Pyramid Time Systems 3600SS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pyramid Time Systems 3600SS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPyramid Time Systems 3600SS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pyramid Time Systems 3600SS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pyramid Time Systems 3600SS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pyramid Time Systems 3600SS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pyramid Time Systems 3600SS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pyramid Time Systems 3600SS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pyramid Time Systems 3600SS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pyramid Time Systems 3600SS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pyramid Time Systems 3600SS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pyramid Time Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pyramid Time Systems 3600SS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pyramid Time Systems 3600SS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pyramid Time Systems 3600SS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Guide pyramidtimesystems.com stamp[...]

  • Página 2

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS 1 SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS pyramidtimesystems.com T ABLE OF CONTENTS Copyright Information © 2012 Pyramid T ime Systems, LLC. All rights reserved. R eproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowe[...]

  • Página 3

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS 2 3 PRODUCT OVER VIEW & FEA TURES 888.479.7264 pyramidtimesystems.com CONTENTS Thank you for choosing the 3600ss SmartSite™ T ime Clock & Document Stamp! The 3600ss is our most versatile time clock, ready to perform em[...]

  • Página 4

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS 4 5 DESKT OP SETUP & PROGRAMMING 888.479.7264 pyramidtimesystems.com FEA TURES SETUP SET UP PROGRAMMING 1 1 2 2 3 4 R emove time clock from carton & place on a at, level surface. Plug unit into AC wall outlet. Use key[...]

  • Página 5

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS 6 7 PREPROGRAMMED & CUST OM MESSAGING 888.479.7264 pyramidtimesystems.com CUST OM MESSAGES & COUNTER MODE SET FORMA T MESSAGES ( SET FMT MSGS ) CUST OM MESSAGES COUNTER MODE In the SET FMT MSGS menu, press s (UP) or t (D[...]

  • Página 6

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS 8 9 TIME CARD & PRINT FORMA T 888.479.7264 pyramidtimesystems.com USING TIME CLOCK USING TIME CLOCK 1 2 T o punch time card or stamp document, gently feed time card (35100-10 or 35100-10F) or document into slot at base of ti[...]

  • Página 7

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS 10 11 Model 360SS Time Recording Equipment 1 20V AC 60 Hz 08 Amp PRINTING CUST OM MESSAGES & CARBON COPIES PRINTING CUST OM MESSAGES Scenario: It is 7:46AM on 7/12/13. Y ou have selected “ DATE YR FILE ” from the Set For[...]

  • Página 8

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS 12 13 REPLACING RIBBON CAR TRIDGE 888.479.7264 pyramidtimesystems.com MASTER RESET , F AQ’ s & ACCESSORIES REPLACING RIBBON CAR TRIDGE MASTER RESET 1 1 2 2 3 3 4 4 Unlock and remove cover . P ress s (UP) for 3 seconds to p[...]

  • Página 9

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Model 3600SS 14 15 W ARRANTIES 888.479.7264 pyramidtimesystems.com SPECIFICA TIONS LIMITED HARDW ARE W ARRANTY ◦ Pyramid T ime System warrants its equipment to original user against defective material or workmanship for a period of 1-year [...]

  • Página 10

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS 16 17 888.479.7264 VIST A GENERAL Y CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCT O T ABLA DE CONTENIDOS T ABLA DE CONTENIDOS VIST A GENERAL DEL PRODUCT O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 CARACTERÍSTICAS . . . . . . . . [...]

  • Página 11

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS 18 19 888.479.7264 CONFIGURACIÓN DE ESCRIT ORIO Y PROGRAMACIÓN CONTENIDOS CONTENIDOS QUÉ NECESIT ARÁ CONOCER SU N º SERIE CH751 CH751 User Guide pyramidtimesystems.com stamp R egistrador de tiempo y sellador de documentos[...]

  • Página 12

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS 20 21 888.479.7264 MENSAJES PREPROGRAMADOS Y PERSONALIZADOS CONFIGURACIÓN DE CARACTERÍSTICAS REGISTRADOR DE TIEMPO Y SELLADOR DE DOCUMENT OS: CONFIGURACIÓN DE CARACTERÍSTICAS 1 SELECT DAY’L SAV=OTHER . SCROLL & SELEC[...]

  • Página 13

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS 22 23 888.479.7264 T ARJET A DE REGISTRO Y FORMA T O DE IMPRESIÓN MODO DE MENSAJES Y CONT ADOR MENSAJES PERSONALIZADOS MODO DE CONT ADOR P ara programar un mensaje personalizado oprima s (ARRIBA) o t (ABAJO) en el menú “ C[...]

  • Página 14

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS 24 25 888.479.7264 MODOS DE IMPRESIÓN Y AJUSTE DE LA ORILLA DEL DOCUMENT O USO DEL REGISTRADOR DE TIEMPO USANDO EL REGISTRADOR DE TIEMPO 1 2 P ara registrar en la tarjeta de registro o estampar un documento, introduzca suavem[...]

  • Página 15

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS 26 27 REMPLAZO DEL CAR TUCHO DE CINT A ENTINT ADO IMPRESIÓN DE MENSAJES PERSONALIZADOS Y COPIAS AL CARBÓN IMPRESIÓN DE MENSAJES PERSONALIZADOS Escenario: Son las 7:46AM del 7/12/13. Usted eligió “ DATE YR FILE ” desde [...]

  • Página 16

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS 28 29 pyramidtimesystems.com GARANTÍAS PREGUNT AS FRECUENTES Y ACCESORIOS DE REST ABLECIMIENT O MAESTRO REST ABLECIMIENT O MAESTRO 1 2 3 4 Desenchufe el registrador de tiempo. Oprima y mantenga oprimido el botón s (ARRIBA) a[...]

  • Página 17

    SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS SMAR T SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT ST AMP Modelo 3600SS 30 31 888.479.7264 pyramidtimesystems.com ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES 3600SS : ESPECIFICACIONES CONDICIONES DE OPERACIÓN T emperatur a 0°C - 50°C, 32°F - 122°F Humedad 10-95% HR, sin condensación ENERGÍA 100-240V [...]

  • Página 18

    HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS 32 33 888.479.7264 pyramidtimesystems.com APERÇU DU PRODUIT ET CARACTÉRISTIQUES Merci d’avoir choisi l’Horloge pointeuse et dateur de document 3600ss SmartSite™! La 3600ss est notre horloge pointeuse [...]

  • Página 19

    HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS 34 35 888.479.7264 pyramidtimesystems.com CONFIGURA TION DES FONCTIONS INST ALLA TION ET PROGRAMMA TION DE BUREAU INST ALLA TION PROGRAMMA TION 1 1 2 2 3 4 Sortir l’horloge pointeuse du carton et placer sur[...]

  • Página 20

    HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS 36 37 888.479.7264 MESSAGES PERSONNALISÉS ET MODE COMPTEUR MESSAGERIE PRÉPROGRAMMÉE ET PERSONNALISÉE RÉGLER LE FORMA T DES MESSAGES ( SET FMT MSGS ) MESSAGES PERSONNALISÉS MODE COMPTEUR Dans le menu SET[...]

  • Página 21

    HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS 38 39 888.479.7264 pyramidtimesystems.com UTILISA TION DE L ’HORLOGE POINTEUSE CARTE DE POINT AGE ET FORMA T D’IMPRESSION UTILISA TION DE L ’HORLOGE DE POINT AGE 1 2 P our pointer la carte de pointage o[...]

  • Página 22

    HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS 40 41 IMPRESSION DES MESSAGES PERSONNALISÉS ET COPIES AU CARBONE MODES D’IMPRESSION ET RÉGLAGE DU BORD DU DOCUMENT Model 360SS Time Recording Equipment 1 20V AC 60 Hz 08 Amp IMPRESSION DE MESSAGES PERSONN[...]

  • Página 23

    HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS 42 43 888.479.7264 RÉINITIALISA TION, FOIRE AUX QUESTIONS ET ACCESSOIRES REMPLACEMENT DE LA CAR T OUCHE DU RUBAN REMPLACEMENT DE LA CAR T OUCHE DU RUBAN RÉINITIALISA TION 1 1 2 2 3 3 4 4 Déverrouiller et r[...]

  • Página 24

    HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS HORLOGE POINTEUSE ET DA TEUR DE DOCUMENT SMAR T SITE™ Modèle 3600SS 44 45 888.479.7264 pyramidtimesystems.com SPÉCIFICA TIONS GARANTIES GARANTIE LIMITÉE SUR LE MA TÉRIEL ◦ Pyramid T ime Systems garantit son matériel à l’utilisateur d’origine contre les défauts de [...]

  • Página 25

    CONT ACT US: For more information, visit pyramidtimesystems.com or call our technical support team at 888.479.7264 ext 1 during regular business hours: 8am-5pm EST , Monday-Friday . Copyright © 2012 Pyramid T ime Systems, LLC. All rights reserved. I2245 REV . A[...]