Español dropdown-ico

Bang & Olufsen BeoLab 10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoLab 10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bang & Olufsen BeoLab 10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bang & Olufsen BeoLab 10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bang & Olufsen BeoLab 10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoLab 10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bang & Olufsen BeoLab 10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bang & Olufsen BeoLab 10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bang & Olufsen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bang & Olufsen BeoLab 10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bang & Olufsen BeoLab 10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B e oL a b 1 0 G u ide[...]

  • Página 2

    Ca uti on s ! – Make sure tha t the lo uds peaker is plac ed and co nne ct ed in accord ance wi th th e inst ruc ti ons in this Gu ide. To prevent injur y , use B ang & Ol ufs en ap prove d st ands a nd wall br acket s onl y! – The l oud spe aker can o nly b e sw itche d of f comp lete ly by disco nne ct ing it f rom the w all so cket. – [...]

  • Página 3

    Daily us e Wh en yo u hav e fini sh ed s et t ing up th e lo ud sp ea ker as de s crib e d on th e fol lowi ng pag e s , con ne c t th e en tire sy s te m to th e mai ns . Lo ud sp eake r pr ote c tio n The l oud spe aker is equ ipp ed wi th a ther mal pro tec ti on s ys tem wh ich preve nts d amag e from ove rhea ting. If an e rror o ccur s – o[...]

  • Página 4

    Set up t he lou dsp eaker – cab le conne c tions Th e lou d sp ea ker so cket p an el i s lo ca ted o n th e rea r . I ns er t th e ca ble s a nd s et th e P OSI T IO N sw it ch be fo re you f as te n th e lou d sp ea ker to th e wall b rac ket . Fo r info rma tio n ab ou t th e so cket s o n the B ang & O lu fs e n sy s te m, r efe r to th e[...]

  • Página 5

    Th e PO SI T IO N sw itc h Wh en a l ou ds p eaker i s pl ace d in a co rne r or c lo se to a wa ll, the b as s l evel i s b oo st ed com pa red t o the b as s le vel f rom a lou d sp ea ker pla ce d in a mo re fre e - s t and ing p o sit ion . T o re mov e thi s exc es si ve ba s s bo os t , u se t he P OS IT I ON s wi tch to en su re th at th e b[...]

  • Página 6

    Set up t he lou dsp eaker – wall bracket Th e wall b rac ket mu s t be fas t ene d to t he wal l so th at th e lou d sp ea ker is p lac ed in a cen tre d po si tio n im me diat el y be low t he te lev is ion s cr ee n. We reco mme nd that you pl ace the tele visio n scre en s o that the lo ud- spe aker will b e at lea st 10 cm (4" ) abov e t[...]

  • Página 7

    T o fa st en th e wall b rac ket 1 Fo ld the c ardb oar d ‘to ol’ as show n, and at t ach it to t he wall bracket . 2 Hol d the wa ll brac ket agains t the wall – cent red b elo w the tel e - visi on sc ree n. Make sure tha t the ‘to ol’ to uche s the s cre en edg e. 3 Mark up o n the wa ll whe re to drill t he ho les . 4 Drill the h ole [...]

  • Página 8

    >> S et u p th e lou ds pe aker – w all b ra cket T o fa st en th e lo ud sp eaker Att ach t he tel evis ion s cree n and lou dsp eaker ca ble s to the wa ll bracket b efore yo u fast en the l oud - spe aker . Us e the s mall ca ble clamp s prov ide d. – Connec t th e cab les to t he lo ud - spe aker and han g it on th e wall bracket by i[...]

  • Página 9

    T o at t a ch th e lo ud sp eake r fro nt pan el 1 Ins er t all t he lit tl e pe gs on th e rear si de of th e pane l into the corre sp ondin g hol es in th e loud - spe aker cab inet . 2 Make sure tha t all th e peg s are firml y sea ted into th e hol es . Whe n finish ed, th e lou dsp eaker front pa nel mu st b e align ed w ith the fro nt of th[...]

  • Página 10

    Elec t ric al and e lec t ronic e quip ment, par t s and b at teri es mar ked wit h this s ym bol mu st no t be dis pos ed of wit h nor mal hou seh old was tag e; a ll ele c tri cal a nd ele c troni c equi pme nt, par t s an d bat ter ies mus t b e colle c ted an d disp os ed of se para tely. Whe n disp osi ng of ele c tri cal a nd ele c troni c eq[...]

  • Página 11

    For t he C an adia n mar ket onl y ! This c las s B digit al ap para tus me et s all req uirem ent s of the Cana dian Inter fe rence - Causing Eq uipm ent Regu latio ns. This product is in con formity with t he prov ision s of the Dir ec ti ves 1 9 99 / 5 / EC and 200 6 / 95 / EC. T e chni cal sp eci ficati ons , featu res and the us e the reof ar [...]

  • Página 12

    w w w.ban g - ol ufs en .co m 3509664 0906[...]