Português dropdown-ico

Yorkville Sound U15P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yorkville Sound U15P. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYorkville Sound U15P vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yorkville Sound U15P você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yorkville Sound U15P, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yorkville Sound U15P deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yorkville Sound U15P
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yorkville Sound U15P
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yorkville Sound U15P
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yorkville Sound U15P não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yorkville Sound U15P e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yorkville Sound na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yorkville Sound U15P, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yorkville Sound U15P, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yorkville Sound U15P. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    U15P OWNER'S MANUAL MANUEL DE'UTILISA TEUR Yorkville MODEL TYPE: YS1042 Manual-Owners-u15p-00-1v2.pdf[...]

  • Página 2

    The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of impor tant operating and maintenance (servicing) instr uctions in the literature accompanying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est prévu pour aler ter l’utilisateur de la présence d’in[...]

  • Página 3

    1 Configuration The Unity™U15P can be used in sev eral dif f erent configurations; a pair of U15Ps used as a small P .A., multiple U15Ps used f or wider co verage and U15Ps with subw oofers, which would be best in lar ge venues. The Unity™ U15P utilizes DSP technology with selectable time delays to help time-align the U15P with dif f erent sub[...]

  • Página 4

    2 Setting 2 – 2 ms Delay Hig h pas s fre quenc y r espons e (10 0 Hz – 20 kHz ). Use wh en th e dela y of the s ubw oof er is 2 ms. T he UC S1P an d UCS 1 use this setti ng. A 2 ms de lay is ro ughly the same a s pus hing the U15P bac k b y ro ughly 27 i nches (68 c m). Setting 3 – 3 ms Delay High pass frequency r esponse (100 Hz – 20 kHz).[...]

  • Página 5

    3 Specifications System Type Three-Way Active or Passive Active - Triamp Program Power (Watts) 900 Frequency Response (Hz +/- 3db) 50 - 20k Crossover Frequency (Hz) 350 / 1250 Driver Configuration 15-inch / 3x5-inch / 1.75-inch HF Driver(s) 1.75-inch polyester HF Horn Conical Unity™ horn (1 inch throat) HF Dispersion (°H x °V) 60 x 60 HF Protec[...]

  • Página 6

    4 Configuration L ’Unity™U15P peut être employé dans plusieurs configurations dif férentes ; une paire de U15Ps utilisées comme petit sys- tème de sonorisation, U15Ps multiple utilisé pour couvrir une étendue plus grande et U15Ps avec subw oofers, étant la configura- tion préférable pour les plus grands endr oits . L ’Unity™ U15[...]

  • Página 7

    5 donn e la p leine puissa nce qua nd l’e ntrée ligne est utilis ée et le sig nal d’e ntrée est a u niv eau d e 0 dB VU . P our g uider l’opér ateur une DE L Clip est situ ée à c ôté du contr ôle de niv eau. 2. Sélecteur de Programme Le contrôle de sélection de progr amme per met à l’utilisateur de v ar ier le temps de retard d[...]

  • Página 8

    6 Specifications System Type Three-Way Active or Passive Active - Triamp Program Power (Watts) 900 Frequency Response (Hz +/- 3db) 50 - 20k Crossover Frequency (Hz) 350 / 1250 Driver Configuration 15-inch / 3x5-inch / 1.75-inch HF Driver(s) 1.75-inch polyester HF Horn Conical Unity™ horn (1 inch throat) HF Dispersion (°H x °V) 60 x 60 HF Protec[...]

  • Página 9

    7 note: Use Setting 1 on U15P (no sub) STEREO P .A., with MIXER TO INPUT TO INPUT U15P U15P MIXER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-01e-U15P .eps STEREO P .A., with MIXER & MUL TIPLE U15Ps FROM LINK TO MORE U15Ps TO MORE U15Ps FROM LINK note: Use Setting 1 on U15Ps (no sub) TO INPUT TO INPUT TO INPUT TO INPUT U15P U15P U15P U15P MIXER OUTPUTS (LINE L[...]

  • Página 10

    8 UCS1P FROM LINK note: Use Setting 2 on U15Ps (2 ms delay) TO INPUT TO INPUT U15P MIXER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-03e-U15P .eps STEREO P .A., using a MIXER, MUL TIPLE U15Ps andSUBW OOFERS UCS1P FROM LINK TO INPUT TO INPUT U15P note: Use Setting 2 on U15Ps (2 ms delay) MIXER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-04e-U15P .eps STEREO P .A., using a MIXER, D[...]

  • Página 11

    9 note: Use Setting 1 on U15Ps (no sub) USE LEVEL CONTROLS ON THE U15Ps TO SET V OLUME STEREO P .A., with CD PLA YER TO INPUT TO INPUT U15P U15P CD-PLA YER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-05e-U15P .eps CD PLA YER[...]

  • Página 12

    4 fly points - 2 top + 2 bottom 3/8-inch weight of cabinet only U15P EYEBOL T INST ALLA TION Remo v e Flat-Head Bolt and replace with For g ed Shoulder Ey ebolt! DO NO T Remo v e Flat-Head Bolts on the Side of Cabinet/s . 1. DESCRIPTION Many of the popular models in the Y orkville speaker cabinet line are no w equipped with flying hardware f or ov [...]

  • Página 13

    4 fly points - 2 top + 2 bottom 3/8-inch weight of cabinet only U15P EYEBOL T INST ALLA TION Enlev ez le Boulon à tête plate et Remplacez-le av ec un boulon à oeil forger! N'enlev ez pas les boulons à tête plate sur le côté de l'enceinte/s 1. DESCRIPTION Plusieurs des modèles populaires de la ligne d'enceinte à haut-parleur [...]

  • Página 14

    12[...]

  • Página 15

    Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with [...]

  • Página 16

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y or k 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick ering, Ontar io L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]