Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ergotron en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ergotron Neo-Flex Mobile MediaCenter VHD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 of 12 Neo-Flex Mobile Media Center, UHD with 90˚ Portrait/Landscape rotation 14mm 15mm 13mm <30 lbs (15 kg) <5 lbs (2.2 kg) 20" (510 mm) -15˚ +5˚ 90˚ UHD: 90 - 120 lbs (41 - 54 kg) 888-24-064-M-02 rev . J • 02/11 User's Guide Guía del usuario Manuel de l’utilisateur W ARNING Stored Energy Hazar d: The lift mechanism in th[...]

  • Página 2

    2 of 12 A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4x 4x 4x 4x 2x 1x 1x 4x 1x 1x 8x M3.5 x 6mm 2x M4x20mm M4x40mm M5x20mm M5x40mm 4x 4x 4x 4x M6x20mm M6x45mm M8x25mm M8x50mm 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 1x 4x 1x M5x8mm 1x 1x 2x 1x M10 x 60mm Leg Mounting Hardware Leg Cover Mounting Screws Shelf Mounting Hardware Power Strip Hardware Cable Management Support Hardware Top Cap[...]

  • Página 3

    3 of 12 1 2 a b 1x 8x 1x M3.5 x 6mm 1x 1x 4x 4x 1x 15mm Leg Mounting Hardware Leg Cover Mounting Screws 888-24-064-M-02 rev . J • 02/11 CAUTION: DO NO T overtighten fasteners. Overtightening may cause damage to your equipment. Cuidado:: No sobreapriete los tornilllos , pues podría causar un daño al equipo. Attention: ne f orcez pas le serrage d[...]

  • Página 4

    4 of 12 3 2x a c b 2x 2x 2x M3 x 37mm M3 x 37mm 6x 2x Shelf Mounting Hardware Shelf Mounting Hardware 888-24-064-M-02 rev . J • 02/11[...]

  • Página 5

    5 of 12 4x 4x 2x M8 x 14mm 4 4x M6x8mm ab 13mm 5 4x M5 x 16mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 4x 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm TM Mounting Hardware TM Mounting Hardware 400mm Extension Hardware 888-24-064-M-02 rev . J • 02/11[...]

  • Página 6

    6 of 12 M4x20mm M4x40mm M5x20mm M5x40mm M6x20mm M6x45mm M8x25mm M8x50mm 6 Ø 50 mm 25 mm 40 mm 20 mm 40 mm 20 mm 45 mm 20 mm M8 M6 M5 M4 6mm 6mm 6mm 6mm 6mm Large Display Cart Hardware M4x20mm M4x40mm M5x20mm M5x40mm 4x 4x 4x 4x M6x20mm M6x45mm M8x25mm M8x50mm 4x 4x 4x 4x 8x 4x 5.3(ID) x 16(OD) x 1.0mm 6.3(ID) x 14(OD) x 1.0mm 4x 4x 4x 4x 4x 4x 5.1[...]

  • Página 7

    7 of 12 y 1 = y 2 x < 600mm 7 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 888-24-064-M-02 rev . J • 02/11 g Tighten screws with at least six, full , 360° revo- lutions*, but do not over tighten; ov er tightening may cause damage to display and/or brackets. * Six full turns will ensure a minimum thread engagement roughly equal to the diameter of the sc[...]

  • Página 8

    8 of 12 8 9 ab 14mm 2x M4 x 16mm TM Mounting Hardware 888-24-064-M-02 rev . J • 02/11 Lift – Up and down Elevación (arriba y abajo) Ajustement en hauteur : bas et haut Follo w these instructions to tighten or loosen tension. Siga estas instrucciones para ajustar o a ojar la tensión. Suivez ces instructions pour desserrer ou resserr er la t[...]

  • Página 9

    9 of 12 10 a b 1x 90˚ TM Mounting Hardware 888-24-064-M-02 rev . J • 02/11[...]

  • Página 10

    10 of 12 12 a b 1x M5x8mm 1x 11 ab d c 2x M5x9mm 2x 2x Power Strip Hardware Cable Management Support Hardware Cable Management Support Hardware 888-24-064-M-02 rev . J • 02/11[...]

  • Página 11

    11 of 12 9.8" (250 mm) 38.4"-58.4" (974 - 1484 mm) 64" (1633 mm) 9.8" (249 mm) 5" (127 mm) 16.8" (427 mm) 17" (432 mm) 22" (559 mm) 42" (1067 mm) 29.4" (746 mm) 4.9" (124 mm) 3.69” (93.7 mm) 7.87” (200 mm) 15.7” (400 mm) 17.7” (450 mm) 23.6” (600 mm) 19.68” (500 mm) 11.81” (3[...]

  • Página 12

    12 of 12 TIPPING HAZARD! DO NOT allo w children on Cart / Stand. DO NOT r oute electric cords or equipment cables within reach of children. L OCK CASTERS when Car t is stationary. Failur e to comply with this warning may result in Cart / Stand instability leading to equipment damage or personal injury. W ARNING W ARNING A primary mechanism within t[...]