Yorkville Sound LS801P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yorkville Sound LS801P. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYorkville Sound LS801P vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yorkville Sound LS801P você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yorkville Sound LS801P, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yorkville Sound LS801P deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yorkville Sound LS801P
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yorkville Sound LS801P
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yorkville Sound LS801P
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yorkville Sound LS801P não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yorkville Sound LS801P e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yorkville Sound na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yorkville Sound LS801P, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yorkville Sound LS801P, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yorkville Sound LS801P. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LS801P OWNER'S MANUAL MANUEL DE'UTILISATEUR Y orkville PRODUCT TYPE: YS1023: E60[...]

  • Página 2

    T he e xclamation point wi thin an equilatereal triangle is intended to aler t t he user to the pres ence of impo rt ant operating and mainte nance (ser vicing) instr u ctions in t he literature accompan ying the app liance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est pr év u pour aler ter l’utilisateur de la pr[...]

  • Página 3

    1. Input Level Switch The Input Level switch is provided to switch the Input Level betwe en lin e leve l and spe ake r leve l. Thi s swit ch sho uld be set to spe ake r leve l when the LS80 1P is fed from th e out put of an ampli fie r or ‘pow ere d’ mix er . Do not plug in two Speak er Lev el sou rc es to one LS8 01P . The lin e leve l posi ti[...]

  • Página 4

    2 ja c ks ar e co nn ec ted in pa r al le l, y ou ca n use them to daisy- ch a in ot he r LS 80 1P s or full range enclosures. Note: the Mono Blend Input is intended for Line Level signals only! For nor mal ope rat ion, conne ct the LS801 P just like an ord ina ry spe ake r alon g with the full range enc los ure s. Set the Inpu t Leve l swit ch to [...]

  • Página 5

    3 STEREO ACTIVE SPEAKER CONFIGURA TION * INPUT Switch set to LINE MIXER LS801P STEREO P ASSIVE SPEAKER CONFIGURA TION * INPUT Switch set to SPKR PWR AMP LS801P #1 LS801P #2 * INPUT Switch set to LINE MIXER STEREO ACTIVE SPEAKER CONFIGURA TION LS801P #1 LS801P #2 MONO BLEND * INPUT 1 3 2 1 3 2 2 3 1 LS801P LEVEL LINE / SPKR SHAPE DEEP LOUD HF ROLLOF[...]

  • Página 6

    4 Introduction Le LS801P est un ensemble de qualité supérieur comprenant le sub-woofer et l'amplificateur de puissance intégré. Créé pour offrir une addition facile d'installation pour tout système de sonorisation, le LS801P rehaussera les graves d'un système de sonorisation typique tout en gardant les complications au minimu[...]

  • Página 7

    5 un un it é de tra ite me n t élite). Un processeur élite peut être utilisé pour régler la pente de diminution des graves sur l'enceinte pleine bande. Idéalement, le LS 80 1P s er ai t br a nc hé en av an t du processeur . Dans ce cas, la pente de diminution des aiguës du LS 80 1P d ev ra i t être har monisée avec la pointe de coup[...]

  • Página 8

    6 * Commutateur d'ENTRÉE réglé à la position "LINE" CONFIGURA TION AVEC HAUT -PARLEUR ACTIF STÉRÉO MIXER LS801P * Commutateur d'ENTRÉE réglé à la position "SPKR" CONFIGURA TION AVEC HAUT -PARLEUR P ASSIF STÉRÉO PWR AMP LS801P #1 LS801P #2 * Commutateur d'ENTRÉE réglé à la position "LINE" [...]

  • Página 9

    7 Specifications System Type Rear Horn Loaded Subwoofer Active or Passive Active Program Power (Watts) 1500 Max SPL (dB) 134 Frequency Response (Hz +/- 3db) 45 - 150 LF Driver(s) Single 18 inch w/ 4 inch voicecoil LF Program Power(Watts) 1500 LF Protection Thermal / Overcurrent / Clip Power Consumption (typ/max) 120V (6.6A / 7.5), 230V (3.3A / 3.9)[...]

  • Página 10

    8[...]

  • Página 11

    Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with [...]

  • Página 12

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Yo rk 14305 USA Vo ice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ UA RTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pic ke ring, Ontar io L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746 Manual-Owners-LS801P-00-1v3 • May 10, 2010[...]