Mobi DualScan Ultra manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mobi DualScan Ultra. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMobi DualScan Ultra vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mobi DualScan Ultra você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mobi DualScan Ultra, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mobi DualScan Ultra deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mobi DualScan Ultra
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mobi DualScan Ultra
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mobi DualScan Ultra
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mobi DualScan Ultra não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mobi DualScan Ultra e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mobi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mobi DualScan Ultra, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mobi DualScan Ultra, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mobi DualScan Ultra. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T a lking Ear a n d F or e hea d TH E RMO M E TE R T M D ua l S c a n U L TR A plus Pulse Meter[...]

  • Página 2

    U ser’s M an ua l f or D u a l Sca n ™ U ltr a D igital T h er mo meter - Thank you for purchasing our DualScan ™ Ultra thermometer. For optimal use of this product, be sure to read this user manual before any operation. - Remove safety tab from battery. Open battery case and gently pull out the plastic safety tab from underneath the battery.[...]

  • Página 3

    WARNING Use of this thermometer is not intended as a substitution for consultation with your physician. Measurement results are for reference only. They cannot be used as a clinical assessment or medical diagnostic basis. Contact your physician if you have or suspect any health concerns. Don't touch or blow infrared sensor. *A soiled Infrared [...]

  • Página 4

    - D on 't us e th e p rod u ct for oth e r p ur po ses t he n thos e pr op os e her ei n. - T hi s i s n ot a wat erp ro of dev i ce. Cle a n i t only w it h dam pe n ed cl o th gen tl y. - It i s u ns afe and h a za r do u s t o le a ve th e p ro du ct e x p os ed t o any ch e mica l so lvent, d ir e c t su nshin e or h i gh te m pera tu re .[...]

  • Página 5

    In di c ate s AM o r P M w he n t i me o f day is dis p lay e d be lo w i t Nume ri cal Re adin gs f or Te m pe r a tu re / Tim e / P ul se Me mo ry N um be r hea di ng ( Me mor y N u mbe rs dis pl ay ed be lo w) Cale nd a r Yea r / N um be r o f t h e p r evi ous r ea di ng in Me mor y Calend a r M o nth Cale nd a r D ay In di ca te s Ea r T emper[...]

  • Página 6

    PRI M A R Y FUN C TI O N S Ca le ndar D at e fa lls w it hi n Gr ego r ia n ca l en da r yea r 2001–2099. Time o f D ay is s how n in 24 ho ur s hi fts. T he i ni tia l date fo r a powered uni t is s et as J an u ar y 1 st o f t he man uf a ct u ri ng ye a r. Ro om Temp e rat u re i s d i sp l aye d wi t h T i me of Da y ( al te rnat in g eve r y[...]

  • Página 7

    Fo r p r ope r me as ur em e nts alwa ys stor e t he device i n approp r ia te temper at ur e of amb ie n t tempe r atur e is l ik e ly t o d ete ri or a te m eas ur in g a c cu ra cy . W h en a wh ic h a ther mom et er is lo ca te d , or any at te m pt t o pe r for m a tempe ra tur e r ea din g in f r on t o f an air co n diti on er or h ea t in g[...]

  • Página 8

    To m ea su re Ea r T e mp er at ure c over from t h e un it , and inser t the s li m me r E ar Probe tip jus t s li g htl y into the e a r o pen in g, th en press an d ho ld th e Ea r B ut t on t o meas ur e t he bo dy tempe r at ur e. Gri p u ni t c omf o rt a bl y a n d depre s s ONLY th e Ea r Bu tt o n. O nc e th e u nit has a measuremen t , yo[...]

  • Página 9

    W he n i n Cl o ck Mo de T he d is p la y wi ll s h ow Time a s: Yea r , Mont h , Date, H our, a nd Mi nu t e wi th t he d i spl a ys th e c ur ren t Time and R o om Temperature, alternating every 5 sec on ds . O th e r w is e, p ress a nd release T ALK and t h e unit w i ll vis i bl y disp la y, a nd au di b ly s pe ak , t h e c ur re n t T ime a [...]

  • Página 10

    To retrieve Re adi n gs fr o m t he M em o ry Press and re le as e t he SET B u tt o n t o r et r ieve t h e mo st re c en t re a di n g r e cord ed in the Me m or y . I t w il l sh ow th e B od y Tempe r at ur e, t h e T y pe o f R ead in g (ea r or fo rehea d ), t h e F ev e r / No Fever c ol o red lig h t, t h e Date i t wa s r ec ord ed , and t[...]

  • Página 11

    To c hange be t ween Fa hre n heit or Ce lsi us Press the E a r B u tton and th e T A LK Bu t t on t o get h er. The unit wi l l c h an ge f ro m wh ic h ever sc al e i t is i n , t o th e o t he r …Ce lsius or Fa hrenhe i t. This se t ting ch an ge wi ll be sp o ke n i f t h e T a lkin g Feat ur e ha s n ot been d is ab le d. To s et to Sleep Mo[...]

  • Página 12

    R E C OM MEN D A TION S R E P L A CE B AT T E RIE S Fo r u s ers n o t f am i li ar wi th d ig ita l t h er mome ter s, i t i s rec om men de d t ha t yo u m ea s u re th e sa me ear 3 times during initia l usage. T he max i mum re a d i ng sh al l Wa it abo ut 30 se co nd s befo r e meas u ri n g t h e s a me pa t ie n t agai n t o fa ct or i n ch[...]

  • Página 13

    M AINTENANC E , S T O R A GE AND C ALIB R A TIO N C AR E AN D CLEANIN G Ma intena nc e : 1. Rem o ve a ll s ta ins fr om th e d evice w it h a soft, dr y c lo th. 2. Clean the t i p of t h e p ro be a s f o ll o ws : W i pe t h e s u rfa c e ge n tly w i th a sw ab of co t to n o r a s of t c l ot h moi sten ed wi t h a lc oh o l u n ti l n o d i r[...]

  • Página 14

    1 4 UNIT S PE CIFI C A TI O N S • Product Name: DualScan Ultra Thermomete r • Model: 7012 0 • Power supply: DC3V (2 x AAA battery ) • Temperature Sensing Part: IR senso r • Measuring range: 32.0°C - 42.9°C (89.6°F -109.3°F ) • Room Temperature: 5.0°C - 59.9°C 141.0°F -139.8°F ) • Measuring accuracy: +1- 0.2°C (or +1- 0.4°F) [...]

  • Página 15

    0197 EX P L AN A TI O N O F S Y MB O L S 1 5 T ype B App l ie d p ar t Di sp os al i n a cco rd an c e w it h D ir ec ti ve 2002/96/EC ( WEEE ) T he na m e an d t h e a dd r es s of t he m an ufa c tu rer T he na me and t h e ad dr ess o f t he au t ho r ise d r ep r esen tat ive i n t h e E u ro pea n C o mm u nit y C om p l ie s wi t h t he Eur o[...]

  • Página 16

    GUI D ANCE AN D M ANU F A C TURER'S D EC L A R A TIO N 1 6 G ui da nc e an d ma n u fa ctu re r 's de c l ar ati o n - e l ect r om ag n etic e mi ssi on s bel o w. The cu sto me r o r t he user mus t ensure that it is used i n such an e n vi r on m en t . Em is si ons Te s t Co m p li a nc e E l ec tr o magne tic e nv ir on men t - gu id[...]

  • Página 17

    Immunity test IEC 60601 test lev el Compliance lev el Electrostatic discharge (ESD) lEC 61000-4-2 ± 6 kV contact ± 8 kV air Electrical fast transient/burst IEC 61000-4-4 ± 2kV for pow er supply lines ± 1kV for input/ output lines ± 1kV dif ferential mode ± 2kV common mode V oltage dips , shor t inter r uptions and v olta ge variations on powe[...]

  • Página 18

    The device is intended for use in. the electroma gnetic en vironment specified below . The customer or the user should assure that it is used in suc h an en vironment. Conducted R F lEC 61000-4-6 P or table and mobile RF Communications equipment should be used no closer to any par t of the device , including ca bles , than the recommended separatio[...]

  • Página 19

    assess the electromagnetic environment due to fix ed RF transmitters, an electromagnetic site sur v ey should be considered. If the measured field strength in the loca tion in which the device is used e x ceeds the applica ble RF compliance le v el abov e , should be obser v ed to v erify nor mal opera tion. If abnor mal perfor mance is obser v ed,[...]

  • Página 20

    D EC L A R A TION O F C O NFORMI T Y 2 0 NOTE 2 T he s e g ui de li ne s may no t a ppl y i n a ll s itu at i ons . Elec tro ma gne ti c an d people . Fo r t r ansm i tt er s r a te d at a m axim u m o ut pu t po w er no t lis te d a bove , t h e rec om me n ded sep ara t io n dis t an ce d i n met e rs ( m) can be e st im a te d us ing th eeq u at[...]

  • Página 21

    T roubles Ba tter y symbol on L CD Check lists Counter measures “Lo” on screen (result below 32.0 ℃ or 89.6 ℉ ) “Hi” on screen (result below 42.9 ℃ or 109.3 ℉ ) No response/ A utoma tic reset when pulling out insula tor Ba tter y drained Ba tter y in wrong polarity? P oor ba tter y contact Change ba tteries T ak e out ba tter y , re[...]

  • Página 22

    LI M IT E D W AR R AN T Y Mobi T echnologies, Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of ninety (90) days from the date of purchase. Should this product prove to be defective at any time during the warranty period, Mobi T echnologies, Inc. will, at its option, either replace or repair it without c[...]