Smeg SIH5935B Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Smeg SIH5935B an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Smeg SIH5935B, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Smeg SIH5935B die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Smeg SIH5935B. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Smeg SIH5935B sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Smeg SIH5935B
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Smeg SIH5935B
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Smeg SIH5935B
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Smeg SIH5935B zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Smeg SIH5935B und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Smeg finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Smeg SIH5935B zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Smeg SIH5935B, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Smeg SIH5935B widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    [...]

  • Seite 2

    DEUTSCH Installation Seite 6 Bedienungsanleitung Seite 7 ENGLISH Installation Page 15 Instructions for use Page 16 FRANÇAIS Installation Page 23 Mode d'emploi Page 24 NEDERLANDS Installatie Pagina 32 Gebruiksaanwijzing Pagina 33 ESPAÑOL Instalación Página 41 Ins trucciones de uso Página 42 PORTUGUÊS Instalação Página 50 Instruções d[...]

  • Seite 3

    2 Min. 5 c m Min. 10 cm Min. 3,8 cm Max. 6 cm Min. 5 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm 380 mm 840 mm +2 0 0 -2 A 373 mm 832 mm 30 mm +1 0 860 mm 400 mm 52 mm 1 2[...]

  • Seite 4

    3 = = = = 3 4 5[...]

  • Seite 5

    EN13 YOUR SAFET Y AND THA T OF OTHERS IS VERY IMPORT ANT This manual and the appliance itself provide important safety messages, to be read and always observed. All messages relevant to safety specify the potential risk to wh ich they refer and indicate how to reduce the risk of i njury, damage and electric shocks due to incorrect use of the applia[...]

  • Seite 6

    EN14 Disposa l of pack aging materials The packaging ma terial is entire ly recyclable an d marked with the recycling symbol ( ). Do not dispo se of the various packaging materials carele ssly, but do so responsibly and i n full compli ance with loca l authority regulations governing waste disposal. Scra ppin g This appliance is marked in co mplian[...]

  • Seite 7

    EN15 After unpacking the hob, check that ther e has been no damage during transport . If in doubt, contact the dealer or After-sales S ervice. PREP ARING THE HOUSING UNIT Connec ting to the term inal board The hob is provided with a pentapolar cabl e 5x2.5 mm 2 , suitable for the connection 380-41 5 V 3N ~. For electrical connectio n, use the clabl[...]

  • Seite 8

    EN16 Control Panel Description The control panel is equipped with touch co ntrols: to use them, just press the correspon ding symbol (it is not necessary to pre ss hard). First use / after a power failure After connecting the hob to the electrical power supply, the control pane l is locked (the indicator light above t he key is ON). To unlock the c[...]

  • Seite 9

    EN17 Timer selection The timer can be used to set a max. cooking time of 99 minutes. Select the cooking zone to be used with the timer (a dot lights up at the bottom ri ght of the power level indicator), then set the required cooking time using the + and - keys of the timer functi on: the time in minute s is shown next to th e cooking zone displa y[...]

  • Seite 10

    EN18 IMPORTANT: do not us e abrasive sponges or pan scourers. as they could ruin the glass surface. • Clean the hob, when it is cool, after each use in or der to remo ve any food residues. • Sugar and foods with a high sugar con tent damage the glass ceramic surf ace and must be immedia tely r emove d. • Salt, sugar and sand can scrat ch the [...]

  • Seite 11

    EN19 POWER LEVEL T ABLE Po wer lev el Type of c ooking Level use (indicating cooking experienc e and habits) Max. power Boost Fa st h e a t in g Ideal for rapidly i ncreasing the temperature of food to fast boiling in the case of wa ter or rapidly heating cooking liquids 8-9 F rying - boiling Ideal for browning, star ting to cook, fryi ng deep froz[...]

  • Seite 12

    EN20 C OOKING T ABLE F ood cat eg o ri es Dishes or ty pe of cooking Po wer lev el and cook ing status First stage Po wer Second stage Po wer Pasta, rice Fr esh pasta Heati ng the wa ter Booster - 9 Cook ing the pasta and maintaining the boil 7-8 Dr y pasta Heating the wa ter Booster - 9 Cook ing the pasta and maintaining the boil 7-8 Boiled rice H[...]

  • Seite 13

    5019 600 00979 11/12 RU DK SE FR NL ES GB DE PT IT AE PL[...]