Aube Technologies TH303 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Aube Technologies TH303. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAube Technologies TH303 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Aube Technologies TH303 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Aube Technologies TH303, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Aube Technologies TH303 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Aube Technologies TH303
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Aube Technologies TH303
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Aube Technologies TH303
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Aube Technologies TH303 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Aube Technologies TH303 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Aube Technologies na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Aube Technologies TH303, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Aube Technologies TH303, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Aube Technologies TH303. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TH303 Programmable Thermostat Owner ’ s Guide 400-303-000-C 400-303-000-C EF (4.5 x 3) ENG.fm Pa ge -1 Friday, June 19, 2009 9:28 AM[...]

  • Página 2

    Overview About your new thermostat .............. 1 Quick reference to controls .............. 2 Quick reference to screen display .... 3 Installation Removing the faceplate .................... 4 Wiring ............................................... 5 Installing the thermostat ................... 6 Quick start-up / Setting the clock ...... 7 Oper[...]

  • Página 3

    TH303 1 This thermostat has been designed to cont rol an electric heating system such as a baseboard heater , a radiant ceiling, a convector or a fan-forced heater . The thermostat CANNOT be used with: • a resistive load under 0.83 A • a resistive load over 10.4 A • a system driven by a contacto r or a relay (inductive load) • a central hea[...]

  • Página 4

    400-303-000-C 2 • T o turn the screen backlight on , press the Select button once. The backlight will remain on for 12 seconds. • T o display the setpoint temperature , press the Up or Down button once. The setpoint will be displayed for 5 seconds. • T o modify the setpoint temperature , press the Up or Down button u ntil the desired value is[...]

  • Página 5

    TH303 3 Quick reference to screen display Ambient temperatur e Heating intensity in dicator (No icon appea rs when heating is off. ) Tim e Periods (see page 12) Countdown mode (see p age 1 1) Manual mode (see p age 9) Day Automatic m ode (see page 8) Away mode (see page 10) Setpoint temperatu re (see page 2) Flashes during Countdown mode 400-303-00[...]

  • Página 6

    400-303-000-C 4 TURN OFF POWER OF THE HEA TING SYSTEM A T THE MAIN ELECTRICAL P ANEL TO A VOID ELECTRIC SHOCK. WA R N I N G : Instal lation must be carried out by a certified ele ctrician and must comply with national and local electrical codes. Loosen the screw holdin g the faceplate to the base. The screw cannot be completely removed and remains [...]

  • Página 7

    TH303 5 Connect either one of the thermostat wir es to the heater wire and the othe r one to the po wer supply wire using solderless connectors for copper wires. NOTE : Special CO/ALR solderless connectors must be used when connecting with aluminium conductors. Wiring 2-wire inst allatio n 4-wire inst allation Power supply Power supply 400-303-000-[...]

  • Página 8

    400-303-000-C 6 • Install t he base onto an electrical box. • Place the FA N switch on Ye s only if the thermostat is connected to a fan-forced h eater . Otherwise leave at No . • If applicable, peel of f the protective sticker from the thermost at’s screen. • Reinstall th e faceplate on the base and secure it in place with the screw . ?[...]

  • Página 9

    TH303 7 When you power the thermostat, the Ti me menu flashes on the screen. Set the thermostat’s clock and dat e as follows: NOTE : At any time, you can access the Tim e menu by pressing the Select button for 3 seconds and then pressing the Up button once. Quick Start-up / Setting the clock and date Time Menu Select the format Set the hour Set t[...]

  • Página 10

    400-303-000-C 8 In Automatic mode, the thermostat foll ows the programmed sch edule (see page 12). T o place the thermostat in Automat ic ( Auto ) mode: T empor ary override While the thermost at is in Automatic mode, you can pre ss the Up or Down bu tton to modif y the temperature. The new temperature will be used until th e end of the current per[...]

  • Página 11

    TH303 9 Use the Manual mode if you wish to keep the thermostat at the same temperature indefi nitely . In this mo de, the thermostat will remain at this temperature until you press the Up or Down button to change it. T o place the thermostat in Manual ( Man ) mode: Manual (Man) mode Set temperature Normal display Manual mode Select Manual 400-303-0[...]

  • Página 12

    400-303-000-C 10 The Away mode can be used when you are away for an undetermined length of time. For frost protect ion while saving energy , the Away temperature is set by default at 15°C (59°F) and cannot be modified b y simply pressing the Up or Down button. T o modify the Away temperature, see page 16. NOTE : The Away mode can also be used to [...]

  • Página 13

    TH303 11 Use the Countd own mode if you wish to keep the sa me temperature for a predetermined length of time . The choices of countdown times ar e: 15, 30, 45 min, 1, 2, 4, 8, 12, 18 hr and 1 to 14 days. At the end o f the countdown, the thermost at automatically returns to t he previous mode and uses the temperat ure programmed for that mode . At[...]

  • Página 14

    400-303-000-C 12 When placed in Automa tic mode (see page 8), the thermost at follows the programmed schedule. By default, the ther mostat is programmed with the following schedule: The schedule consists of 4 periods per day , whic h represents a typical w ork day . However , you can program the thermostat to skip (cancel) the per iods that do not [...]

  • Página 15

    TH303 13 T o modify the schedule, proceed as follows: T o sk ip a period : When the hour or the temp erature of the period is fl ashing, press t he Up and Down buttons at the same time . (Alternative ly , s et its hour bet ween 23:00 [1 1:00 PM] and 0:00 [ 12:00 AM] or its temperatu re below 5°C [41°F]. ) Its time and temperat ure display wil l b[...]

  • Página 16

    400-303-000-C 14 Configurati on parameters Display Parameter Options Default setting T o modify Fan 1 Y es / No No F AN switch (see page 6) T ime format 12h / 24h 24h T ime menu (see p age 7) T emperature unit °C / °F °C Configurat ion menu (see page 16) Away te mperature 2 5°C - 30°C (4 1°F - 86°F) 10°C (50°F) Daylight Saving Ti me 3 On /[...]

  • Página 17

    TH303 15 1 Fan Place at Yes if you have a fan-forced h eater (to prevent prematur e burnout of the motor). Lea ve at No for better temp erature regulation if you do not have a fan-fo rced heater . 2 Awa y tem per atur e Set the temp erature you wish to use w hen the thermostat is in Away mode (see page 10). 3 Daylight Saving Tim e When the Daylig h[...]

  • Página 18

    400-303-000-C 16 The Configuration menu is shown below . n Press the Select butt on for 3 seconds to enter the main menu. o Press the Up button twice to enter t he Configuration ( Conf ) menu. Configurati on procedure Configuration Menu Set unit of temperature Set Away temperature Set Daylight Saving Time Set Early Start T o confirm T o confirm T o[...]

  • Página 19

    TH303 17 In case of difficulty PROBLEM SOLUTIONS Thermostat is ho t. This is normal. Ensure that the heater capacity does not exceed the thermostat’s maximum load. Displayed te mperature is wrong. Remediate if any the following conditions exist s: • The thermost at is exposed to air draft. • The thermostat is located near or above a heat sour[...]

  • Página 20

    400-303-000-C 18 If you have any question s about the product, contact us at: 705 Montrichard Saint-Jean-sur-Richel ieu, Quebec J2X 5K8 Canada T el: 1-800-831-AUBE (2823) Email: aube.service@honeywe ll.com For more information on our product s, go to www.aubetech.com Customer assistance T o reset the thermostat , press both Down and Select buttons [...]

  • Página 21

    TH303 19 - Supply : 120/240 V AC, 60 Hz - Minimum load : 0.83 A (resistive only) 200 W @ 240 V AC 100 W @ 120 V AC - Maximum load : 10 .4 A (resistive only) 2500 W @ 240 V AC 1250 W @ 120 V AC - Setpoint range : 5°C to 30°C (41°F to 85°F) - Display range : 0°C to 70°C (32°F to 99°F) - Setpoint/display resolution : ±0.5°C (±1°F) - Operat[...]

  • Página 22

    400-303-000-C 20 Honeywell warrants this product, exclu ding battery , to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use a nd service, for a period of thr ee (3) years from the date of purchase by the consumer . If at any time durin g the warranty period t he product is determined to be defective or malfunctions, Honeywell s[...]