Yorkville Sound YS1098 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yorkville Sound YS1098. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYorkville Sound YS1098 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yorkville Sound YS1098 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yorkville Sound YS1098, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yorkville Sound YS1098 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yorkville Sound YS1098
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yorkville Sound YS1098
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yorkville Sound YS1098
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yorkville Sound YS1098 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yorkville Sound YS1098 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yorkville Sound na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yorkville Sound YS1098, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yorkville Sound YS1098, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yorkville Sound YS1098. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’ s Manual Manuel de L ’Utilisateur MODEL TYPE: YS1098[...]

  • Página 2

    T he e xclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of impo rt ant operating and maintenance (servicing) instr u ctions in t he literature accompan ying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est pr év u pour aler ter l’utilisateur de la présenc[...]

  • Página 3

    1 PSA 1 Pow ered Spea k er Than k you for ch oos ing Y ork vil le’ s PSA 1 c om pac t line ar ray spea ker . Desi gne d from t he gr oun d up, the PSA 1 re prese nts th e pin nac le of clar it y an d out put in a c om pac t spe aker system. The PSA 1 exce ls in sound r einforcemen t applications where a l ine arr ay is des ired b ut ca nnot be ea[...]

  • Página 4

    2 3. I n pu t Jack This fe male -XLR / ¼ -i nc h TRS co mbi -j ack a cc epts e ith er line l evel XLR or ¼-inc h TRS patc h ca ble s. For best n ois e red uc tio n use ba lan ce d cab les. U nba lanc ed ¼-i nc h TS cab les c an b e use d for unba l- anced signal sources if needed. Note: Both ¼- inch and XL R inputs hav e identical f unctionalit[...]

  • Página 5

    3 Set-U p Example 1. Place t he PSA 1 on a st and at t he ap pro priate an gle. Us e the 0° p ol e pos iti on if m ounti ng on e cab inet o n a po le and u se th e –7 . 5° posit ion i f stac k ing t wo c abin ets. 2. If you are st ack ing a se co nd c abi net, b e sure to c onn ec t the s afety l anyards o n the b ot tom cab inet to t he han dl[...]

  • Página 6

    4 PSA 1 E nceintes Amplifiée s Merc i d ’ avoir cho isi l e haut- parl eur co mpa ct pour d is pos iti on en li gne Y ork vi lle PSA 1 . De conception entièrement o riginale, le P SA 1 repré sente l e summ um de c lar té et de niveau de so r tie d ans u n système d ’ en cei ntes co m - pactes. L e PS A 1 ex celle dans les applications de [...]

  • Página 7

    5 3. P ris e d ’E ntr ée Cet te pri se feme lle XLR / ¼ d e pou ce PB M com bi -ja ck ac ce pte les s ign aux de n iveau de li gne d e câb le d e rac cor de ment XLR o u ¼ de po uc e PBM . Pour un me ille ur rap por t sign al / bru it, ut ili sez des c âb les sym étri que s. Les c âbl es asy métr ique s PM ¼ de po uc e peu vent toutefoi [...]

  • Página 8

    6 Ex em ple de Confi guration 1. Placez le PSA 1 sur u n sta nd à l’angle a ppr opr ié. Util isez la p osi tio n de 0° p our le m ont age d’une seu le en cei nte et util iser l a pos iti on - 7 ,5° si vou s supe rp osez de ux en cei ntes. 2. Si vous superposez une deuxième enceinte, assurez -v ous de connecter les longes de s écu - rité[...]

  • Página 9

    7[...]

  • Página 10

    8 Specifications Model PSA1 System Type Acve Full Range Cabinet Program Power (Watts) 650 Was , 1200 Wa s (peak) Max SPL (dB) 128 Frequency Response (Hz +/- 3db ) 75 – 20k Crossover Frequency (Hz ) 1.2kHz Driver Configuration 4 x 6-Inch Woofers / 2 x 1-inch Paraline Len s HF Driver(s) 2 x 1-inch exit Compression Drivers w/ 1.5-inch Voice[...]

  • Página 11

    9 Spécification s Modèle PSA1 Type de systèm e Enceinte acve pleine band e Puissance Nominale (Watts ) 650 Was , 1200 Wa s (pointe) Pression Sonore Maximum (dB ) 128 Réponse en Fréquences (Hz +/- 3db ) 75 – 20k Fréquence de coupure (Hz) 1.2kHz Configuration de haut-parleu r 4 x woofers 6 pouces / 2 lenlles Paraline 1 pouce Drive[...]

  • Página 12

    1/4-inch / XLR Combi-Jack Amp / Chassis Ground INPUT FLA T / BOOST 6-PIN BDM Connector (for programming) FULLRANGE/SUB HF LF CLIP ±80V ±44V ±22V CODEC - 30dB 0dB 2 Ch A/D DSP 2 Ch D/A XLR 1 2 3 1 3 2 200W MUL TI-TIER 1000W CLASS D - + 3v3,5Vps 3v3,1V8µ 3v3µ SPI LIMIT LEVEL HOST PROCESSOR WITH MEMORY 12.288 MHZ CLK Compression Drivers 6-inch Wo[...]

  • Página 13

    Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with [...]

  • Página 14

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls , Ne w Yo rk 14305 USA Vo ice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ UA R TERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pic ke ring, Ontar io L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746 Printed in China Manual-Owners-PSA1-00-1v0 • August 17, 2[...]