Topcom 3300/Twin manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Topcom 3300/Twin. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTopcom 3300/Twin vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Topcom 3300/Twin você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Topcom 3300/Twin, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Topcom 3300/Twin deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Topcom 3300/Twin
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Topcom 3300/Twin
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Topcom 3300/Twin
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Topcom 3300/Twin não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Topcom 3300/Twin e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Topcom na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Topcom 3300/Twin, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Topcom 3300/Twin, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Topcom 3300/Twin. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BUTLER 3300/TWIN/ TRIPLE/QUATTRO USER GUIDE 1.3[...]

  • Página 2

    Important To use ‘Caller ID’ (display ca ller), this service has to be activated on your phone line. Normally you need a separa te subscription fro m your telephone company to activate this function. If you don ’t have the Call er ID functio n on your phone line, the incoming tel ephone numbers will NOT be shown on the display of your telepho[...]

  • Página 3

    Topcom Butler 3300/Twin/Tri ple/Quattro 3 Topcom Butler 3300/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 1 Buttons 5 2D i s p l a y 6 3 Installation 6 3.1 Base 6 3.2 Multi charger 7 3.3 Handset 7 4 Battery low indicatio n 8 5 Operation 8 5.1 Outgoing calls 8 5.2 Incoming call s 9 5.3 Activate/deactivate hands free function 9 5.4 Programming memory numbe rs 9 5.5 [...]

  • Página 4

    4 Topcom Butler 3300/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3300/Twin/ Triple/Quattro Safety Instr uctions • O nly use the charger plug supplied . Do not use other chargers, as this may damage the battery cells. • O nly insert rechargeab le batteries of the same type. Never use ordinary , non-rechargeable ba tteries. Insert rechargeable ba tteries [...]

  • Página 5

    Topcom Butler 3300/Twin/Tri ple/Quattro 5 Topcom Butler 3300/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 1 Buttons Handset 1. Numerical buttons 2. Line butto n 3. Redia l / Paus e button 4. Flash R/ Scroll R/ 5. Memory bu tton 6. Paging button (to retrieve th e handset) 7. Mute button 8. Int button Int 9. Charge indi cator (LED) 10. Call log/Scroll / 1 1. V olume[...]

  • Página 6

    6 Topcom Butler 3300/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3300/Twin/ Triple/Quattro 2D i s p l a y 3I n s t a l l a t i o n 3.1 Base • P lug one en d of the pho ne cable i nto the phone unit and the other end into the telephone line wall socket. • C onnect the small plug of the AC adapto r to the phone and the other end of the adapter cable to th[...]

  • Página 7

    Topcom Butler 3300/Twin/Tri ple/Quattro 7 Topcom Butler 3300/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 3.2 Multi char ger • C onnect the AC adaptor to th e electric socket 3.3 Handset • I nsert 2 rechargeable batte ries (AAA) inside the battery compartment of the handset.. Put the hand set on the base unit. The red Charge LED will lit as lo ng as th e hands[...]

  • Página 8

    8 Topcom Butler 3300/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3300/Twin/ Triple/Quattro 4 Battery low indication When the battery is empty, the handset no longer carries out operation s. When a battery is completely empty and you have put the handset on the base unit for a short period of time , the Battery symbol will appear to be fully charged b ut thi[...]

  • Página 9

    Topcom Butler 3300/Twin/Tri ple/Quattro 9 Topcom Butler 3300/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 5.2 Incoming calls • W hen a call comes in, the handset will start to ring. The LED on the base will blink. • P ress the Line button to answer the incoming call. 5.3 Activate/deactivate hands free function This function allows you to commu nicate without h[...]

  • Página 10

    10 Topcom Butler 3300/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3300/Twin/ Triple/Quattro 5.8 Paging When you press the Paging button on the base unit, th e handset emits a ringing signal for 20 seconds. This signal h elps you find a lost handset. Press any key to stop the ri nging on a handset. 5.9 Flash button (R) When you press the R button, also calle[...]

  • Página 11

    Topcom Butler 3300/Twin/Tri ple/Quattro 11 Topcom Butler 3300/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 5.1 1 Key lock When the keypad is locked, pressing any key will have no effect during standby (e xcept holding th e key). • P ress and hold the key • appears on the display and the ke ypad is locked • P ress and hold the key a gain to un-l ock the keypa[...]

  • Página 12

    12 Topcom Butler 3300/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3300/Twin/ Triple/Quattro • A fter 5 seconds, the telepho ne number will be shown. Y ou can skip th e date/time b y pressing the button. • U se the lef t scroll key to scroll to the previous call. Use the button to show the next call. • Y ou can leave the Call list by pressing the butto[...]

  • Página 13

    Topcom Butler 3300/Twin/Tri ple/Quattro 13 Topcom Butler 3300/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH • E nter the number of the base unit you would like to subscri be the handset to (1-4) • T he unit will start searching for the base and whe n found it will ask to enter the pi n code (4 digits): • E nter the base pin code (00 00). If the pin is wrong, [...]

  • Página 14

    14 Topcom Butler 3300/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3300/Twin/ Triple/Quattro 8 Call transfer and Intercom between two handset s 8.1 Call transfer and conferenc e call during an external call • D uring an extern al call, press the INT key followe d by the number (1-4) of the other handse t. • T he other handse t will start to ring: – Whe[...]

  • Página 15

    Topcom Butler 3300/Twin/Tri ple/Quattro 15 Topcom Butler 3300/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 10 T echnical Dat a Range: up to 300 m in open space up to 50 m in buildings Dialling options: DTMF (tone) and Pulse Batteries: 2 x 1.2V, 600 mAh AAA Type NiMH rechargeable Max. standby time: approx. 100 hours Max. talk time: 11 hours Ambient temperature: +5 [...]

  • Página 16

    visit our website www.topcom.net U8006440[...]