Pella 80GY0102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pella 80GY0102. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPella 80GY0102 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pella 80GY0102 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pella 80GY0102, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pella 80GY0102 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pella 80GY0102
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pella 80GY0102
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pella 80GY0102
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pella 80GY0102 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pella 80GY0102 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pella na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pella 80GY0102, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pella 80GY0102, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pella 80GY0102. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Part Number: 80GY0102 ©2008 Pella Corporation Always read the P ella ® Limited W arranty before purchasing or installing P ella products. B y installing this product, you ar e acknowledging that this Limited W arranty is part of the terms of the sale. F ailure to comply with all P ella installation and maintenance instr uctions may void your P el[...]

  • Página 2

    A. V erify the opening is plumb and level. N ote: It is critical that the bottom is level. 1 ROUGH OPENING PREP ARA TION REMEMBER T O USE APPR OPRIA TE PERSONAL PR O TECTIVE EQUIPMENT . B. V erify the windo w will fit the opening. M easure all four sides of the opening to make sure it is 1/2" larger than the windo w in both width and height. [...]

  • Página 3

    D. F old the water r esistiv e barrier (1D). F old side and bottom flaps into the opening and staple to inside wall. F old top flap up and temporarily fasten with flashing tape. % &YUFSJPS '     &  ( E. Apply sill flashing tape #1 . C ut a piece of flashing tape 12" longer[...]

  • Página 4

    B. Windows using F rame Screws: On the roomside of vent windows, drill 13/64" diameter clearance holes thr ough the head, jambs and sill of the frame. S pace the holes using the maximum end and on center spacings as shown on the placement diagram. N ote: On vent casements, place the holes so that they do not interfere with the roto operator an[...]

  • Página 5

    3 SETTING AND F ASTENING THE WINDOW TWO OR MORE PEOPLE WILL BE REQUIRED FOR THE FOLL O WING STEPS. " *OUFSJPS # # & A. Insert the windo w from the exterior of the building. Place the bottom of the window on the spacers at the bottom of the opening, then tilt the top into position. Center the window between the sides of the open[...]

  • Página 6

    A. Apply side flashing tape . C ut two pieces of flashing tape 5" longer than the frame height of the window . Apply the tape 1/2" onto the frame cladding, ov er the fin and laps onto the water resistive barrier . The tape should extend 2" abov e the top of the window and 3" below the bottom of the window . Pr ess the tape do[...]

  • Página 7

    B. Drill 1/8" x 1" deep pilot holes into the rough framing through the clearance holes in the unit frame. C. F asten the windo w to the opening by driving #10 x 3-1/2" corrosion resistant wood scr ews into each of the pre-drilled clearance holes. N ote: Screws MUST be driv en straight or angled slightly towar d the exterior to pr eve[...]

  • Página 8

    8 SEALING THE WINDOW TO THE EXTERIOR W ALL CLADDING When applying siding, brick veneer or other exterior finish material, leave adequate space between the window fr ame and the material for sealant. Refer to the illustration that corresponds to y our finish material. N ote: The sealant details shown ar e standar d recommendations from the sealant[...]

  • Página 9

    INTERIOR FINISHING If products cannot be finished immediately , cover with clear plastic to pr otect from dirt, damage and moisture. R emove any construction residue befor e finishing. Sand all wood surfaces lightly with 180 grit or finer sandpaper . DO NO T use steel wool. BE CAREFUL NO T T O SCRA TCH THE GL ASS. Remo ve sanding dust. P ella pr[...]

  • Página 10

    INST ALLING ROTO COVER AND CRANK LOCK LEVER REMOV AL AND INSER TION N ote: Finish the interior of the windo w and allow the windo w to dr y before proceeding with these instructions. (T o open the window for finishing, partially insert the lock handle into the jamb, unlock the unit, temporarily attach the cr ank handle and turn to open.) A. Place [...]