Makita DUB361Z инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Makita DUB361Z. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Makita DUB361Z или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Makita DUB361Z можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Makita DUB361Z, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Makita DUB361Z должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Makita DUB361Z
- название производителя и год производства оборудования Makita DUB361Z
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Makita DUB361Z
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Makita DUB361Z это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Makita DUB361Z и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Makita, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Makita DUB361Z, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Makita DUB361Z, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Makita DUB361Z. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GB Cordless Blower Instruction manual ID Mesin Peniup Nirkabel Petunjuk penggunaan VI Maùy Thoåi chaïy Pin Taøi lieäu höôùng daãn TH           DUB361 014602[...]

  • Страница 2

    2 1 014610 2 012128 3 01461 1 4 014606 5 014603 6 014604 7 014605 8 014607 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 2 2 10[...]

  • Страница 3

    3 9 014609 10 001 145 11 014608 11 12 13[...]

  • Страница 4

    4 ENGLISH (Original instructions) Explanation of gen eral view SPECIFICA TIONS • Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice. • Sp ecifications and battery cartridge may differ from country to country . • Weigh t, w ith battery cartridge, according to EPT A -Procedu[...]

  • Страница 5

    5 SA VE THESE INSTRUCTIONS. W ARNING: DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to safety rules for the subject product. MISUS E or failure to follow the s afety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ENC007- 8 FOR BA TTER Y C[...]

  • Страница 6

    6 about 10 seconds. In this situation, charge the battery cartridge. Sw itch action (Fig. 4) T o start the tool, simply press the “HIG H/LOW” button. T o switch off, press the “OFF” butt on. T o change the tool speed, press the “HIGH/LOW” button. The first press on this button is for high speed and the second press for low speed and the[...]

  • Страница 7

    7 BAHA SA INDONESIA (Petunjuk A sli) Penjelasan tampilan keseluruhan SPESIFIKASI • Karena kesinambungan program penelitian dan penge mbangan kami, spesifikasi yang disebutkan di sini dapat berubah ta npa pemberitahuan. • Sp esifikasi dan kartrid baterai dapat berbeda dari satu negara ke nega ra lainnya. • Berat, dengan kartrid baterai, menur [...]

  • Страница 8

    8 8. Sebelum meniup, dianjurkan untuk menggu nakan penggaruk dan sapu untuk melep askan kotoran. 9. Dianjurkan agar dalam kondisi y ang berdebu, permukaan sedikit dilembapkan atau gunakan alat pelembap tambahan yang tersedia di pasaran. 10. Adalah dianjurkan untuk m enggunakan nozel panjang sehingga semburan udara dapat bekerja dekat dengan permuka[...]

  • Страница 9

    9 PERHATIAN: • Selalu pasang kartrid baterai sepenuhnya sampai indikator merah tidak terlihat. Jika tidak, komponen ini dapat terlep as dan jatuh dari mesin , sehingga menyebabkan cedera pada Anda atau orang lain di sekit ar And a. • Jangan memasang kartrid baterai secara paksa. Jika kartrid tidak dapat meluncur masuk dengan mudah, berarti posi[...]

  • Страница 10

    10 AKSESORI T AMBAHAN PERHA T IAN: • Aksesori atau alat tamb ahan ini dianjurkan untuk digunakan dengan alat Makita milik Anda yang disebutkan dalam buku petunjuk ini. Penggunaan aksesori atau alat tambahan lain dap at menimbulkan risiko cedera pada orang. Gunakan aksesori at au alat tambahan sesuai kegunaannya. Jika Anda membutuhkan bantuan peri[...]

  • Страница 11

    11 TIEÁNG VIEÄT (Höôùng daãn Goác) Giaûi thích ve à hình veõ toån g theå THOÂNG SOÁ KYÕ THUAÄT • Do chöông trình ngh ieân cöùu vaø phaùt trieån lieân tuïc c uûa chuùng toâi neân caùc thoâng soá kyõ thuaät döôùi ñaây coù theå t hay ñoåi maø khoâng caàn thoâng baùo. • Caùc thoâng soá kyõ t h[...]

  • Страница 12

    12 11 . Maùy thoåi naøy khoâng duøng ch o nhöõng n göôøi bò suy giaûm khaû naêng veà th eå chaát, giaùc quan hoaëc taâm t haàn hoa ëc thi eáu k inh nghieäm vaø ki eán thö ùc söû duïng. 12. Neân giaùm saùt treû nhoû ñeå ñaûm baûo raèn g chuùng khoâng nghòch maùy thoåi. 13. Khoâng choïc ngoùn tay h oa[...]

  • Страница 13

    13 ngay caû khi nhaán nuùt coâng taéc. Trong tröôøng hôïp naøy, haõy ñeå pin nguoäi tröôùc khi baät laïi duïng cuï. CHUÙ YÙ: Chöùc naêng baûo veä choáng qu aù nhieät chæ hoaït ñoäng vôùi hoäp pin coù daáu sao. (Hìn h 2) Baûo veä choáng pin caïn quaù möùc (Hình 3) Khi dung löôïng pin coøn laïi ?[...]

  • Страница 14

    14   (         )                [...]

  • Страница 15

    15 9)/   ,  : 8,  ! #  #%  # 0, /0 % (" 0#%  #,   #     !" # $ 3 !" # ) '0   ) '# ,  ! #[...]

  • Страница 16

    16       (  1) 0 #  :  9 '  1 0 "  !% " &'*3 $$#  ! # !&quo[...]

  • Страница 17

    17    0 #  :  '$9 '  1 0 "   3 $$ #  ! ,'$*    ." ?[...]

  • Страница 18

    18[...]

  • Страница 19

    19[...]

  • Страница 20

    ALA Makita Corporation Anjo, Ai chi, Jap an 885330-375 www .makita. com[...]