Português dropdown-ico

Peg-Perego Pliko Switch manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Peg-Perego Pliko Switch. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPeg-Perego Pliko Switch vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Peg-Perego Pliko Switch você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Peg-Perego Pliko Switch, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Peg-Perego Pliko Switch deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Peg-Perego Pliko Switch
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Peg-Perego Pliko Switch
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Peg-Perego Pliko Switch
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Peg-Perego Pliko Switch não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Peg-Perego Pliko Switch e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Peg-Perego na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Peg-Perego Pliko Switch, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Peg-Perego Pliko Switch, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Peg-Perego Pliko Switch. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    U.S.A. EN Instructions for use ES Instrucciones de uso pliko switch[...]

  • Página 2

    1 2 3[...]

  • Página 3

    4 5 6[...]

  • Página 4

    7 8 9[...]

  • Página 5

    10 11 12[...]

  • Página 6

    13 14 15[...]

  • Página 7

    18 17 16[...]

  • Página 8

    19 21 20[...]

  • Página 9

    22 24 23[...]

  • Página 10

    25 26 27[...]

  • Página 11

    28[...]

  • Página 12

    3 4 7 8 9 10 2 5 6 1 Pliko Switch 1) I T P P S W • 2) S A P I 6 4 3 0 • 3) S O F F 0 18 6 Z 4) S P S T 5 8 4 6 D G R 5) S A PI 6 0 4 9 J • 6) S P S T 6 0 4 9 • 7) E RSHS W0 0 - NY • 8) S A P I 6 0 9 7 J • 9dx ) SP S T 5846DGR 9s x ) SP S T5846S GR 1 0 ) SPST5 3 32GR 1 1 ) BCAP SW• 1 2 ) I R C O VE 0009 1 3 ) MU CI5P1 4• 1 4 ) BC OPS[...]

  • Página 13

    12 16 17 11 13 14 18 15 EN• Spare par t s av ailable in dif ferent c ol ors to be sp ecif i ed when or dering. ES• Repuestos disp onibles en ot ros c olo res que se esp ecif i car án en el pedido. Pliko Switch[...]

  • Página 14

    EN_English Thank you for c hoosin g a Peg- Pérego pr oduct . W ARNING _ IMPORT ANT : READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. F AILURE T O FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD PUT THE CHILD’S SAFETY A T RISK. _ THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR A CHILD WHOSE MAXIMUM WEIGHT IS 45 POUNDS (20 KG) AND WHOSE MAXIMUM HEIGHT IS 43 I[...]

  • Página 15

    _ Pliko Switch i s made up of t wo element s : Pliko Switc h CH ASSIS and Pliko Sw itch SE A T . COMPONENTS OF THE ITEM Check t he c ontents of t he packaging an d if you have an y que stion s please c ont act t he As sistanc e Ser vic e see war rant y for det ails. _ Pliko Switch Chas sis: bask et ; 2 swivelling or loc king f ront whe els; 2 rear [...]

  • Página 16

    13 BACK REST : to re cline the bac kre st lif t th e lev er (fi g _ a ) and ch oose o ne of the 4 po sitio ns (f i g _ b ) . 14 FOOTREST : to lower t he foot rest push the t wo levers dow nwards and then push t he footre st downwards (f ig _ a ); to rais e the foot rest lif t it upwar ds ( f ig _ b ). 15 BA B Y SA FE SY ST EM: the str oller is f it[...]

  • Página 17

    c ov er s ( f ig _ b ), e x tr act the four t abs (f ig _ c ), slip the outer lining of f t he hoo d tabs (f ig _ d) and unscrew t he handle fr om both side s to co mplete the op eratio n ( f ig _ e ). GANCIOMA TIC SYSTEM 27 Ganc iomati c is a fast and prac tic al system that allow s you to att ach t he Prim o Viag gio c ar seat or t he Pliko Switc[...]

  • Página 18

    ES_Español Le agradec emos hab er elegido un pr oducto Peg - Pérego. ADVERTENCIA _ IMPORT ANTE: LEER A TENT AMENTE EST AS INSTRUCCIONES Y CONSER V ARLAS P ARA UNA FUTURA UTILIZACIÓN. SI NO SE SIGUEN EST AS INSTRUCCIONES, SE PODRÍA ARRIESGAR LA SEGURIDAD DEL NIÑO. _ D I SE ÑA DO P ARA U N N I ÑO C ON U N P E S O MÁ X I M O DE 2 0 K G Y UNA A[...]

  • Página 19

    _ A VISO: E STE P RODUCT O CUM PL E SUF ICIEN TEMENTE CON T O DOS L OS REQUISIT OS EST A BLE CIDOS POR L A NORM A AS TM F 83 3 Y U L T ER I OR ES R E V IS IO N ES . CARACTERÍSTICAS DEL ARTÍCULO _ E s t e a rtí cu l o se h a e n u m er ad o p ro gr es i v am en te . _ Pliko Switch e s una silla de paseo c on sillit a rev er sible : hacia m amá o[...]

  • Página 20

    b ) hast a el deseng anche. Tirar haci a arr iba las dos asas hast a desen ganchar las. Es posible deseng anchar y volver a enganchar la silla pe rmane ciendo el niñ o dentro. 12 BA RR A FRON T A L: para enganchar la bar ra f ronta l, encajar l os ac oples en l os bra zos, pulsar lo s dos botones later ales y empujar hac ia la silla de paseo hast [...]

  • Página 21

    for ro del repos apiés y los c uatro b otones del asiento (fi g. b ), utilizar un de stornillado r para d es t or n i l l a r el e ng an ch e d e la ca po ta y q u i ta rla ( fig_c ) , 25 desabr ochar de amb os lados del respaldo l os dos botone s ( f ig. d) , sac ar el ac olchado intern o y desator nillar de c ada lado de la silla de paseo la c o[...]

  • Página 22

    así como la vent a de rec ambios or iginal es y acc es or ios, c ontac t ar el Ser vi cio de A sistencia Peg - Pé reg o: USA tel. 800 .6 7 1 . 1 7 0 1 fax 260.4 7 1 .63 32 call us toll free 1 .8 00 .6 7 1 . 1 70 1 website www . p eg pe re g o . co m[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    PEG PEREGO S.p.A. VI A DE GAS PERI 50 2 00 4 3 ARCO RE MI IT A LIA tel. 0 039 0 39 6 08 8 1 fa x 0 039 0 39 61 5 8 69/ 6 164 5 4 Servizio Post V endita - After Sale: tel. 0 039 0 39 6 08 82 1 3 fa x: 0 039 039 3 30 99 92 PEG PEREGO U.S.A. Inc. 3 625 IND EPENDEN CE DR IVE FORT WA Y NE I NDIA N A 46 80 8 phone 2 60 4 82 8 1 91 fax 2 60 4 84 2 9 40 Ca[...]