - 19 - KLEINE DREIECKIGE BÜRSTE Dampfmenge  V erschmutzung Die Dreiecksbürste benötig en Sie, um stark ver schmutzte Flächen bequem mit der Hand  ?[...]

  • Seite 20

    - 20 - QUE F AIRE SI…    Aucun voyant  nettoyeur ne  - Mauvaise alimentation électrique - Appareil non branché ou à l’arr êt - Autres  [...]

  • Seite 21

    - 21 - WHA T T O DO IF …    None of the  generator does not  - Po wer supply problem   [...]

  • Seite 22

    - 22 -       E Kontr olllampen leuchten nicht    - Stecker steckt nicht f est in der Stec[...]

  • Seite 23

    - 23 - Le fabricant se réserv e le droit de     et leurs caractéristiques et    Der Hersteller behält sich v or , die vorg estellten Modelle, ihre K ennzeichen und ihre ?[...]

  • Seite 24

    FRANCE : Service consommateurs service.consommateur@electropem.fr www .domena.fr Printed in France Réf 500 350 657 DEUTSCHLAND: gmbh@domena.com T el.: 0721 9333 941 Fax: 0721 9333 942 www .domena-gmbh.de Lire la brochure Anweisungen lesen Read the instructions À JETER PO LY SYRÈNE ET FILM PLASTIQUE ÉT UI CART ON À RECY CLER CO NSIGNE POUVANT V[...]