Español dropdown-ico

Bang & Olufsen BeoLab 7-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoLab 7-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bang & Olufsen BeoLab 7-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bang & Olufsen BeoLab 7-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bang & Olufsen BeoLab 7-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoLab 7-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 7-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 7-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 7-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bang & Olufsen BeoLab 7-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bang & Olufsen BeoLab 7-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bang & Olufsen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bang & Olufsen BeoLab 7-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 7-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bang & Olufsen BeoLab 7-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Guide Be oL ab 7–1 UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_ENG.indd 1 UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_ENG.indd 1 9/30/04 11:24:25 AM 9/30/04 11:24:25 AM[...]

  • Página 2

    W ARNING : T o prevent fire o r elec tric sho ck, do not ex pos e this appliance to rain or mois ture. Do not expo se this eq uipment to drip ping or spla sh- ing and en sure that no objec t s filled with liquids , such as va ses , are placed on the e quipment . T o co mpletely disco nnec t this e quip - ment fro m the A C Main s, di sconn ec t t[...]

  • Página 3

    3 Daily use Wh en yo u have fi nish ed s et ting up th e lo ud sp eaker a s de sc rib ed on t he foll owin g pag es , co nne c t th e enti re s ys te m to the m ains . Lo ud spe aker p rot ec tio n Th e loud spea k er is e quipp ed wi th a thermal pro tec tion system which prevents damage from overheating. If an e rror o ccurs – o r the sp eaker[...]

  • Página 4

    4 Set up t he loud speaker We re com men d th at you f oll ow this proc edure : – Dis conne ct y our Ban g & Oluf sen sy ste m from th e mains. – Pla ce the lo udsp eaker accordin g to the g uidel ines o n this pag e. – Use t he encl ose d acces sori es to mou nt the lo udsp eaker to the Be o V isio n st and or wall b racket as ex plai ne[...]

  • Página 5

    a b c c d d c c 5 On t his p age i s sh own h ow to fa st en th e lou ds pe aker to th e wall b racket ( o ptio nal ac ces so r y ) . For i nfor mati on o n how t o se t up the w all bra cket , ref er to t he Gui de e nclo se d wi th the w all bra cket . a Fasten t he lou dspe aker bracket to the wa ll bracket. Us e the t wo lon ges t screw s ( M5 [...]

  • Página 6

    6 T o co nne c t th e lou ds pe aker to you r sy st em, yo u will re qui re a mai ns co rd an d a Powe r Lin k ca ble . Th es e ca ble s are av ailab le as opt ional acc e ssories from your Ban g & Olu fs en re ta iler . Us e a Pow er Li nk ca ble o f the cor re c t ty pe t o conn ec t t he lo ud sp eaker to a P owe r Link so cket o n the B ang[...]

  • Página 7

    Power Link Mk 3 7 Cabl e c la mp : F or s afet y reas ons, the main s cord fro m the wall o utlet must b e secure d to the lou dspeaker . T o do s o, tug th e cord be hind the clamp. Pow er Li nk ca ble : Do n ot use a cab le of the ol der t yp e, as this w ill cause n oise, and t herefo re not giv e optimum sound quality! The n ew t ype has a t ri[...]

  • Página 8

    FW 8 Adapt t he louds peaker to your room W hen a l oud s pea ker is p lace d in a cor ne r or clo se to a w all, th e ba ss l evel i s bo os te d com par ed to th e bas s le vel fr om a lo ud sp eaker pla ce d in a mo re fre e - s tan din g positi on. T o re move t his e xce ss ive ba s s bo os t , us e th e PO SIT IO N s witc h to en su re tha t [...]

  • Página 9

    9 UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_ENG.indd 9 UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_ENG.indd 9 9/30/04 11:24:29 AM 9/30/04 11:24:29 AM[...]

  • Página 10

    10 T v S f f T UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_ENG.indd 10 UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_ENG.indd 10 9/30/04 11:24:29 AM 9/30/04 11:24:29 AM[...]

  • Página 11

    Ti l det n or ske mar ked ! Mekanisk e og elektronisk e komponen ter i pr o duktene slites ved br uk. Det må d er for påregn es repara sjoner o g utsk ift ning af komponen ter innen for kjøpslovens reklamasj onsti d, som må regn es som ve dlik ehol d av produktene. Slik vedligeh old gir ikke grunnlag for å ret te mang elskrav m ot forha ndler [...]

  • Página 12

    www . b a n g - olu fsen.com UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_ENG.indd 12 UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_ENG.indd 12 9/30/04 11:24:30 AM 9/30/04 11:24:30 AM[...]