Español dropdown-ico

Ergotron 24271926 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ergotron 24271926. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ergotron 24271926 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ergotron 24271926 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ergotron 24271926, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ergotron 24271926 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ergotron 24271926
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ergotron 24271926
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ergotron 24271926
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ergotron 24271926 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ergotron 24271926 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ergotron en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ergotron 24271926, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ergotron 24271926, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ergotron 24271926. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 < 65 lbs. (29.5 k g) Reduce.Reuse.Recycle ENGLISH WorkFit-D Max weight 65 lbs – 29.5 k g CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPA CITY . SERIOUS INJURY OR PROP - ERT Y DAMA GE MA Y OCCUR![...]

  • Página 2

    2 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 826-901-00 W ARNING Moving P arts Can Crush And C ut IMP A CT HAZ ARD Failure t o heed this warning ma y result in serious personal injury or proper ty damage! For Mor e information and instructions visit ww w .er gotron.com or contact Ergotron C ustomer C are a t 1-800-888-8458 . Minimize Lift T ension BEF[...]

  • Página 3

    3 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 1 2 3 4 ✓ ENGLISH W ARNING! TIPPING HAZ ARD! When mounting acc essories to the W orkFit-D , they must stay within the foot print. Do not mount ac cessories past the front and rear w orksur face! F ailure to fol- low this warning ma y result in equipment damage and or personal injury . W ARNING! Stop screw[...]

  • Página 4

    4 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 1/4” 14mm 1x 1x M5 x 6 mm M2.9 x 8 mm 17x 2x 3x 3x 16x 2x 1x 1x ENGLISH Components T ools Needed Sync Rod Crossbars # 12-14 Wood Scr ew[...]

  • Página 5

    5 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 8x 1 2 3 ENGLISH Place the w orksur face on a clean  oor with the top side facing down. Carefully position the leg with the hand brak e on the right end of the w orksur face . Place the other leg on the left end. Attach one end of the sync r o d to the right leg as illustra ted. Mak e sure the brak e cab[...]

  • Página 6

    6 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 9x 16x M5 x 6 mm 6 5 4 7 W ARNING Keep Brake C ables Aw ay from Sync Rod and Crossbars During Installation! Failure t o keep the brake cables away from sync rod and crossbars may restrict lift motion and may cause equipment damage or personal injury! Refer to instruction manual for more information. ENGLISH[...]

  • Página 7

    7 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 3x 3x M2.9 x 8 mm 2x 8 9 ENGLISH Capture the br ake cable in the cable clip as illustrat ed, then use a Phillips scre wdriv er to attach the cable clips to bottom of w ork sur face with the pro vided M2.9 x 8 mm screw s. Using the 2 pr ovided cable ties, a ttach brake cable to the legs leaving as much slack[...]

  • Página 8

    8 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 10 11 ENGLISH Set the desk upright onto its legs. CA UTION! LIFT HAZARD! T wo persons are r equired f or this step . F ailure t o follow this warning may result in equipment damage and or personal injur y . Adjust the riser on each leg and check with a lev el to make sur e the work surface is even. Spin Rig[...]

  • Página 9

    9 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 12 1 2 ENGLISH Remov e the 4 brak e stop screws befor e installing equipment. Remov e the 2 stop screw s from the legs then the 2 stop screws fr om the brak e to allow the w orksur face to r aise and low er . After you remo ve the 4 brake stop screw s, release the hand brak e (on the right leg) and mov e th[...]

  • Página 10

    10 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 14 13 826-901-00 W ARNING Moving P arts Can Crush And Cut IMP A CT HA ZARD Failure to heed this w arning may result in serious personal injury or proper ty damage! For Mor e information and instructions visit ww w .ergotron.c om or contact Ergotron C ustomer Car e at 1-800-888-8458 . Minimize Lift T ension[...]

  • Página 11

    11 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 = 14mm 14 ENGLISH Release the hand brak e (on the right leg) and mov e the worksurface up to highest level . Push in the c ov er located behind each leg to ac cess the adjustment point. Maintain equal amount of tension on both legs b y alternating the tension adjustment fr om one leg to the other using a 1[...]

  • Página 12

    12 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 = 14mm ENGLISH APPENDIX A - Minimize Lift T ension W ARNING. Befor e removing mounted equipment (monitor , arm, stand CPU , etc.), from desk, or to prepar e for shipping or st oring the desk it is extremely impor tant to minimize the lift tension. F ailure to install these instructions may cause lift engin[...]

  • Página 13

    13 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 1 2 ENGLISH APPENDIX B - Inser ting S top Screws W ARNING. Befor e shipping or storing the desk , or in cases where the desk is placed on it’ s back or side*, it is extremely impor tant that the 4 stop screws be r e -inserted. F ailure to follo w these instructions may cause lift engine to expand rapidly[...]

  • Página 14

    14 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 Set Your Workstation to Work For YOU! Con gure su estación de trabajo para que trabaje para USTED. Ajustez votre station de travail en fonction de VOS besoins! Richten Sie Ihren Arbeitsplatz so ein, dass er für SIE arbeitet! Stel uw werkstation zo in dat het voor U werkt! Approntare la stazione di [...]