Español dropdown-ico

Bang & Olufsen BeoLab 7-4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoLab 7-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bang & Olufsen BeoLab 7-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bang & Olufsen BeoLab 7-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bang & Olufsen BeoLab 7-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoLab 7-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 7-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 7-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 7-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bang & Olufsen BeoLab 7-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bang & Olufsen BeoLab 7-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bang & Olufsen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bang & Olufsen BeoLab 7-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 7-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bang & Olufsen BeoLab 7-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Guide Be oL ab 7- 4[...]

  • Página 2

    Caut ion s! – Make sure that th e loud speaker is place d and conne c ted in accordan ce with t he inst ruc tions in this Gui de. T o prevent i njur y , use B ang & Olu fse n appro ved st ands and w all bracket s onl y! – The l ouds peaker c an onl y be sw itched of f comp letel y by disco nnec tin g it from th e wall sock et. – Do not at[...]

  • Página 3

    Daily use Wh en you h ave fi nis hed s et ting up the l oud s pe aker as d e scr ibe d on th e foll owin g pag es , co nne c t the e nti re sy s tem t o the ma ins . Lo uds pe aker pr ote c tio n The l oud s peaker is e quip ped w ith a thermal pro tec tion system which prevents damage from overheating. If an e rror occ urs – or t he sp eaker un[...]

  • Página 4

    Set up t he louds peaker We re com men d th at you f oll ow this proc edure: – Dis conne ct yo ur Bang & O luf sen sy ste m from th e mains. – Mou nt the lo udsp eaker to the Bang & O lufs en st and or w all bracket a s exp laine d on the n ex t page. – Connec t the l oudsp eaker as explained in ‘Cabl e connec tions’ (p p. 6 –7)[...]

  • Página 5

    He re is s how n how to f as ten the l ou d s pea ker wi th a ‘ t y pe 1 brack et ’ to a Bang & O luf s en ‘sin gle - c olum n’ s tan d ( or wall bra cket ) . Us e the s am e pro ced ure if you w ish t o fas ten t he lo ud - sp eaker t o a Ban g & Oluf s en ‘dou ble - c olum n’ Sta nd – w ith a ‘ t y pe 2 b rac ket ’ . a R[...]

  • Página 6

    Cab le connec tion s Th e lou ds pe aker is p rima rily int end ed to b e u se d in a sur rou nd so un d se tup wi th BeoV isi on 7* . It m ay, how ever , be us ed w ith o the r Ban g & Olu fs en sy s tem s as w ell – fo r exa mpl e in a BeoV isi on 4 su rrou nd s oun d setup. If u se d in a se tup n ot including BeoVi sio n 7 , yo u will re [...]

  • Página 7

    Co nne ct ion t o oth er Ba ng & Olu fs en sy ste ms … Use a P ower Li nk cabl e of the corre c t ty pe to conn ec t the lo ud - spe aker to a Power L ink so cket on the B ang & Olu fse n sy stem . For fu rt her info rmati on, refer to th e Guid e enclo sed w ith t he Bang & Olu fse n sy stem. Pow er Lin k ca ble : D o not use a cabl [...]

  • Página 8

    Adapt th e loudsp eaker to your room Wh en a l oud sp ea ker is pl ace d in a co rne r or clo se t o a wall, the b as s lev el is b oo s ted com par ed to th e ba ss l evel f rom a lou ds pe aker p lace d in a m ore free-s tandi ng posi tion. T o rem ove thi s exc es siv e ba ss bo os t , us e the P OS IT IO N sw itc h to en sur e tha t the b as s [...]

  • Página 9

    The P OSI TI ON s witc h is locate d on the lo ud spe aker socket pane l. How to m ea sur e : The di stance is mea sured a s shown he re – the l oud- spea ker seen fr om above. FW 9[...]

  • Página 10

    T o get a cce ss t o the a pp rov al lab els , r emo ve th e lou ds pea ker fr ont gr ill : Push th e front grill d ownwa rds until sto p (~ 10 cm / 4 " ). T he front g rill can no w be remo ved. Note : Whe n att aching t he front g rill agai n, fir st ins er t the cent re pe g into the b otto m end of th e gro ove ( a) , and mov e the fro nt [...]

  • Página 11

    For t he C ana dian m arket on ly ! This c lass B di gita l appara tus mee ts all require ment s of the Cana dian Interference -Causing Equipment Regulations. This p roduc t fu lfils th e condi tions s tated in t he EEU dire ct ives 8 9 / 336 and 73 / 23. T echnic al spec ificatio ns, fe atures and the us e there of are sub jec t to chang e witho u[...]

  • Página 12

    www .ba n g -olufsen.com[...]