Português dropdown-ico

Ergotron 24271926 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ergotron 24271926. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoErgotron 24271926 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ergotron 24271926 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ergotron 24271926, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ergotron 24271926 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ergotron 24271926
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ergotron 24271926
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ergotron 24271926
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ergotron 24271926 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ergotron 24271926 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ergotron na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ergotron 24271926, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ergotron 24271926, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ergotron 24271926. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 < 65 lbs. (29.5 k g) Reduce.Reuse.Recycle ENGLISH WorkFit-D Max weight 65 lbs – 29.5 k g CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPA CITY . SERIOUS INJURY OR PROP - ERT Y DAMA GE MA Y OCCUR![...]

  • Página 2

    2 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 826-901-00 W ARNING Moving P arts Can Crush And C ut IMP A CT HAZ ARD Failure t o heed this warning ma y result in serious personal injury or proper ty damage! For Mor e information and instructions visit ww w .er gotron.com or contact Ergotron C ustomer C are a t 1-800-888-8458 . Minimize Lift T ension BEF[...]

  • Página 3

    3 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 1 2 3 4 ✓ ENGLISH W ARNING! TIPPING HAZ ARD! When mounting acc essories to the W orkFit-D , they must stay within the foot print. Do not mount ac cessories past the front and rear w orksur face! F ailure to fol- low this warning ma y result in equipment damage and or personal injury . W ARNING! Stop screw[...]

  • Página 4

    4 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 1/4” 14mm 1x 1x M5 x 6 mm M2.9 x 8 mm 17x 2x 3x 3x 16x 2x 1x 1x ENGLISH Components T ools Needed Sync Rod Crossbars # 12-14 Wood Scr ew[...]

  • Página 5

    5 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 8x 1 2 3 ENGLISH Place the w orksur face on a clean  oor with the top side facing down. Carefully position the leg with the hand brak e on the right end of the w orksur face . Place the other leg on the left end. Attach one end of the sync r o d to the right leg as illustra ted. Mak e sure the brak e cab[...]

  • Página 6

    6 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 9x 16x M5 x 6 mm 6 5 4 7 W ARNING Keep Brake C ables Aw ay from Sync Rod and Crossbars During Installation! Failure t o keep the brake cables away from sync rod and crossbars may restrict lift motion and may cause equipment damage or personal injury! Refer to instruction manual for more information. ENGLISH[...]

  • Página 7

    7 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 3x 3x M2.9 x 8 mm 2x 8 9 ENGLISH Capture the br ake cable in the cable clip as illustrat ed, then use a Phillips scre wdriv er to attach the cable clips to bottom of w ork sur face with the pro vided M2.9 x 8 mm screw s. Using the 2 pr ovided cable ties, a ttach brake cable to the legs leaving as much slack[...]

  • Página 8

    8 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 10 11 ENGLISH Set the desk upright onto its legs. CA UTION! LIFT HAZARD! T wo persons are r equired f or this step . F ailure t o follow this warning may result in equipment damage and or personal injur y . Adjust the riser on each leg and check with a lev el to make sur e the work surface is even. Spin Rig[...]

  • Página 9

    9 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 12 1 2 ENGLISH Remov e the 4 brak e stop screws befor e installing equipment. Remov e the 2 stop screw s from the legs then the 2 stop screws fr om the brak e to allow the w orksur face to r aise and low er . After you remo ve the 4 brake stop screw s, release the hand brak e (on the right leg) and mov e th[...]

  • Página 10

    10 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 14 13 826-901-00 W ARNING Moving P arts Can Crush And Cut IMP A CT HA ZARD Failure to heed this w arning may result in serious personal injury or proper ty damage! For Mor e information and instructions visit ww w .ergotron.c om or contact Ergotron C ustomer Car e at 1-800-888-8458 . Minimize Lift T ension[...]

  • Página 11

    11 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 = 14mm 14 ENGLISH Release the hand brak e (on the right leg) and mov e the worksurface up to highest level . Push in the c ov er located behind each leg to ac cess the adjustment point. Maintain equal amount of tension on both legs b y alternating the tension adjustment fr om one leg to the other using a 1[...]

  • Página 12

    12 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 = 14mm ENGLISH APPENDIX A - Minimize Lift T ension W ARNING. Befor e removing mounted equipment (monitor , arm, stand CPU , etc.), from desk, or to prepar e for shipping or st oring the desk it is extremely impor tant to minimize the lift tension. F ailure to install these instructions may cause lift engin[...]

  • Página 13

    13 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 1 2 ENGLISH APPENDIX B - Inser ting S top Screws W ARNING. Befor e shipping or storing the desk , or in cases where the desk is placed on it’ s back or side*, it is extremely impor tant that the 4 stop screws be r e -inserted. F ailure to follo w these instructions may cause lift engine to expand rapidly[...]

  • Página 14

    14 of 14 888-24-205-G-03 rev . E • 12/12 Set Your Workstation to Work For YOU! Con gure su estación de trabajo para que trabaje para USTED. Ajustez votre station de travail en fonction de VOS besoins! Richten Sie Ihren Arbeitsplatz so ein, dass er für SIE arbeitet! Stel uw werkstation zo in dat het voor U werkt! Approntare la stazione di [...]