Español dropdown-ico

Echo SHR-210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Echo SHR-210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Echo SHR-210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Echo SHR-210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Echo SHR-210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Echo SHR-210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Echo SHR-210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Echo SHR-210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Echo SHR-210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Echo SHR-210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Echo SHR-210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Echo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Echo SHR-210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Echo SHR-210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Echo SHR-210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TOR’S MANUAL POWER SPRA YER SHR-210 W ARNING D ANGER READ INSTRUCTIONS CAREFULL Y AND FOLLO W RULES FOR SAFE OPERA TION. F AILURE T O DO SO COULD RESUL T IN SERIOUS INJUR Y . X750-004 14 4 X750604-530 4 847-540-8400 -1564 Printed in Japan 1002Ash 1135 ES[...]

  • Página 2

    W ARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects or other reproductive harm. Copyright © 2002 All Rights Reserved.[...]

  • Página 3

    - 1 - L/min : Fl oz US/min 2-head nozzle 4.2 142 (Line type) 4-head nozzle 1.5 50.8 (Ring type) 7-head nozzle 2.0 67.6 (Line type) V ARIETY OF NOZZLE FOR ECHO PO WER SPRA YER SHR-210 Convenient to use and reliable, the go anywhere SHR- 210 power sprayer is highly versatile with a large vari- ety of optional nozzles which adapts it to a wide range o[...]

  • Página 4

    - 2 - IMPOR T ANT R ULES FOR SAFE OPERA TION 1.Handle gasoline with care. It is highly inflammable. - Refuel before starting work . - Do not smoke while handling fuel. - Do not refuel a hot engine. - A void spilling fuel or oil. Alwa ys wipe unit dr y before using. - Move at least 3 m (10 feet) away from the fueling point before starting engine. - [...]

  • Página 5

    - 3 - NOMENCLA TURE Nozzle Chemical liquid tank Air cleaner Pump Throttle lever Liquid valve Fuel tank Spray hose Fuel tank cap Star ter handle Ignition switch Safety decal: P ar t number 890160-13210 Locate this safety decal on your unit. The complete unit illustration found in the “NOMENCLATURE” sec- tion, will help you locate them. Make sure[...]

  • Página 6

    - 4 - ASSEMBLING SHOULDER STRAPS • Shoulder straps are adjustable to fit an y operator . • Adjust straps so that pads rest comf or tably on the oper ator’ s shoulders. SPRA Y HOSE AND NOZZLE • Install spray hose, liquid valve, nozzle pipe and nozzle to the machine. Nozzle pipe Nozzle Liquid valve Spray hose Nipple Spray hose FUEL ST A TEMEN[...]

  • Página 7

    - 5 - Chemical liquid tank Strainer CHEMICAL (Liquid) T ANK • Fill the tank with liquid chemical through the strainer . Do not fill without strainer . (Dust in the tank may cause clogging of the liquid line or pump.) • The tank contains 19 L (5.0 gal. US) of liquid. (NO TE) Each mark on the side of the tank indicates the 5, 10, and 15 L levels.[...]

  • Página 8

    - 6 - Throttle lever Idling High speed ST ART HOLD THE MA CHINE FIRML Y • Pull back choke lever (OPEN position) slowly after engine star ts, and keep at idle speed f or a while to warm it up. • If temperature is high or engine is warm, keep choke lever half opened or totally opened. Purge bulb Fuel return line ST ARTING ENGINE Never start and o[...]

  • Página 9

    - 7 - SPRA YING • Ensure that chemical liquid valve is closed before starting engine. • After engine is warmed up, turn throttle lever to the high speed position (Upper position) and open liquid valve. - FOR SAFE OPERA TION - 1. Secure the chemical tank cap. 2. Check all connections to avoid chemical leak. (Nozzle, Nozzle pipe, hose etc.) 3. A [...]

  • Página 10

    - 8 - MAINTENANCE AND CARE - AL W A YS KEEP THE MACHINE CLEAN - Carburetor Case Air cleaner cover Filter AIR FIL TER • Check before every use. • Remov e filter cover . - Remove wing nut. • Brush off dust lightly or wash in a non- inflammable solv ent if necessar y . Dr y well before reinstalling. 0.6 - 0.7 mm (0.024 - 0.028 in.) SP ARK PLUG ?[...]

  • Página 11

    - 9 - Breather valve CHEMICAL T ANK BREA THER • Clean breather valve and breather hole periodically . • Bad sealing of the breather valve may cause a leakage of the chemical. Clogging of the breather hole may cause a “dent” or a breakage of the chemical tank. Breather hole CHEMICAL STRAINER • Clean chemical strainer periodically . • Clo[...]

  • Página 12

    - 10 - EMISSION D A T A EMISSION CONTROL (EXHAUST ) EPA 2010 and/or C.A.R.B. TIER III The emission control system for the engine is EM/ TWC (Engine Modification and 3-way Catalyst) An Emission Control Label is located on the engine. (This is an example only, information on label varies by engine family). PRODUCT EMISSION DURABILITY (EMISSION COMPLI[...]

  • Página 13

    - 11 - Fuel filter clogged Clean or replace. Fuel pipe clogged Clean. Suction insufficient Make sufficient. Fuel filter clogged Clean or replace. Carburetor out of order Disassemble and check. C .D .I. module defective Remove and replace. Ignition coil defective Remove and replace. Wire connection defective Reconnect. High-tension cord Repair as ne[...]

  • Página 14

    - 12 - Improper fuel is used Use fuel with correct mixing ratio. Never use gasoline of poor quality . Spark plug defective (burnt) Replace. As cooling fins clogged, air Clean fins. does not pass well Excessive deposits in Disassemble and remove combustion chamber carbon. Plug damaged or fouled Replace or clean. Combustion poor due to Check wiring. [...]

  • Página 15

    - 13 - • Drain remaining liquid out of the chemical tank. • Inspect and adjust ev er y par t of the spra yer . - Completely clean e v er y par t, and repair , if necessar y . - Apply thin coating of oil on metal parts to prevent rust. - Remove spraying hose and pipe. ST ORA GE AFTER USE • Drain fuel tank, pull starter slowly a f ew times to d[...]

  • Página 16

    - 14 - W ARRANTY ST A TEMENTS ECHO LIMITED WARRANTY STATEMENT FOR PRODUCT SOLD IN USA AND CANADA BEGINNING 01/01/2010 ECHO’S RESPONSIBILITY ECHO Incorporated’s Limited Warranty, provides to the original purchaser that this ECHO product is free from defects in material and workmanship. Under normal use and maintenance from date of purchase, ECHO[...]

  • Página 17

    - 15 - PURCHASED REPAIR PARTS, SHORT BLOCKS AND ACCESSORIES • 90-day residential, or non-income producing warranty • 30-day commercial, institutional, agricultural, industrial, income producing, or rental application warranty ATTENTION TWO-STROKE ENGINE POWER PRODUCT OWNERS This ECHO two-stroke engine power product is a quality-engineered unit [...]

  • Página 18

    - 16 - ECHO INCORPORATED EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT FOR ECHO BRAND The Environmental Protection Agency (EPA) and the California Air Resources Board (C.A.R.B.) and ECHO Incorporated (ECHO Inc.) are pleased to explain the emission control system warranty on your 2010 and later equipment/small off-road engine (SORE). New equipment/SORE must b[...]