Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso YooDigital Pickyoo 100. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica YooDigital Pickyoo 100 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso YooDigital Pickyoo 100 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso YooDigital Pickyoo 100 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo YooDigital Pickyoo 100
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione YooDigital Pickyoo 100
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature YooDigital Pickyoo 100
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio YooDigital Pickyoo 100 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti YooDigital Pickyoo 100 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio YooDigital in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche YooDigital Pickyoo 100, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo YooDigital Pickyoo 100, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso YooDigital Pickyoo 100. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
[...]
-
Pagina 4
[...]
-
Pagina 5
IMPOR T ANT : Saf ety Recommenda tion Bef ore using the a ppliance , please r ead the instructions f or use and the safety instructions car efull y . Bef ore plug in to soc k et, chec k the r ating infor mation on pr oduct, w hich should match with y our local suppl y V oltag e . Do not oper a te this appliance with a po w er ada pter[...]
-
Pagina 6
Descr iption of the coff ee machine W ith the Midea pad coffee machine you can enjo y perf ect coffee with a rich fr oth y coffee la y er and smooth taste . T o optimize the taste of the coff ee , y ou should k ee p the follo wing aspects in mind: C O F F E E P A D S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ [...]
-
Pagina 7
Conf igur a tion 1 w ater r eserv oir 2 loc king le v er 3 Button (ON/OFF , small, lar ger) 4 1 coff ee pod holder 5 2 coff ee pod holder 6 Remo v a ble coffee spout 7 Remo v a ble cup tr a y 8 Remo v a ble drip tr a y F E AT U R E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ?[...]
-
Pagina 8
________________________________ Clean and pr ehea t the a ppliance befor e bre wing, especiall y the pad holder and w ater r eserv oir . Fill the w a ter r eserv oir with cold w a ter ,put pad holder in the machine without an y coff ee pads , then pr ess ?[...]
-
Pagina 9
__________________________________________ [...]
-
Pagina 10
Opening : Pull out the coff ee pad holder bef ore descaling then f ollo wing: ?[...]
-
Pagina 11
[...]
-
Pagina 12
[...]
-
Pagina 13
IMPOR T ANT : consignes de sécur ité A v ant d’utiliser l’appar eil, veuillez lir e attenti v ement les consignes d’utilisa tion et de sécurité. ?[...]
-
Pagina 14
Descr iption de la machine à e xpr esso Grâce à la machine à e xpr esso Pic ky oo , v ous pourr ez sa v ourer un café parf ait, crémeux à souhait et au parfum délica t. P our obtenir le meilleur goût possible , nous v ous recommandons de sui vr e les consignes suiv antes: C A P S U L E S D E C A F É _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]
-
Pagina 15
FRANCAIS Conf igur a tion 1 réserv oir d’eau 2 le vier de v er r ouillag e 3 Bouton (ON/OFF , petit, g r and) 4 1 support à ca psule 5 2 support à ca psule 6 Bec v erseur amo vible 7 Grille à tasse amo vible 8 Tir oir d’écoulement amo vible C A R A C T É R I S T I Q U E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]
-
Pagina 16
________________________ Netto y ez et préchauffez la machine a v ant de f air e passer le café, en particulier le support à capsule et le réserv oir d’eau. Remplissez le réserv oir d’eau a v ec de l’eau fr oide , placez [...]
-
Pagina 17
FRANCAIS __________________ ?[...]
-
Pagina 18
Opér a tion : Retir ez les ca psules de café du support a v ant détartr ag e et pr océdez comme suit : ?[...]
-
Pagina 19
[...]
-
Pagina 20
[...]
-
Pagina 21
W arnhinw eis ?[...]
-
Pagina 22
Beschr eibung der Kaff ee padmaschine rundem Geschmac[...]
-
Pagina 23
Geräte beschr eibung 2 V erschlusshe bel [...]
-
Pagina 24
________________________ ?[...]
-
Pagina 25
________________________________ ?[...]
-
Pagina 26
Bedien ung: ?[...]
-
Pagina 27
[...]
-
Pagina 28
[...]
-
Pagina 29
V eiligheidsinstructies Contr oleer v oor u de machine aansluit of het aangeg ev en [...]
-
Pagina 30
Beschr ijving ban de k off iemachine Met de Pick y oo padk offiemachine kunt u genieten v an perf ecte k offie met een heerlijk cr emalaagje en een v olle smaak. V oor een optimale k offiesmaak dient u aan het v olg ende te denk en: K O F F I E P A D S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]
-
Pagina 31
Onder delen 1 w ater r eserv oir 6 Uitneembar e k offietuit 7 Uitneembaar k opjespla teau 8 Uitne[...]
-
Pagina 32
_________________________________________________ Reinig het a ppar aat, v oor al de padhouder en het w ater r eservoir , en v erhit het v oor alv or ens het in ge bruik te nemen. V ul het w a terr eserv oir met k oud w a ter , plaats de padhouder in de machine , zonder k offie pad(s) en druk op de Eén/t[...]
-
Pagina 33
___________________________________ V oor k offie v an optimale kw aliteit, dient u de k offiemachine r egelma tig te reinig en om achter ge ble v en k off ieolie te v erwijder en. Eenv oudige schoonmaakmethode: spoel het toestel door om het inw endig e systeem te r einigen. O[...]
-
Pagina 34
Opening: V erwijder de padhouder en ga als v olgt te w erk: ?[...]
-
Pagina 35
[...]
-
Pagina 36
[...]
-
Pagina 37
[...]
-
Pagina 38
T outes les infor mations peuv ent êtr e modifiées sans notifica tion ! Rec yclag e [...]
-
Pagina 39
[...]
-
Pagina 40
PICKYOO User ’s Manual june 2012 ©. Copyright Y oo Digital TM Home 2012. All rights reserved.[...]