ViTESSE VS-708 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ViTESSE VS-708. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoViTESSE VS-708 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ViTESSE VS-708 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ViTESSE VS-708, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ViTESSE VS-708 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ViTESSE VS-708
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ViTESSE VS-708
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ViTESSE VS-708
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ViTESSE VS-708 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ViTESSE VS-708 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ViTESSE na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ViTESSE VS-708, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ViTESSE VS-708, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ViTESSE VS-708. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    “Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honore´ 75008 Paris-France www .vitessehome.com MEAT GRINDER МЯСОРУБКА VS-708 Насадка для кеббе Решетка для мелкой рубки Решетка для êpyïío й рубки Насадка для колбасок N O U S V I V O N S S A I N W e l i v e h e [...]

  • Página 2

    Dear Customer! Y ou have made an excellent decision. Vitesse® home range offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy living. Thanks for using our product. This kind of meat grinder is excellent in design and made out high quality components, We are sure that our devices will become faithful a[...]

  • Página 3

    BEFORE THE FIRST USING 1. W ash all parts (except body) in warm soapy water . 2. Before plugging in, ensure the appliance is switched off 3. Before plugging in, ensure the“ON/OFF”switch is turned to“OFF”position. Similarly , ensure the“ON/OFF”switch is turned to“OFF”position. INSTRUCTION FOR USING ASSEMBLING Locate the unit on a fir[...]

  • Página 4

    www .vitessehome.com P/6 Уважаемые покупатели ! Вы приняли блестящее решение ! Торговая марка ViTESSE® предлагает Вам гамму эксклюзивных высококачественных изделий для домашнего хозяйства . РУКОВОДСТВО П?[...]

  • Página 5

    P/8 P/7 www .vitessehome.com  Не оставляйте мясорубку включенной и без присмотра .  Не используйте не входящие в комплект принадлежности .  Не используйте устройство с поврежденным шнуром питания и / ?[...]

  • Página 6

    P/10 P/9 www .vitessehome.com ОПИСАНИЕ НАСАДОК РЕШЕТКА ДЛЯ КРУПНОЙ РУБКИ - Используется для прокрутки сырого мяса , орехов , овощей твердого сыра , сушеных фруктов . РЕШЕТКА ДЛЯ МЕЛКОЙ РУБКИ - Используется д[...]

  • Página 7

    www .vitessehome.com P/12 P/1 1 ФУНКЦИЯ РЕВЕРСА ( ОБРАТНОГО ХОДА ) Мясорубка оснащена кнопкой реверса . Реверс служит для того , чтобы удалить застрявшие в винте подачи и ноже пищевые волокна . Отключите мяс?[...]

  • Página 8

    www .vitessehome.com P/14 P/13 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: Напряжение : 220-240 В Мощность : 1000 Вт Частота : 50 Гц ВНИМАНИЕ: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений между инструкцией и из[...]