Philips AZ1150 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips AZ1150 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips AZ1150, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips AZ1150 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips AZ1150. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips AZ1150 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips AZ1150
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips AZ1150
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips AZ1150
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips AZ1150 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips AZ1150 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips AZ1150 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips AZ1150, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips AZ1150 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Audio Audio MP3-CD Soundmachine AZ 1150 AZ 1155 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 1[...]

  • Seite 2

    2 AZ 1150 /00 page 2 Norge T ypeskilt finnes på apparatens under side. Observer : Nettbr yteren er sekunder t innkoplet. Den inneb ygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektr isk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. Important no[...]

  • Seite 3

    3 AZ 1150 /00 page 3 &* ) ( AC MAINS 12 ^ 3 4 5 6 # $ % 7 9 0 ! @ 8 1 2 3 % B CD V O L U M E S E A R C H P R E S E T T U N IN G B A N D T U N E R R E P E A T M U T E B A S S S H U F F L E K L $ # ! 0 @ 4 5 7 6 8 9 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 3[...]

  • Seite 4

    English Français Español 4 AZ 1150 /00 page 4 Index Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk English 6 Français 18 Español 32 Deutsch 44 Nederlands 56 Italiano 68 Svenska 80 Dansk 92 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 4[...]

  • Seite 5

    Suomi P ortugês E 5 AZ 1150 /00 page 5 Index Suomi 104 P or tuguês 116 E 128 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 5[...]

  • Seite 6

    Italiano P annello superiore e fr ontale 1 2; – inizia o mette in pausa la riproduzione del CD MP3/CD 2 OPEN•CLOSE – premere per aprire/chiudere lo spor tello del CD 3 BAND – seleziona la banda radio FM/ MW (AM)/L W (solo in alcune ver sioni) 4 PROGRAM – CD MP3/CD : programma/ revisiona i brani progr ammati; – TUNER : programma le stazi[...]

  • Seite 7

    Italiano 69 AZ 1150 /00 page 69 TELECOMANDO DIGIT ALE (solo per modelli AZ1155) 1C D – seleziona la fonte sonora MP3CD -CD 2 y – sposta l'apparecchio in posizione standby 3 + V OLUME - – regola il livello del v olume (in su in giù) 4 SHUFFLE – riproduce tutti i br ani CD MP3 in ordine spar so 5 BASS – seleziona accensione/spegniment[...]

  • Seite 8

    Italiano ➜ Se si accende l’indicatore BA TT LO W , le batterie stanno per esaur ir si. L ’indicatore B A TT LOW si spegne se le batterie sono scar iche . Le batterie contengono sostanze chimiche , per tanto devono essere smaltite correttamente. L ’uso impropr io delle batter ie può causare perdite elettrolitiche e corrodere il compar to o [...]

  • Seite 9

    Italiano 71 AZ 1150 /00 page 71 Funzionamento generale 1 Premere il pulsante PO WER . 2 P er selezionare la fonte sonora, premere SOURCE una o più volte. 3 Regolare il suono con i comandi V OLUME e UL TRABASS 2 . ➜ Il livello del v olume viene visualizzato brevemente con n umer i da 0-32, dur ante la regolazione del volume. Durante l'operaz[...]

  • Seite 10

    Italiano Sintonizzazione manuale: • Ruotare delicatamente l'anello di RO T AR Y NA VIGA TION su 5 o 6 ,e poi lasciar lo andare . • Ripetete la procedura precedente finchè raggiungete la frequenza desider ata. P er migliorare la ricezione • Per la ricezione in FM , estrar re l’antenna telescopica. Inclinare e r uotare l’antenna. Ridu[...]

  • Seite 11

    Italiano 73 AZ 1150 /00 page 73 Pro grammazione manuale 1 Sintonizza sulla stazione desiderata (vedere sintonizzare sulle stazioni). 2 Premere PROGRAM per attivare la programmazione . ➜ Visualizzatore: pro gram lampeggia. 3 Premere ALB UM , PRESET + o - una o più volte per assegnare un numero da 1 a 30 a questa stazione . 4 Premere di nuo vo PRO[...]

  • Seite 12

    Italiano Alcuni software di codifica offrono un'opzione per proteggere i file m usicali, ovv ero i file possono essere riprodotti solo sul computer con cui sono stati creati. Se tali file v engono master izzati su un CD- ROM, non è possibile r iprodur li con questo apparecchio. Assicur ar si di av er disattivato l'opzione di protezione n[...]

  • Seite 13

    Italiano 75 AZ 1150 /00 page 75 LETT ORE DI CD MP3 Indicazione sul visualizzatore per funzioni CD MP3: – OPEn : spor tello del CD aper to – rEAd : il CD sta leggando – MP3CD : quando è inserito un CD ROM MP3 – CD : quando è inserito un CD audio – MP3-CD in modalit à stop : numero totale degli album e n umero totale dei titoli – CD in[...]

  • Seite 14

    Italiano Selezionare un brano div erso A seconda se state ascoltando un MP3 o un CD Audio, dur ante la riproduzione semplicemente usate il pulsante RO T A R Y NA VIGA TION (o i pulsanti ¡ o ™ del telecomando, solo per AZ1155 ) per selezionare un brano par ticolare . – Se avete selezionato un brano nella posizione di stop o di pausa premere 2; [...]

  • Seite 15

    Italiano 77 AZ 1150 /00 page 77 1 Durante la r iproduzione , selezionare la modalità di lettura premendo una o più volte CD MODE fino a visualizzare la modalità di lettura desider ata. • Le opzioni SHUFFLE/ REPEA T di lettura possono essere combinate ed usate con un programma: es. SHUFFLE REPEA T ALL - r ipete l’intero programma CD in ordin[...]

  • Seite 16

    Italiano Precauzioni & Manutenzione Generale • P oggiare l’apparecchio su una superficie piana edura,in modo che non si muova. • Non esporre l’apparecchio, le batter ie, o i CD ad umidità, pioggia, sabbia o calore eccessivo , gener ato da apparecchi di riscaldamento o dai r aggi solar i diretti. • Non coprire l'apparecchio. E&a[...]

  • Seite 17

    Italiano 79 AZ 1150 /00 page 79 Individuazione dei Malfunzionamenti In caso di malfunzionamento, controllare innanzi tutto i punti elencati di seguito, prima di richiedere la ripar azione dell ’ apparecchio. Se non si è in grado di risolv ere il problema seguendo questi suggerimenti, rivolgersi al rivenditore o al centr o assistenza. A TTENZIONE[...]