Husky HDS550 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Husky HDS550. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Husky HDS550 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Husky HDS550 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Husky HDS550, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Husky HDS550 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Husky HDS550
- название производителя и год производства оборудования Husky HDS550
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Husky HDS550
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Husky HDS550 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Husky HDS550 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Husky, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Husky HDS550, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Husky HDS550, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Husky HDS550. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles Garantía Limitada - Pistolas Pulverizadoras Husky de Campbell Hausfeld 1 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Un año 2. QUIEN OTORGA EST A GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fe[...]

  • Страница 2

    2 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Detail Spray Gun Spray Gun T erms (Cont.) FLUID CONTROL KNOB – Used to con- trol the amount of paint being mixed with air . P AINT T ANK – An auxiliary pressurized paint reservoir that allows continuous spraying of large amounts of paint with- out stopping for refills as with a canister . It also[...]

  • Страница 3

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Lista De Repuestos Puede escribirnos a: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 Sirvase darnos la siguiente información: - Número del modelo - Código estampado en la unidad - Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos 1 Conjunto de boq[...]

  • Страница 4

    4 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Detail Spray Gun 3. Remove the air cap and soak in solvent until clean. Use a small brush for stub- born stains if necessary . T oothpicks or small brushes may be used to clean air passages; however , NEVER USE MET AL OBJECTS TO CLEAN PRECISEL Y DRILLED P ASSAGES. DAMAGED P ASSAGES WILL CAUSE IMPROPE[...]

  • Страница 5

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles Functionamiento (Cont.) NOT A: Dos capas poco espesas de pintura le darán mejores resultados que si aplica una capa de pintura espesa. Igualmente, será menos factible que la pintura se chor- ree. 5. Use un pedazo de cartón como protec- ción para evitar que la p[...]

  • Страница 6

    6 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Replacement Parts List Address parts correspondence to: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 1 Air cap assembly DH067300AV 1 2 Fluid nozzle ▲ DH067400AV 1 3 T rigger ● 1 4 Gun body n/a 1 5 Air valve packing ■ ◆ 2 6 Air valve packing nut ■ ◆ 1 7 [...]

  • Страница 7

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles PERILLA DE CONTROL DE P A TRON – Se usa para seleccionar el patrón adec- uado (tamaño y forma) de la pintura rociada con la pistola cuando se quiere pintar una superficie. PERILLA DE CONTROL DE FLUIDO – Se usa para controlar la cantidad de pintura que se mezc[...]

  • Страница 8

    Operating Instructions and Parts Manual Detail Spray Gun HDS550 Limited W arranty - Husky Spray Guns by Campbell Hausfeld 1. DURA TION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: One Y ear 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, T elephone: [...]

  • Страница 9

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolets V aporisateurs Garantie Limitée - Pistolets V aporisateurs Husky de Campbell Hausfeld 1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - Un An 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, [...]

  • Страница 10

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolet V aporisateur pour Détails V APORISA TION/PUL VÉRISA TION - T ransformation de liquide en goutelettes (vapeur). BOUTON DE RÉGLAGE DE CONFIGU- RA TION – Utilisé pour le réglage de taille et de configuration du jet de matériel pulvérisé du pistolet à l’objet de travail. BO[...]

  • Страница 11

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Liste De Pièces De Rechange Correspondance: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 S’il vous plaît fournir l’information suivante: - Numéro du modèle - Code Estampé - Description et numéro de la pièce 1 Mantage de soupape d’air DH067300AV[...]

  • Страница 12

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolet V aporisateur pour Détails Fonctionnement (Suite) vail contre la surpulvérisation des bords de l’objet de travail. Utiliser du ruban- cache pour recouvrir autres endroits au besion. Entretien NETTOY AGE QUOTIDIEN Les codes locaux exigeront peut-être l’utilisation de méthodes [...]