Kuppersbusch 604.2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kuppersbusch 604.2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kuppersbusch 604.2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kuppersbusch 604.2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kuppersbusch 604.2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kuppersbusch 604.2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kuppersbusch 604.2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kuppersbusch 604.2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kuppersbusch 604.2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kuppersbusch 604.2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kuppersbusch 604.2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kuppersbusch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kuppersbusch 604.2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kuppersbusch 604.2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kuppersbusch 604.2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s guide EKE 854.2/804.2/604.2 KC 906.2 with pan recognition 072452 I 31 223947 I 31[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    KC 906.2 and EKE Users Guide USA with p an recognition 3 For your information... Carefull y read th e infor mation in this ma nual be fore you use your appli ance. You’ ll find importan t inform ation a bout safet y and how to use, mai ntain and service yo ur app liance so t hat it en joys a lo ng servi ce life . If you experience a ny problems, [...]

  • Página 4

    4 KC 906.2 and EKE Users Guide USA with pan recogniti on Safety instr uctions ■ The cooktop must be built into a countertop ope ning! Do not use the appliance if it has not been installed! ■ Be sure the appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. ■ The appliance may only be installed and connected to the power supp[...]

  • Página 5

    KC 906.2 and EKE Users Guide USA with p an recognition 5 Y our appliance at a glance Using the cook top [ Read the safety instr uctions! Sensor sensivity re set Import ant: Make sure no objects are on the sensors while the sensor sensitivity is being set . F After in itial connecti on and after a power failu re the abbrevia tions “ '%0 ” a[...]

  • Página 6

    6 KC 906.2 and EKE Users Guide USA with pan recogniti on When pres sing th e plus senso r, the cooking z one st art s at cooking setting 5 , without boost. When pre ssing th e minus sen- sor, the cooking zon e starts at cooking s etting 9. This automaticall y starts the automatic boost. Using the automatic boost function All cooking zones are equip[...]

  • Página 7

    KC 906.2 and EKE Users Guide USA with p an recognition 7 Cooking zone heating indicator Even thoug h the cooking zone is tur ned off, an “H” will appear i n the displa y as l ong as th e cook ing zone is st ill hot . The pan recognition fu nction [ Using the r espective min us key, immedia tely switch off the cooking zone. Do not turn it off j [...]

  • Página 8

    8 KC 906.2 and EKE Users Guide USA with pan recogniti on Child proof lock (sensor -lock) Opera ting t he se nsor lo ck pr even ts una uthori zed pe ople f rom using th e app li- ance. In order to ac tivate this lock , the cooking ar ea has to be in operatio n. Activating childproof lock: Press th e sens or lock (2 sec onds). The child proof lo ck c[...]

  • Página 9

    KC 906.2 and EKE Users Guide USA with p an recognition 9 Cleaning and care [ Sugar and food containing sugar (i.e. marmal ade) and melted plastic must immediately be removed from the hot cooking su rface with the cleaning scraper. I f not, the co oking s urface can b e ruined whil e it’ s cooling d own. [ Steam and/or pressure cle aning machin es[...]

  • Página 10

    10 KC 906.2 and EKE Users Guide USA with pan recogniti on Af ter Sales Ser vice In the event of a problem that you can’t easil y fix yourself, or for spa re part service, plea se contac t the Küppersb usch Cus tomer Care line at . 1-800-459-0844 F Alwa ys ha ve the inf ormation fr om the identific ation panel han dy when callin g Custome r Ser v[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    K ÜPPERSBUSCH 112 N. East Street, Sui te C Tamp a, F lorid a 33 602 Tele phone: 81 3-229 -7096 Fax : 813-2 29-0982 Customer Care line: 1 - 800 - 459 - 0844 www.kuppersbuschusa.com K ÜPPERSBU SCH is a brand of Te ka USA , Inc.[...]