DeLonghi DHB900 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto DeLonghi DHB900. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDeLonghi DHB900 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual DeLonghi DHB900 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual DeLonghi DHB900, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual DeLonghi DHB900 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo DeLonghi DHB900
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo DeLonghi DHB900
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo DeLonghi DHB900
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque DeLonghi DHB900 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos DeLonghi DHB900 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço DeLonghi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas DeLonghi DHB900, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo DeLonghi DHB900, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual DeLonghi DHB900. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HAND BLENDER INSTRUCTIONS FOR USE SAVE THESE INSTRUCTIONS BA TTEUR À MAIN MODE D’EMPLOI CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI MEZCLADORA DE MANO INSTRUCCIONES PARA EL USO REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO MODEL/MODELE/MODELO DHB900 Visit www.delonghi registration.com to register your product [...]

  • Página 2

    2 A E J K P Q R L N M O F D I H F G B C 2 2 1[...]

  • Página 3

    3 5 5 4 3 9 9 8 7 6 EN - knife blade FR - lame couteau ES - cuchilla EN - slicing/shredding disc FR - disque à trancher/râper ES - disco de rebanar/trocear EN - whisk FR - fouet ES - varillas EN - soup blender FR - mélangeur à soupe ES - mezcladora de mano[...]

  • Página 4

    4 When using electrical appliances, basic precautions should alw ays be follow ed to r educe risk of fire , elec tric shock, and injur y to persons, including the following: • Read all instructions before using the appliance. • The blades and discs ar e ver y sharp , handle with care . Always hold the knife blade b y the finger grip at the top [...]

  • Página 5

    5 Food processor attachment - The knife blade and disc are very sharp, handle with care. Always hold the knife blade at the top and disc by the finger grip, away from the cutting edge, both when handling and cleaning. - Always remove the knife blade or disc before emptying the bowl. - Never remove the lid until either the blade or disc have complet[...]

  • Página 6

    6 - To avoid splashing, place the blade in the food before switching on. 5 Select the required speed by rotating the speed control and switch on. (Use speed 1 and 2 for slower blending). - Don’t let liquid get above the join between the power han- dle and blender shaft. - Move the blade through the food and use a mashing or stirring motion to inc[...]

  • Página 7

    - Do not use the soup blender to process uncooked vegetables. To use the soup blender follow instructions in ‘to use the hand blender’. Care and cleaning - Always switch off and unplug before cleaning. - Don’t touch the sharp blades. - Take special care when preparing food for babies, the elderly and infirm. Always ensure that the hand blende[...]

  • Página 8

    8 LIMITED WARRANTY This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limi- ted to repair at our factory or authorized service center of any defective parts or part thereof, o[...]