Yorkville Sound AP2020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yorkville Sound AP2020. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYorkville Sound AP2020 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yorkville Sound AP2020 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yorkville Sound AP2020, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yorkville Sound AP2020 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yorkville Sound AP2020
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yorkville Sound AP2020
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yorkville Sound AP2020
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yorkville Sound AP2020 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yorkville Sound AP2020 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yorkville Sound na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yorkville Sound AP2020, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yorkville Sound AP2020, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yorkville Sound AP2020. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TYPE: AP2020 Manual-Owners-ap2020-2v40.pdf[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v1.eps A ug 26/05 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. INSTRUCTIONS PER T AINING T O A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS Read Instructions The Owner’ s M[...]

  • Página 3

    1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v1.eps A ug 26/05 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. INSTRUCTIONS PER T AINING T O A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS Read Instructions The Owner’ s[...]

  • Página 4

    2 Stereo Mode • Channel A and B inputs are separate. • Two independent amplifiers, Amp A and Amp B. • Two loads are driven. • Loads are connected between the BLACK and RED posts on each channel. Bridge Mode • C han nel A an d B i npu ts a re p ara ll ele d. G AIN B ha s no eff ect . • Outp ut signa ls are equa l in amplit ude but opp os[...]

  • Página 5

    3 The AP2020 is not only suitable for use in both heavy duty touring sound reinforcement systems but also when high head- room and low distortion are needed to fully reproduce the dynamic range and clarity of today’s CD recordings. It is built to survive grueling road conditions and constant 2-ohm opera- tion. Its reliability in a fixed installat[...]

  • Página 6

    4 Specifications Amplifier class H Coninuous Average Power @ 8 ohms BCD (Watts) 250 (x2) / 400 (x2)* Coninuous Average Power @ 4 ohms BCD (Watts) 450 (x2) / 600 (x2)* Coninuous Average Power @ 2 ohms BCD (Watts) 600 (x2) / NA* Continuous Average Power Bridged BCD (Watts) 1200 @ 4/8 Ohms Burst Average Power @ 8 ohms BCD (Watts) 350 (x2) / 450 (x2)* [...]

  • Página 7

    5[...]

  • Página 8

    6 Introduction Votre nouvel amplificateur AUDIOPRO AP2020 a été conçu et fabriqué pour vous servir avec fiabilité pour bien des années à venir. Avec des caractéristiques tel limiteur commutable et sélécteur MONO/STEREO/EN PONT, le AP2020 s’introduit au marché appuyé par la fiabilité déja prouvée de la série d’amplificateur AUDIO[...]

  • Página 9

    7 Mono • Les entrées des canaux A et B sont en parallèle • Le gain est réglé par leur contrôle de niveau respectif • Les signaux de sortie sont de phase égale. • Deux charges branchées Chaque charge est branchée entre une borne ROUGE et une NOIRE. Stéréo • Deux amplificateurs indépendants, Amp “A” et Amp “B.” • Deux c[...]

  • Página 10

    8 Fiabilité L’AP2020 a été conçu et fabriqué par Yorkville Sound. Chaque appareil‚ subit une période de rodage minutieuse. Les circuiteries sont de plus individuellement testées par des appareils sophistiqués contrôlés par ordinateur qui sont capables d’identifier toute déviation des paramêtres originaux. Le AP2020 demeure conserv[...]

  • Página 11

    9[...]

  • Página 12

    10 Spécifications Classe d'Amplificateur H Puissance Moyenne Continue @ 8 ohms DCF (Watts) 250 (x2) / 400 (x2)* Puissance Moyenne Continue @ 4 ohms DCF (Watts) 450 (x2) / 600 (x2)* Puissance Moyenne Continue @ 2 ohms DCF (Watts) 600 (x2) / NA* Puissance Moyenne Continue En Pont (Watts) 1200 @ 4/8 ohms Puissance Moyenne d’Éclatement @ 8 ohm[...]

  • Página 13

    11[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with [...]

  • Página 16

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y o r k 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U AR TERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick ering, Ontar io L1W -3Y8 CANA D A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]