Kuppersbusch 604.2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kuppersbusch 604.2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kuppersbusch 604.2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kuppersbusch 604.2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kuppersbusch 604.2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kuppersbusch 604.2
- nom du fabricant et année de fabrication Kuppersbusch 604.2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kuppersbusch 604.2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kuppersbusch 604.2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kuppersbusch 604.2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kuppersbusch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kuppersbusch 604.2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kuppersbusch 604.2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kuppersbusch 604.2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s guide EKE 854.2/804.2/604.2 KC 906.2 with pan recognition 072452 I 31 223947 I 31[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    KC 906.2 and EKE Users Guide USA with p an recognition 3 For your information... Carefull y read th e infor mation in this ma nual be fore you use your appli ance. You’ ll find importan t inform ation a bout safet y and how to use, mai ntain and service yo ur app liance so t hat it en joys a lo ng servi ce life . If you experience a ny problems, [...]

  • Page 4

    4 KC 906.2 and EKE Users Guide USA with pan recogniti on Safety instr uctions ■ The cooktop must be built into a countertop ope ning! Do not use the appliance if it has not been installed! ■ Be sure the appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. ■ The appliance may only be installed and connected to the power supp[...]

  • Page 5

    KC 906.2 and EKE Users Guide USA with p an recognition 5 Y our appliance at a glance Using the cook top [ Read the safety instr uctions! Sensor sensivity re set Import ant: Make sure no objects are on the sensors while the sensor sensitivity is being set . F After in itial connecti on and after a power failu re the abbrevia tions “ '%0 ” a[...]

  • Page 6

    6 KC 906.2 and EKE Users Guide USA with pan recogniti on When pres sing th e plus senso r, the cooking z one st art s at cooking setting 5 , without boost. When pre ssing th e minus sen- sor, the cooking zon e starts at cooking s etting 9. This automaticall y starts the automatic boost. Using the automatic boost function All cooking zones are equip[...]

  • Page 7

    KC 906.2 and EKE Users Guide USA with p an recognition 7 Cooking zone heating indicator Even thoug h the cooking zone is tur ned off, an “H” will appear i n the displa y as l ong as th e cook ing zone is st ill hot . The pan recognition fu nction [ Using the r espective min us key, immedia tely switch off the cooking zone. Do not turn it off j [...]

  • Page 8

    8 KC 906.2 and EKE Users Guide USA with pan recogniti on Child proof lock (sensor -lock) Opera ting t he se nsor lo ck pr even ts una uthori zed pe ople f rom using th e app li- ance. In order to ac tivate this lock , the cooking ar ea has to be in operatio n. Activating childproof lock: Press th e sens or lock (2 sec onds). The child proof lo ck c[...]

  • Page 9

    KC 906.2 and EKE Users Guide USA with p an recognition 9 Cleaning and care [ Sugar and food containing sugar (i.e. marmal ade) and melted plastic must immediately be removed from the hot cooking su rface with the cleaning scraper. I f not, the co oking s urface can b e ruined whil e it’ s cooling d own. [ Steam and/or pressure cle aning machin es[...]

  • Page 10

    10 KC 906.2 and EKE Users Guide USA with pan recogniti on Af ter Sales Ser vice In the event of a problem that you can’t easil y fix yourself, or for spa re part service, plea se contac t the Küppersb usch Cus tomer Care line at . 1-800-459-0844 F Alwa ys ha ve the inf ormation fr om the identific ation panel han dy when callin g Custome r Ser v[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    K ÜPPERSBUSCH 112 N. East Street, Sui te C Tamp a, F lorid a 33 602 Tele phone: 81 3-229 -7096 Fax : 813-2 29-0982 Customer Care line: 1 - 800 - 459 - 0844 www.kuppersbuschusa.com K ÜPPERSBU SCH is a brand of Te ka USA , Inc.[...]