Deutsch dropdown-ico

Quinny CV059 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Quinny CV059 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Quinny CV059, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Quinny CV059 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Quinny CV059. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Quinny CV059 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Quinny CV059
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Quinny CV059
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Quinny CV059
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Quinny CV059 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Quinny CV059 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Quinny finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Quinny CV059 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Quinny CV059, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Quinny CV059 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    TM ® French Guide Included Guide français inclus CV059 User Guide Guide d’utilisation[...]

  • Seite 2

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM i Warnings 1 Parts List 2 Assembly 3-5 To Use 5-7 Install Infant Car Seat 7 Care and Maintenance 8 Replaceable Parts 8 Warranty 8 English User Guide: Mise en garde 9 Liste des pièces 10[...]

  • Seite 3

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD, PLEASE READ THE FOLLOWING WARNINGS AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • Adult assembly required. • CAUTION: Keep small parts away [...]

  • Seite 4

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 2 Rear wheels (2) Front wheel assembly Adjustable height handle Canopy Shopping basket Car seat adapters * (2) Bumper bar A B C E F G D * Maxi-Cos i ® Mico TM car seat and Quinny Dreami[...]

  • Seite 5

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 2 1 2 1 1 Install Rear Wheels Press the button in while sliding the rear wheel axle into the frame until you hear a “click” (Figure 1) . Repeat for oth er rear wheel. Pul l to conf i[...]

  • Seite 6

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 7 Attach Seat Facing Handlebar or Forward Slide both sides of the seat into the frame until you hear each side click and the RED INDICATOR IS NOT VISIBLE on the seat release buttons (Fig[...]

  • Seite 7

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 5 11 Bumper Bar Insert bumper bar into open ings on seat until you hear each side click (Figure 11) . To Remove Bumper Bar Press buttons under each side of bumper bar and pul l the bar o[...]

  • Seite 8

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 6 16 Tire Pressure Maximum tire pressure is 35-psi. Use a manual bike pump to inflate tires. NEVER use an air compre ssor to fil l tires with air (like those used at gas stations). 15 Ad[...]

  • Seite 9

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 7 To avoid serious injury: • Use ONLY Maxi-Cosi ® Mico TM infant car seat with adapters included with this stroller. • Ple ase refe r to the m anu fac tur er’ s ins tru cti ons fo[...]

  • Seite 10

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 8 Care and Maintenance • Spot clean pad with cold water and mild soap. Air dry. • Periodically check for loose screws, worn parts, torn material or loose stitching. Tighten or replac[...]

  • Seite 11

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT, VEUILLEZ LIRE LES MISES EN GARDES ET LES INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE SUIVANTES ET LES CONSERVER POUR UTIL[...]

  • Seite 12

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 10 Roues arrière (2) Assemblage de la roue avant Poignée réglable en hauteur Auvent Panier de rangement Adaptateur pour siège d’auto* ([...]

  • Seite 13

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 2 1 2 1 1 Installation des roues arrière Appuyez sur le bouton to ut en fa isan t g lis ser l’essieu de la roue arrière su r le châ ssis[...]

  • Seite 14

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 12 7 Fixer le siège face vers la poignée ou vers l’avant G l i s s e z l es d e u x c ô t é s d u s i è g e s ur l e c hâ s s i s j u[...]

  • Seite 15

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 14 14a 14b 13 11 Barre protectrice Insérez la barre pr ot ect rice dan s le s ou ve rtu res s ur le si ège ju sq u’à c e qu e vo us ente[...]

  • Seite 16

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 14 16 Pression des pneus La pres sion maximum des pneus est 35-psi . Utili sez une pompe à bicyclette manuelle pour gonfler les pneus. NE JA[...]

  • Seite 17

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 15 Pour éviter les blessures graves: • Utilisez SEULEMENT l e si èg e d’ au to po ur béb é Mico™ de Maxi-Cosi ® ave c le s ad apt [...]

  • Seite 18

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 16 Soin et entretien • Nettoyez les taches sur le coussin avec de l’eau froide et un savon doux. Séchez à l’air. • De temps à autr[...]

  • Seite 19

    ©2009 Dorel Juvenile Group. All Rights Reserved. Tous droits réservés. www.quinny.com (800) 951-4113 Made in China. Fabriqué en Chine. Styles and colors may vary. Les styles et les couleurs peuvent varier. Distributed by (distribué par) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494 Dorel Distribution Canada, 873 Hodge, St[...]