Русский dropdown-ico

Philips HD8942/12 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips HD8942/12. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips HD8942/12 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips HD8942/12 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips HD8942/12, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips HD8942/12 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips HD8942/12
- название производителя и год производства оборудования Philips HD8942/12
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips HD8942/12
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips HD8942/12 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips HD8942/12 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips HD8942/12, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips HD8942/12, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips HD8942/12. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    QUICK ST ART GUIDE - GUIDE RAPIDE Before using the machine , please read the instruction manual completely . Carefully r ead the safety regulations provided in the instruction manual. Avant d’utiliser la machine , consulter le mode d’ emploi fourni. Lire attentivement les c onsignes de sécurité indiquées dans le mode d’ emploi. Th e ma nu [...]

  • Страница 2

    AC CESSORIES - A CCESSOIRES Intenza w ater  lter Filtr e à eau « Intenza » Cleaning brush Pinceau de nett oyage Descaling solution Détar trant Brew gr oup lubricant Gr aisse pour le Groupe de distribution P ower cor d Câble d’ alimentation W ater har dness tester T est de dur eté de l’ eau Brew gr oup cleaning tablets Déter gent Group[...]

  • Страница 3

    Inser t the carafe inclined to wards the fron t. The carafe base should be positioned on the hole (E) located on the drip tr ay . Inser t the carafe by turning it tow ards the base through a r ound movemen t (as shown in the  gure), until it is hooked t o the hole (E) located in the drip tray . The carafe will be na turally back in place. Placer[...]

  • Страница 4

    08/11/10 11:11 Press the espr esso or long espresso button. Press onc e for 1 cup and twice for 2 cups. If you wish to sa ve the quantity of espresso being brew ed, press and hold for 3 seconds . Appuyer sur la touche c orrespondant au pr oduit désiré . 1 fois pour une tasse et 2 fois pour 2 tasses. Si l’ on souhaite mémoriser la quantité , g[...]

  • Страница 5

    Place a container and r otate the handle clockwise. Mettr e un récipient et tourner la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre . Press the butt on corresponding to the desired bev erage. Appuyer sur la touche c orrespondant à la boisson désir ée. The machine starts brewing: it grounds the co ee and warms up to dispense milk. La ma[...]

  • Страница 6

    Place a container under the hot w ater wand . Placer un r écipient sous la buse de l’ eau chaude. Press the butt on to dispense the pro- grammed quantity . Place a container under the st eam wand. Press the “SPECIAL ” button. Placer un r écipient sous la buse de vapeur . Appuyer sur la touche « SPECIAL ». Appuyer sur la touche pour distri[...]

  • Страница 7

    MAINTENANCE DURING OPERA TION - ENTRETIEN PENDANT LE FONCTIONNEMENT Operations to be performed with machine turned on when the following messages are display ed: “Empt y co ee gr ounds draw er ” and/ or “Empty drip tra y ” . Opér ations à e ectuer machine sous tension ou en veille lorsqu ’ il apparaît les messages « vider le r ?[...]

  • Страница 8

    MACHINE WARNINGS - SIGNALISA TIONS DE L A MA CHINE Message How to Reset the Message Message Comment supprimer le message CLOSE HOPPER DOOR Close or correctly place the co ee bean hopper inner cov er to be able to prepar e a beverage. FERMER LA PORTE GRAINS Fermer ou plac er correctement le c ouver cle interne du réservoir à c afé en grains po[...]