Televes OMS44TS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Televes OMS44TS, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Televes OMS44TS one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Televes OMS44TS. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Televes OMS44TS should contain:
- informations concerning technical data of Televes OMS44TS
- name of the manufacturer and a year of construction of the Televes OMS44TS item
- rules of operation, control and maintenance of the Televes OMS44TS item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Televes OMS44TS alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Televes OMS44TS, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Televes service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Televes OMS44TS.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Televes OMS44TS item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    www .televes.com ES EN Con versor Óptico QU A TTRO FM/DAB/UHF-FI QU A T TRO MDU D T T Optischer QU A TRO -Umsetz er SA T + T err . Ref. 237002 OMS44TS Manual de Instrucciones User´s Manual Bedienungsanleitung DE[...]

  • Page 2

    2 IMPORT ANT SAFE TY INSTRUC TIONS ES Condiciones generales de instalación: • Antes de manipular o conectar el equipo leer éste manual. • No obstruir las ranuras de ventilación del equipo . • Deje un espacio libre alrededor del aparato para proporcionar una ventilación adecuada. • No situar el equipo cerca de fuentes de calor o en ambie[...]

  • Page 3

    3 • Keep the connector covers and cable caps in a safe place in case they are needed in the future . • Always  t the co vers on the connectors of devices that are not connected to cables to prev ent the laser beam from damaging the eyes . Instructions for the optical connection: 1 Align the FC/PC connector Key-W ay ( T ype R) with the recept[...]

  • Page 4

    4 ELEMENTS DESCRIPTION 1. Entrada Óptica / Optical Input / Opt. Eingang 2. LED indicador de encendido / Po wer ON indicator LED / Status LED 3. LED indicador de señal RF / RF ON indicator LED / HF-Signal LED 4. Alimentación DC / DC Pow er / Spannungsversorgung 5. Salida banda Baja Vertical / Vertical Lo w output / Ausgang Vertikal Low 6. Salida [...]

  • Page 5

    5 Coloque la tapa embelle- cedora sobre el equipo , deslizándolo hacia arriba hasta su posición correcta (“ click”). Asegúrese de que no se dañan las  bras. Place the plastic cover ov er the unit, and then slide up to click into place. Making sure not to damage the  bre. Schieben Sie das Plastikgehäuse in Pfeilrichtung bis es ein- kl[...]

  • Page 6

    6 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Ref. 237002 = OMS44TS Salida RF RF Output HF-Ausgang Satélite Satellite SA T-Bereich Banda alta horizontal Horizontal High Band Horizontal High MHz 1100 - 2150 Banda alta vertical Vertical High Band Vertikal High MHz 1100 - 2150 Banda baja horizontal Horizontal Low Band Horizontal Low MHz 950 - 1950 Banda baja vertical [...]

  • Page 7

    7 Ref. 237002 = OMS44TS Entrada óptica Optical Input Opt. Eingang Óptico Optic al Optisch Longitud de onda óptica Optical W avelenght Wellenlänge nm 1100 to 1650 Pérdida de r etorno óptica Optical Return Loss Opt. Rück ussdämpfung dB 45 Potencia de entrada óptica Optical Input Pow er Opt. Eingangsleistung Mín. dBm - 15 Max. 0 General A[...]

  • Page 8

    8 TYPICAL APLICA TIONS Input Output 11 2 34 5678 Ref. 236001 Repartidor Fibra Óptica 8 salidas 8 Way Optical Fiber Splitter LASER APERTURE Invisible laser radiation. Do not watch directly with optical instruments. Class 1M laser product. Wavelength ±40 nm nm 1310 1550 CR (%) Typ. 12,5 12,5 Typical Insertion Loss dB 10,1 10,1 Solución para más d[...]

  • Page 9

    9 Input Output 11 2 Ref. 235701 Repartidor Fibra Óptica 2 salidas 2 Way Optical Fiber Splitter LASER APERTURE Invisible laser radiation. Do not watch directly with optical instruments. Class 1M laser product. Wavelength ±40 nm nm 1310 1550 CR (%) Typ. 50 50 Typical Insertion Loss dB 4 4 Input Output 11 2 34 Ref. 235901 Repartidor Fibra Óptica 4 [...]

  • Page 10

    10 TYPICAL APLICA TIONS Input Output 11 2 34 5678 Ref. 236001 Repartidor Fibra Óptica 8 salidas 8 Way Optical Fiber Splitter LASER APERTURE Invisible laser radiation. Do not watch directly with optical instruments. Class 1M laser product. Wavelength ±40 nm nm 1310 1550 CR (%) Typ. 12,5 12,5 Typical Insertion Loss dB 10,1 10,1 HH VH HL VL HH VH HL[...]

  • Page 11

    11 Especi caciones técnicas T echnical speci cations T echnische Daten 235701 OVT2N 235801 OVT3N 235901 OVT4N 236001 OVT8N Salidas Outputs Ausgänge nº 2 3 4 8 Longitud de onda Wav e Lenght Wellenlänge nm 1310/1550 Pérdidas de inser ción Insertion loss Dämpfung dB (typ.) 4 5,5 7 10,1 Observaciones: Max.64 (32+32) Convertidores ópticos [...]

  • Page 12

    237002_002_ES-EN-DE televes.com[...]