Stabila HL-100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Stabila HL-100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Stabila HL-100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Stabila HL-100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Stabila HL-100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Stabila HL-100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Stabila HL-100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Stabila HL-100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Stabila HL-100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Stabila HL-100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Stabila HL-100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Stabila finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Stabila HL-100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Stabila HL-100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Stabila HL-100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Operating instructions Hole Locator HL-100 USA[...]

  • Seite 2

    Should you h ave additional questions conc erning this product’ s operation and use or care and m aintanc e, please c all our C ustomer Servic e number: 1.800. 869. 7 460 U.S. and Can ada Operating manua l: 2 1. Main application s: US A The HL 100 hole locator is an ea sy-to-use point laser for aligning a series of holes in a straight line. The l[...]

  • Seite 3

    2 1 9 5 11 3 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7 ) (8) (9) (10) (11) (12) (13) Laser beam emi ssion aperture ON/OFF switc h Horizontal setting dial (left/right) Small loc king nut for holes from over 7/8” to 3” in diameter (20mm-75mm) Adapter plate for holes over 3” (75 mm) Vial for horizontal leveling Bulls eye vial for vertical leveling Roll cag e s[...]

  • Seite 4

    4 3. Method of oper ation: I. Hole diameter ( small / large ) : The HL 100 can be directly installed in holes from 7 / 8 ” to 3” in diameter us ing the yellow loc king nut ( 5). The large b lack loc king nut (6) and the adapter plate (7) are used for larger holes of 3 1 / 4 ” to 4 3 / 4 ” in diameter. Tighten the lock ing nut until the tool[...]

  • Seite 5

    5 Lev el The vial bubble (8) is preci sely centered, using the ver tical setting dial (3) II. Aligning the laser dot horizonta lly (left - right): Mark the horizontal position on the sec ond joist / stud. (No need to measure the vertical position). T urn on the laser(2). Dial the la ser beam onto the mark by using the horizont al setting dial (4 ).[...]

  • Seite 6

    6 3. 3 W orking in V er tica l / Plumb mode I. Mark the desired plumb point with a cross. II. C enter the HL 100 roughly over the marked cros s, using the cross- hairs on the back of the unit (12). III. C enter the bulls eye bubble (9) by using both dials, as shown underneath. The horizontal setting dial (3) allows you to move the bubble sidew ays;[...]

  • Seite 7

    7 W arning: This is a class IIIa laser. Do not look directly into the laser beam ! The goggles supplied with these units are not safety goggles. They enable you to see the laser be am more clearly in bright light conditions. Keep thi s product away from childr en ! The HL 100 has been designed for building site use and le aves our factory perfectly[...]

  • Seite 8

    Output: 7 . T echnic al data Adjustment range: Plumb: Batteries: Operating life: Operating temperature r ange: < 5 mW , Laser Cl ass IIIa This product complies with the applicable requirements of 21CFR parts 1040.10 and 1040 .11. approx. ± 3° ± 1 mm/m or ± 1 / 8” over 10 ft 2 x 1, 5 V alkaline c ell, size AA, LR6 Approx. 48 hours 0°C to +[...]

  • Seite 9

    ST ABILA Inc. 332 Indu strial Drive South Elgin , IL 601 77 1.80 0.869. 7 460 www.st abila.c om 9[...]