Português dropdown-ico

Philips AZ1150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips AZ1150. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips AZ1150 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips AZ1150 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips AZ1150, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips AZ1150 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips AZ1150
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips AZ1150
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips AZ1150
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips AZ1150 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips AZ1150 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips AZ1150, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips AZ1150, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips AZ1150. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Audio Audio MP3-CD Soundmachine AZ 1150 AZ 1155 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 1[...]

  • Página 2

    2 AZ 1150 /00 page 2 Norge T ypeskilt finnes på apparatens under side. Observer : Nettbr yteren er sekunder t innkoplet. Den inneb ygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektr isk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. Important no[...]

  • Página 3

    3 AZ 1150 /00 page 3 &* ) ( AC MAINS 12 ^ 3 4 5 6 # $ % 7 9 0 ! @ 8 1 2 3 % B CD V O L U M E S E A R C H P R E S E T T U N IN G B A N D T U N E R R E P E A T M U T E B A S S S H U F F L E K L $ # ! 0 @ 4 5 7 6 8 9 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 3[...]

  • Página 4

    English Français Español 4 AZ 1150 /00 page 4 Index Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk English 6 Français 18 Español 32 Deutsch 44 Nederlands 56 Italiano 68 Svenska 80 Dansk 92 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 4[...]

  • Página 5

    Suomi P ortugês E 5 AZ 1150 /00 page 5 Index Suomi 104 P or tuguês 116 E 128 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 5[...]

  • Página 6

    Italiano P annello superiore e fr ontale 1 2; – inizia o mette in pausa la riproduzione del CD MP3/CD 2 OPEN•CLOSE – premere per aprire/chiudere lo spor tello del CD 3 BAND – seleziona la banda radio FM/ MW (AM)/L W (solo in alcune ver sioni) 4 PROGRAM – CD MP3/CD : programma/ revisiona i brani progr ammati; – TUNER : programma le stazi[...]

  • Página 7

    Italiano 69 AZ 1150 /00 page 69 TELECOMANDO DIGIT ALE (solo per modelli AZ1155) 1C D – seleziona la fonte sonora MP3CD -CD 2 y – sposta l'apparecchio in posizione standby 3 + V OLUME - – regola il livello del v olume (in su in giù) 4 SHUFFLE – riproduce tutti i br ani CD MP3 in ordine spar so 5 BASS – seleziona accensione/spegniment[...]

  • Página 8

    Italiano ➜ Se si accende l’indicatore BA TT LO W , le batterie stanno per esaur ir si. L ’indicatore B A TT LOW si spegne se le batterie sono scar iche . Le batterie contengono sostanze chimiche , per tanto devono essere smaltite correttamente. L ’uso impropr io delle batter ie può causare perdite elettrolitiche e corrodere il compar to o [...]

  • Página 9

    Italiano 71 AZ 1150 /00 page 71 Funzionamento generale 1 Premere il pulsante PO WER . 2 P er selezionare la fonte sonora, premere SOURCE una o più volte. 3 Regolare il suono con i comandi V OLUME e UL TRABASS 2 . ➜ Il livello del v olume viene visualizzato brevemente con n umer i da 0-32, dur ante la regolazione del volume. Durante l'operaz[...]

  • Página 10

    Italiano Sintonizzazione manuale: • Ruotare delicatamente l'anello di RO T AR Y NA VIGA TION su 5 o 6 ,e poi lasciar lo andare . • Ripetete la procedura precedente finchè raggiungete la frequenza desider ata. P er migliorare la ricezione • Per la ricezione in FM , estrar re l’antenna telescopica. Inclinare e r uotare l’antenna. Ridu[...]

  • Página 11

    Italiano 73 AZ 1150 /00 page 73 Pro grammazione manuale 1 Sintonizza sulla stazione desiderata (vedere sintonizzare sulle stazioni). 2 Premere PROGRAM per attivare la programmazione . ➜ Visualizzatore: pro gram lampeggia. 3 Premere ALB UM , PRESET + o - una o più volte per assegnare un numero da 1 a 30 a questa stazione . 4 Premere di nuo vo PRO[...]

  • Página 12

    Italiano Alcuni software di codifica offrono un'opzione per proteggere i file m usicali, ovv ero i file possono essere riprodotti solo sul computer con cui sono stati creati. Se tali file v engono master izzati su un CD- ROM, non è possibile r iprodur li con questo apparecchio. Assicur ar si di av er disattivato l'opzione di protezione n[...]

  • Página 13

    Italiano 75 AZ 1150 /00 page 75 LETT ORE DI CD MP3 Indicazione sul visualizzatore per funzioni CD MP3: – OPEn : spor tello del CD aper to – rEAd : il CD sta leggando – MP3CD : quando è inserito un CD ROM MP3 – CD : quando è inserito un CD audio – MP3-CD in modalit à stop : numero totale degli album e n umero totale dei titoli – CD in[...]

  • Página 14

    Italiano Selezionare un brano div erso A seconda se state ascoltando un MP3 o un CD Audio, dur ante la riproduzione semplicemente usate il pulsante RO T A R Y NA VIGA TION (o i pulsanti ¡ o ™ del telecomando, solo per AZ1155 ) per selezionare un brano par ticolare . – Se avete selezionato un brano nella posizione di stop o di pausa premere 2; [...]

  • Página 15

    Italiano 77 AZ 1150 /00 page 77 1 Durante la r iproduzione , selezionare la modalità di lettura premendo una o più volte CD MODE fino a visualizzare la modalità di lettura desider ata. • Le opzioni SHUFFLE/ REPEA T di lettura possono essere combinate ed usate con un programma: es. SHUFFLE REPEA T ALL - r ipete l’intero programma CD in ordin[...]

  • Página 16

    Italiano Precauzioni & Manutenzione Generale • P oggiare l’apparecchio su una superficie piana edura,in modo che non si muova. • Non esporre l’apparecchio, le batter ie, o i CD ad umidità, pioggia, sabbia o calore eccessivo , gener ato da apparecchi di riscaldamento o dai r aggi solar i diretti. • Non coprire l'apparecchio. E&a[...]

  • Página 17

    Italiano 79 AZ 1150 /00 page 79 Individuazione dei Malfunzionamenti In caso di malfunzionamento, controllare innanzi tutto i punti elencati di seguito, prima di richiedere la ripar azione dell ’ apparecchio. Se non si è in grado di risolv ere il problema seguendo questi suggerimenti, rivolgersi al rivenditore o al centr o assistenza. A TTENZIONE[...]