Televes OMS44TS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Televes OMS44TS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTeleves OMS44TS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Televes OMS44TS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Televes OMS44TS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Televes OMS44TS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Televes OMS44TS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Televes OMS44TS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Televes OMS44TS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Televes OMS44TS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Televes OMS44TS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Televes na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Televes OMS44TS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Televes OMS44TS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Televes OMS44TS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www .televes.com ES EN Con versor Óptico QU A TTRO FM/DAB/UHF-FI QU A T TRO MDU D T T Optischer QU A TRO -Umsetz er SA T + T err . Ref. 237002 OMS44TS Manual de Instrucciones User´s Manual Bedienungsanleitung DE[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFE TY INSTRUC TIONS ES Condiciones generales de instalación: • Antes de manipular o conectar el equipo leer éste manual. • No obstruir las ranuras de ventilación del equipo . • Deje un espacio libre alrededor del aparato para proporcionar una ventilación adecuada. • No situar el equipo cerca de fuentes de calor o en ambie[...]

  • Página 3

    3 • Keep the connector covers and cable caps in a safe place in case they are needed in the future . • Always  t the co vers on the connectors of devices that are not connected to cables to prev ent the laser beam from damaging the eyes . Instructions for the optical connection: 1 Align the FC/PC connector Key-W ay ( T ype R) with the recept[...]

  • Página 4

    4 ELEMENTS DESCRIPTION 1. Entrada Óptica / Optical Input / Opt. Eingang 2. LED indicador de encendido / Po wer ON indicator LED / Status LED 3. LED indicador de señal RF / RF ON indicator LED / HF-Signal LED 4. Alimentación DC / DC Pow er / Spannungsversorgung 5. Salida banda Baja Vertical / Vertical Lo w output / Ausgang Vertikal Low 6. Salida [...]

  • Página 5

    5 Coloque la tapa embelle- cedora sobre el equipo , deslizándolo hacia arriba hasta su posición correcta (“ click”). Asegúrese de que no se dañan las  bras. Place the plastic cover ov er the unit, and then slide up to click into place. Making sure not to damage the  bre. Schieben Sie das Plastikgehäuse in Pfeilrichtung bis es ein- kl[...]

  • Página 6

    6 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Ref. 237002 = OMS44TS Salida RF RF Output HF-Ausgang Satélite Satellite SA T-Bereich Banda alta horizontal Horizontal High Band Horizontal High MHz 1100 - 2150 Banda alta vertical Vertical High Band Vertikal High MHz 1100 - 2150 Banda baja horizontal Horizontal Low Band Horizontal Low MHz 950 - 1950 Banda baja vertical [...]

  • Página 7

    7 Ref. 237002 = OMS44TS Entrada óptica Optical Input Opt. Eingang Óptico Optic al Optisch Longitud de onda óptica Optical W avelenght Wellenlänge nm 1100 to 1650 Pérdida de r etorno óptica Optical Return Loss Opt. Rück ussdämpfung dB 45 Potencia de entrada óptica Optical Input Pow er Opt. Eingangsleistung Mín. dBm - 15 Max. 0 General A[...]

  • Página 8

    8 TYPICAL APLICA TIONS Input Output 11 2 34 5678 Ref. 236001 Repartidor Fibra Óptica 8 salidas 8 Way Optical Fiber Splitter LASER APERTURE Invisible laser radiation. Do not watch directly with optical instruments. Class 1M laser product. Wavelength ±40 nm nm 1310 1550 CR (%) Typ. 12,5 12,5 Typical Insertion Loss dB 10,1 10,1 Solución para más d[...]

  • Página 9

    9 Input Output 11 2 Ref. 235701 Repartidor Fibra Óptica 2 salidas 2 Way Optical Fiber Splitter LASER APERTURE Invisible laser radiation. Do not watch directly with optical instruments. Class 1M laser product. Wavelength ±40 nm nm 1310 1550 CR (%) Typ. 50 50 Typical Insertion Loss dB 4 4 Input Output 11 2 34 Ref. 235901 Repartidor Fibra Óptica 4 [...]

  • Página 10

    10 TYPICAL APLICA TIONS Input Output 11 2 34 5678 Ref. 236001 Repartidor Fibra Óptica 8 salidas 8 Way Optical Fiber Splitter LASER APERTURE Invisible laser radiation. Do not watch directly with optical instruments. Class 1M laser product. Wavelength ±40 nm nm 1310 1550 CR (%) Typ. 12,5 12,5 Typical Insertion Loss dB 10,1 10,1 HH VH HL VL HH VH HL[...]

  • Página 11

    11 Especi caciones técnicas T echnical speci cations T echnische Daten 235701 OVT2N 235801 OVT3N 235901 OVT4N 236001 OVT8N Salidas Outputs Ausgänge nº 2 3 4 8 Longitud de onda Wav e Lenght Wellenlänge nm 1310/1550 Pérdidas de inser ción Insertion loss Dämpfung dB (typ.) 4 5,5 7 10,1 Observaciones: Max.64 (32+32) Convertidores ópticos [...]

  • Página 12

    237002_002_ES-EN-DE televes.com[...]