Echo MS-53BPE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Echo MS-53BPE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Echo MS-53BPE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Echo MS-53BPE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Echo MS-53BPE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Echo MS-53BPE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Echo MS-53BPE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Echo MS-53BPE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Echo MS-53BPE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Echo MS-53BPE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Echo MS-53BPE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Echo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Echo MS-53BPE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Echo MS-53BPE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Echo MS-53BPE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model MS-53BPE 5G/ 20L 013566 R0314 Carefully Read These Instructions Before Use W ARNING Use and Care Manual Backpack Backpack Sprayer Sprayer[...]

  • Página 2

    W ARNING WARNING: Handling the brass parts of this product will expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause birth defects and other reproductive harm. Wash hands after handling. CAUTION 1E WARNING: Improper use or failure to follow instructions can result in explosive failure causing serious eye or other injury. For saf[...]

  • Página 3

    1. Poly Nozzle Cap 2. Retaining Nut 3. Nozzle Body 4. Nozzle Gasket 5. Elbow Figure 3 Figure 2 Figure 1 1. Brass Nozzle Cap 2. Retaining Nut 3. Nozzle Body 4. Nozzle Gasket 5. Elbow Nozzle Gasket Retaining Nut Elbow Fan Nozzle Tip 2E APPLICA TIONS & USE FOR YOUR SPRA YER Avoid using a sprayer for general cleaning purposes if plant protection or[...]

  • Página 4

    The sprayer includes all hardware necessary for installing the pump handle. Install the pump handle into the base (A). Center the hole in the handle between the cut-out on the bottom of the tank base (B). Push the “C” clip over the pump handle while aligning the nub on the clip with the hole in the handle (C). Slide washer over pump linkage (sh[...]

  • Página 5

    The backpack strap is provided with multiple features including shoulder strap and waist strap (figure 1). The top of the shoulder strap is attached to the top of the tank and is removable. The strap attaches to the base of the sprayer by sliding the buttons into the slots until they snap into place (Figure 2). INSTALLING THE SHOULDER STRAP FILLIN[...]

  • Página 6

    5E SPRA YER COMPONENTS & USE INFORMA TION, Continued HELPFUL SPRAYING INFORMATION Use RAPID pump strokes to prime the pump. You will know the pressure chamber is filling with liquid when you feel firm resistance from the pump handle. The air in the pressure chamber is compressed from repeated strokes. By pressing the hand lever on the shut-of[...]

  • Página 7

    Shut-off leaks Connections loose Tighten connection Worn or damaged shut-off Rebuild or replace the shut-off valve Wand assembly leaks Connections loose Tighten connection Damaged or worn o-ring/gasket Replace o-ring/gasket Nozzle assembly leaks Connections loose Tighten connection Damaged or worn o-ring/gasket Replace o-ring/gasket Hose leaking at[...]

  • Página 8

    7E PUMP DISASSEMBL Y AND REBUILD 1) Insure the tank and pressure chamber contents are emptied and pressure has been released in the pressure chamber. To release pressure in the pressure chamber activate shut-off valve and release all pressure. 2) Reach into tank fill opening and remove agitator bar from pressure chamber body (Figure 1). 3) Disconn[...]

  • Página 9

    8E Pressure Chamber Housing Gasket and Felt Washer Slide both the gasket and felt washer off the pressure chamber body (Figure 6). Replace felt washer first taking care not to fold over washer as it is worked up the pump chamber and into the pump locking ring (figure 7). The felt washer is pre-lubricated to provide lubrication between the pressur[...]

  • Página 10

    9E 5) Remove the three bolts attaching the piston cylinder to the bottom of the tank (Figure 4). 6) Reach in through the tank fill opening and remove the piston cylinder. 7) Remove check valve cartridge assembly from bottom of piston cylinder utilizing pump handle clip (clip has flat blade incorporated into end). Place flat blade into slot in bo[...]

  • Página 11

    1) Assembled shut-off valve (Figure 1). 2) Remove the retaining pin (A) (Figure 2) place the notched end of the retaining pin on a hard surface and push down. Remove the retaining pin and slide the handle off the valve. 3) Remove the retaining nut (o-ring attached), spring, and valve stem (B) (Figure 3). Replace worn parts. Lubricate the O-rings an[...]

  • Página 12

    REPLACEMENT P AR TS ORDER INFORMA TION 11E 569019 Link Arm Assembly 569026 Pump Handle w/clip 99944100479 Hose Assembly Hose Washer Retaining Nut Hose 99944100477 Shut-off Valve Repair Kit 99944100478 Shut-off Assembly 99944100480 Wand Assembly Wand O-ring Screw Cap[...]

  • Página 13

    569028 Pressure Chamber Housing 569024 Piston Cylinder Kit REPLACEMENT P AR TS ORDER INFORMA TION 569021 Pump Seal Kit 569023 Valve cartridge kit 569020 O-ring kit 569002 Filter Basket & Cap 99944100472 Straps[...]

  • Página 14

    MS-53BPE MSP10000001 - MS-53BPE MSP99999999[...]