Aube Technologies TH303 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Aube Technologies TH303. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Aube Technologies TH303 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Aube Technologies TH303 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Aube Technologies TH303, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Aube Technologies TH303 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Aube Technologies TH303
- название производителя и год производства оборудования Aube Technologies TH303
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Aube Technologies TH303
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Aube Technologies TH303 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Aube Technologies TH303 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Aube Technologies, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Aube Technologies TH303, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Aube Technologies TH303, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Aube Technologies TH303. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    TH303 Programmable Thermostat Owner ’ s Guide 400-303-000-C 400-303-000-C EF (4.5 x 3) ENG.fm Pa ge -1 Friday, June 19, 2009 9:28 AM[...]

  • Страница 2

    Overview About your new thermostat .............. 1 Quick reference to controls .............. 2 Quick reference to screen display .... 3 Installation Removing the faceplate .................... 4 Wiring ............................................... 5 Installing the thermostat ................... 6 Quick start-up / Setting the clock ...... 7 Oper[...]

  • Страница 3

    TH303 1 This thermostat has been designed to cont rol an electric heating system such as a baseboard heater , a radiant ceiling, a convector or a fan-forced heater . The thermostat CANNOT be used with: • a resistive load under 0.83 A • a resistive load over 10.4 A • a system driven by a contacto r or a relay (inductive load) • a central hea[...]

  • Страница 4

    400-303-000-C 2 • T o turn the screen backlight on , press the Select button once. The backlight will remain on for 12 seconds. • T o display the setpoint temperature , press the Up or Down button once. The setpoint will be displayed for 5 seconds. • T o modify the setpoint temperature , press the Up or Down button u ntil the desired value is[...]

  • Страница 5

    TH303 3 Quick reference to screen display Ambient temperatur e Heating intensity in dicator (No icon appea rs when heating is off. ) Tim e Periods (see page 12) Countdown mode (see p age 1 1) Manual mode (see p age 9) Day Automatic m ode (see page 8) Away mode (see page 10) Setpoint temperatu re (see page 2) Flashes during Countdown mode 400-303-00[...]

  • Страница 6

    400-303-000-C 4 TURN OFF POWER OF THE HEA TING SYSTEM A T THE MAIN ELECTRICAL P ANEL TO A VOID ELECTRIC SHOCK. WA R N I N G : Instal lation must be carried out by a certified ele ctrician and must comply with national and local electrical codes. Loosen the screw holdin g the faceplate to the base. The screw cannot be completely removed and remains [...]

  • Страница 7

    TH303 5 Connect either one of the thermostat wir es to the heater wire and the othe r one to the po wer supply wire using solderless connectors for copper wires. NOTE : Special CO/ALR solderless connectors must be used when connecting with aluminium conductors. Wiring 2-wire inst allatio n 4-wire inst allation Power supply Power supply 400-303-000-[...]

  • Страница 8

    400-303-000-C 6 • Install t he base onto an electrical box. • Place the FA N switch on Ye s only if the thermostat is connected to a fan-forced h eater . Otherwise leave at No . • If applicable, peel of f the protective sticker from the thermost at’s screen. • Reinstall th e faceplate on the base and secure it in place with the screw . ?[...]

  • Страница 9

    TH303 7 When you power the thermostat, the Ti me menu flashes on the screen. Set the thermostat’s clock and dat e as follows: NOTE : At any time, you can access the Tim e menu by pressing the Select button for 3 seconds and then pressing the Up button once. Quick Start-up / Setting the clock and date Time Menu Select the format Set the hour Set t[...]

  • Страница 10

    400-303-000-C 8 In Automatic mode, the thermostat foll ows the programmed sch edule (see page 12). T o place the thermostat in Automat ic ( Auto ) mode: T empor ary override While the thermost at is in Automatic mode, you can pre ss the Up or Down bu tton to modif y the temperature. The new temperature will be used until th e end of the current per[...]

  • Страница 11

    TH303 9 Use the Manual mode if you wish to keep the thermostat at the same temperature indefi nitely . In this mo de, the thermostat will remain at this temperature until you press the Up or Down button to change it. T o place the thermostat in Manual ( Man ) mode: Manual (Man) mode Set temperature Normal display Manual mode Select Manual 400-303-0[...]

  • Страница 12

    400-303-000-C 10 The Away mode can be used when you are away for an undetermined length of time. For frost protect ion while saving energy , the Away temperature is set by default at 15°C (59°F) and cannot be modified b y simply pressing the Up or Down button. T o modify the Away temperature, see page 16. NOTE : The Away mode can also be used to [...]

  • Страница 13

    TH303 11 Use the Countd own mode if you wish to keep the sa me temperature for a predetermined length of time . The choices of countdown times ar e: 15, 30, 45 min, 1, 2, 4, 8, 12, 18 hr and 1 to 14 days. At the end o f the countdown, the thermost at automatically returns to t he previous mode and uses the temperat ure programmed for that mode . At[...]

  • Страница 14

    400-303-000-C 12 When placed in Automa tic mode (see page 8), the thermost at follows the programmed schedule. By default, the ther mostat is programmed with the following schedule: The schedule consists of 4 periods per day , whic h represents a typical w ork day . However , you can program the thermostat to skip (cancel) the per iods that do not [...]

  • Страница 15

    TH303 13 T o modify the schedule, proceed as follows: T o sk ip a period : When the hour or the temp erature of the period is fl ashing, press t he Up and Down buttons at the same time . (Alternative ly , s et its hour bet ween 23:00 [1 1:00 PM] and 0:00 [ 12:00 AM] or its temperatu re below 5°C [41°F]. ) Its time and temperat ure display wil l b[...]

  • Страница 16

    400-303-000-C 14 Configurati on parameters Display Parameter Options Default setting T o modify Fan 1 Y es / No No F AN switch (see page 6) T ime format 12h / 24h 24h T ime menu (see p age 7) T emperature unit °C / °F °C Configurat ion menu (see page 16) Away te mperature 2 5°C - 30°C (4 1°F - 86°F) 10°C (50°F) Daylight Saving Ti me 3 On /[...]

  • Страница 17

    TH303 15 1 Fan Place at Yes if you have a fan-forced h eater (to prevent prematur e burnout of the motor). Lea ve at No for better temp erature regulation if you do not have a fan-fo rced heater . 2 Awa y tem per atur e Set the temp erature you wish to use w hen the thermostat is in Away mode (see page 10). 3 Daylight Saving Tim e When the Daylig h[...]

  • Страница 18

    400-303-000-C 16 The Configuration menu is shown below . n Press the Select butt on for 3 seconds to enter the main menu. o Press the Up button twice to enter t he Configuration ( Conf ) menu. Configurati on procedure Configuration Menu Set unit of temperature Set Away temperature Set Daylight Saving Time Set Early Start T o confirm T o confirm T o[...]

  • Страница 19

    TH303 17 In case of difficulty PROBLEM SOLUTIONS Thermostat is ho t. This is normal. Ensure that the heater capacity does not exceed the thermostat’s maximum load. Displayed te mperature is wrong. Remediate if any the following conditions exist s: • The thermost at is exposed to air draft. • The thermostat is located near or above a heat sour[...]

  • Страница 20

    400-303-000-C 18 If you have any question s about the product, contact us at: 705 Montrichard Saint-Jean-sur-Richel ieu, Quebec J2X 5K8 Canada T el: 1-800-831-AUBE (2823) Email: aube.service@honeywe ll.com For more information on our product s, go to www.aubetech.com Customer assistance T o reset the thermostat , press both Down and Select buttons [...]

  • Страница 21

    TH303 19 - Supply : 120/240 V AC, 60 Hz - Minimum load : 0.83 A (resistive only) 200 W @ 240 V AC 100 W @ 120 V AC - Maximum load : 10 .4 A (resistive only) 2500 W @ 240 V AC 1250 W @ 120 V AC - Setpoint range : 5°C to 30°C (41°F to 85°F) - Display range : 0°C to 70°C (32°F to 99°F) - Setpoint/display resolution : ±0.5°C (±1°F) - Operat[...]

  • Страница 22

    400-303-000-C 20 Honeywell warrants this product, exclu ding battery , to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use a nd service, for a period of thr ee (3) years from the date of purchase by the consumer . If at any time durin g the warranty period t he product is determined to be defective or malfunctions, Honeywell s[...]