Husky HDS550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Husky HDS550, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Husky HDS550 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Husky HDS550. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Husky HDS550 should contain:
- informations concerning technical data of Husky HDS550
- name of the manufacturer and a year of construction of the Husky HDS550 item
- rules of operation, control and maintenance of the Husky HDS550 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Husky HDS550 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Husky HDS550, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Husky service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Husky HDS550.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Husky HDS550 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles Garantía Limitada - Pistolas Pulverizadoras Husky de Campbell Hausfeld 1 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Un año 2. QUIEN OTORGA EST A GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fe[...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Detail Spray Gun Spray Gun T erms (Cont.) FLUID CONTROL KNOB – Used to con- trol the amount of paint being mixed with air . P AINT T ANK – An auxiliary pressurized paint reservoir that allows continuous spraying of large amounts of paint with- out stopping for refills as with a canister . It also[...]

  • Page 3

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Lista De Repuestos Puede escribirnos a: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 Sirvase darnos la siguiente información: - Número del modelo - Código estampado en la unidad - Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos 1 Conjunto de boq[...]

  • Page 4

    4 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Detail Spray Gun 3. Remove the air cap and soak in solvent until clean. Use a small brush for stub- born stains if necessary . T oothpicks or small brushes may be used to clean air passages; however , NEVER USE MET AL OBJECTS TO CLEAN PRECISEL Y DRILLED P ASSAGES. DAMAGED P ASSAGES WILL CAUSE IMPROPE[...]

  • Page 5

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles Functionamiento (Cont.) NOT A: Dos capas poco espesas de pintura le darán mejores resultados que si aplica una capa de pintura espesa. Igualmente, será menos factible que la pintura se chor- ree. 5. Use un pedazo de cartón como protec- ción para evitar que la p[...]

  • Page 6

    6 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Replacement Parts List Address parts correspondence to: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 1 Air cap assembly DH067300AV 1 2 Fluid nozzle ▲ DH067400AV 1 3 T rigger ● 1 4 Gun body n/a 1 5 Air valve packing ■ ◆ 2 6 Air valve packing nut ■ ◆ 1 7 [...]

  • Page 7

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles PERILLA DE CONTROL DE P A TRON – Se usa para seleccionar el patrón adec- uado (tamaño y forma) de la pintura rociada con la pistola cuando se quiere pintar una superficie. PERILLA DE CONTROL DE FLUIDO – Se usa para controlar la cantidad de pintura que se mezc[...]

  • Page 8

    Operating Instructions and Parts Manual Detail Spray Gun HDS550 Limited W arranty - Husky Spray Guns by Campbell Hausfeld 1. DURA TION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: One Y ear 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, T elephone: [...]

  • Page 9

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolets V aporisateurs Garantie Limitée - Pistolets V aporisateurs Husky de Campbell Hausfeld 1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - Un An 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, [...]

  • Page 10

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolet V aporisateur pour Détails V APORISA TION/PUL VÉRISA TION - T ransformation de liquide en goutelettes (vapeur). BOUTON DE RÉGLAGE DE CONFIGU- RA TION – Utilisé pour le réglage de taille et de configuration du jet de matériel pulvérisé du pistolet à l’objet de travail. BO[...]

  • Page 11

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Liste De Pièces De Rechange Correspondance: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 S’il vous plaît fournir l’information suivante: - Numéro du modèle - Code Estampé - Description et numéro de la pièce 1 Mantage de soupape d’air DH067300AV[...]

  • Page 12

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolet V aporisateur pour Détails Fonctionnement (Suite) vail contre la surpulvérisation des bords de l’objet de travail. Utiliser du ruban- cache pour recouvrir autres endroits au besion. Entretien NETTOY AGE QUOTIDIEN Les codes locaux exigeront peut-être l’utilisation de méthodes [...]