Português dropdown-ico

Media-Tech MT4208 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Media-Tech MT4208. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMedia-Tech MT4208 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Media-Tech MT4208 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Media-Tech MT4208, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Media-Tech MT4208 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Media-Tech MT4208
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Media-Tech MT4208
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Media-Tech MT4208
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Media-Tech MT4208 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Media-Tech MT4208 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Media-Tech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Media-Tech MT4208, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Media-Tech MT4208, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Media-Tech MT4208. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Q uick guide WL AN USB AD APTER 11n High Speed W ir eless C onnec tivit y MT4208[...]

  • Página 2

    2 EN Index Index ��������������������������������������������������������������������������������������������� 2 Introduction ������������?[...]

  • Página 3

    3 EN menu should launch automatically � Under Window s Vista and Windows 7, you may also need to click Run: Autorun.e xe in the AutoP lay window � When launching the start menu, you may have to click the A llow button ( Windows V ista) or Ye s ( Windows 7) in the User account control window , and enter the name and password of the user with adm[...]

  • Página 4

    4 EN 8� Click Install t o install the drivers and utility� 9� If it is necessary to reboot the computer , selec t Y es, I want to restart my c omputer now , to restart the computer after the installation, or No , I will restart my computer later , to restart the computer later � 10� Click Finish to complete the installer operation� Con?[...]

  • Página 5

    5 EN 2 1 T ab bar - click on the icon tab to display the content in a new window � Information panel - in this section contains informa - tion about the active connection Basic conguration of the connection 1� Click the icon (Site Survey) in the tab bar to display a new window with the available wireless networks � 2� Click the icon ( Re[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    MT4208 Skrócona instruk cja obsługi WL AN USB AD APTER 11n High Speed W ireless C onnec tivit y[...]

  • Página 8

    8 PL Wpro wadzenie �������������������������������������������������������������������������� 8 Zawartość pudełka ����������������������������?[...]

  • Página 9

    9 PL Instalacja 1� Włącz komputer , poczekaj na załadowanie systemu operacyjnego i w razie konieczności zaloguj się� Pod - łącz kar tę do złącza USB komputera� Jeśli pojawi się Kreator dodawania sprzętu, kliknij Anuluj � 2� Włóż dołączoną płytę CD do napędu CD-ROM� Menu startowe powinno uruchomić się automatyczni[...]

  • Página 10

    10 PL 6� Jeśli chcesz zainstalować stero wniki wraz z oprogra - mowaniem (zalecane) zaznacz opcję Zainstaluj ste - rownik i Ralink narzędzie WLAN � Jeśli chcesz zain - stalować sam stero wnik, k liknij Zainstaluj sterownik � Kliknij Dalej > � 7� ( Tylko Windows 2000/XP) Jeśli chcesz korzystać z opro - gramowania dołączonego d[...]

  • Página 11

    11 PL Główne okno – T r yb Client W trybie Client k arta działa jako normalna k arta bezprze - wodowa i możliw e jest podłączanie się do sieci bezprze - wodowych znajdujących się w zasięgu� 2 1 2 1 Pasek zakładek – kliknij na ikonie zak ładki, aby wy - świetlić jej zawartość w nowym oknie� Panel inf ormacyjny – w tej czę?[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    Guía rápida C onec tividad inalámbric a de alta v elocidad MT4208 WL AN USB AD APTER 11n[...]

  • Página 14

    14 ES Introducción ���������������������������������������������������������������������������� 14 Contenido del paquete �������������������������?[...]

  • Página 15

    15 ES 2� Inserte el CD suministrado en la unidad de CD -ROM� El comienzo menú se abrirá automáticament e� En Win - dows ES Vista y W indows 7, es posible que también deba hacer clic en Run: Autorun.e xe en la ventana de reproducción automá tica� Al poner en marcha el menú de inicio, puede que tenga que hac er clic en el botón Permit[...]

  • Página 16

    16 ES suministra con el adaptador (recomendado), selec cio - ne la opción Herramienta de conguración de Ralink y haga clic en Siguiente> � Si desea utilizar el Asistent e de red inalámbrica del sistema, seleccione la opción Herramienta de conguración de Microsoft Zero y haga clic en Siguiente> � 8� Haga clic en Instalar para [...]

  • Página 17

    17 ES V entana principal - el modo de cliente En el modo de cliente, el adaptador funciona como una radio normal, adaptador � Es posible conectarse a redes inalámbricas en la gama� 2 2 1 1 barra de pestañas - haga clic en la pestaña icono para visualizar el contenido en una nueva ven tana� Panel de inf ormación - en este apartado contiene[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    Rö vid á ttekint ő Nagy sebességű, v ezet ék nélküli kapcsolat MT4208 WL AN USB AD APTER 11n[...]

  • Página 20

    20 HU Bemutatás �������������������������������������������������������������������������������� 20 A csomga tartalma �����������������������?[...]

  • Página 21

    21 HU menü indításakor lehetésges hogy az engedélyezés ( Windows Vista) vagy igenre ( Window s 7) kell kattin - tania a felhasználói ók ellenőrző ablakában és be kell írnia a nevet és a jelszót a rendszer gazdai jogosultsá - gokk al� 3� Ha a menü ablak nem indul automatikusan válassza: Start menü > Futtatás (Windows V[...]

  • Página 22

    22 HU 8� Kattintson a telepítésre ( Install ) a driverek és a segéd - programok installálásához� 9� Ha szükséges a számít ógép újraindítása válassza a Y es, I want to restart my c omputer now , (igen, most sze - retném újraindítani a számítógépet), hogy újraindítsa a számítógépet a telepítés után, vagy No , I [...]

  • Página 23

    23 HU 2 1 2 1 cimke oszlop – kattintson a cimke ikonra, hogy meg - jelenjen az adott ikon tartalma egy új ablak ban� Információs panel – ebben a részben talál informáci - ókat az aktív kapcsolatok ról� A kapcsolat alapkongurációja 1� Kattintson erre az ikonra (Site Sur vey) hogy az elér - hető kapcsolatok megjelenjenek egy[...]

  • Página 24

    Nota em Protecção Ambiental: Após a implementação da directiva comunitária 2002/96/EU no sistema legal nacional, o seguin te aplica-se: T odos os aparelhos eléctricos e electrónicos não podem ser despejados juntamente com o lixo doméstico Consumidores estão obrigados por lei a colocar os apar elhos eléctricos e electrónicos sem uso em [...]

  • Página 25

    25 Nota em Protecção Ambiental: Após a implementação da directiva comunitária 2002/96/EU no sistema legal nacional, o seguin te aplica-se: T odos os aparelhos eléctricos e electrónicos não podem ser despejados juntamente com o lixo doméstico Consumidores estão obrigados por lei a colocar os apar elhos eléctricos e electrónicos sem uso [...]